71 DENÍKŮ: NAJDĚTE SI SVŮJ
Vyberte si svůj
regionální Deník

Divadlo na Jezerce uvede komedii v režii Jana Hřebejka

Divadelní představení Práskni do bot Autor: Deník/Martin Divíšek

6.3.2013

Praha /FOTOGALERIE/ – Čtyři obkladači kachlíků v podání Jana Hrušínského, Radka Holuba, Martina Sitty a Václava Lišky jsou hrdiny komedie Práskni do bot, jejíž premiéru uvede 7. března Divadlo na Jezerce v režii filmaře Jana Hřebejka. Předtím byla tato severoirská hra Owena McCaffertyho uvedena jen v Chebu, v Praze se dosud nehrála.

Čtveřice kumpánů má v tomto příběhu vydlaždičkovat veřejné záchodky a umývárnu na stavbě fotbalového stadionu. Děje se tak v pátek, na konci pracovního týdne. Podle Hřebejka, který na Jezerce pracuje popáté, je tato hra o hledání lidské důstojnosti a štěstí, pochopitelně skrze ponižující, trapné a nešťastné situace.

Malá touha po štěstí

Jeden z protagonistů příběhu a principál této scény Jan Hrušínský na dnešním setkání s novináři připustil, že tato hra se poněkud vymyká jejímu repertoáru. „Přesto si myslím, že do něj patří. Je nám velmi blízká. Navíc takovou tou malou touhou po štěstí, ke kterému přijdete jen tehdy, když něco ukradnete, nám přišla velice česká," řekl Hrušínský. I proto příběh během zkoušek převedli do českého prostředí.

Český swing: Hála a Štědrý

„Myslím, že to funguje docela dobře. Používáme k tomu i naši swingovou hudbu, konkrétně Karla Hálu a Karla Štědrého, a docela si to užíváme," dodal Hrušínský. Bez vulgarit v dialozích se podle něj herci neobejdou, zkrátka tito lidé podle něj tak mluví. „Konečně i vrcholní politici, lidé vzdělaní či lobbisté mluví podobným způsobem, když si myslí, že je nikdo neslyší, jak víme ze zveřejněných odposlechů," vysvětlil.

Hlavní hrdinové podle něj hledají štěstí – každý ho ovšem nalézá po svém a díky svým mentálním i životním schopnostem občas velmi legračně. Česká jména, respektive přezdívky, mají i postavy dělníků, vystupují jako Šulin, Mudrc, Drátěnka a Volej. Komedii Práskni do bot přeložila Hana Pavelková, scéna je dílem Jana Štěpánka.

Autor: ČTK, Martin Divíšek

+ sdílejte

Sdílejte článek pomocí sociálních sítí

Líbí se vám zpravodajství Deníku? Hlasujte pro něj v anketě Křišťálová lupa

HLAVNÍ ZPRÁVY

Policie vede ženu obviněnou z vraždy od soudu.

Krajský soud propustil z vazby údajnou vraždící sestru z rumburské nemocnice

VÍME PRVNÍ

Děčín – Věra M. pobyla ve vazbě více než měsíc, během vyšetřování byla obviněna z vraždy pacientky, za kterou jí hrozí až osmnáct let.

Obědy z domova si nosí do práce 45 procent českých zaměstnanců

Ilustrační foto

Praha – Obědy z domova si nosí do práce 45 procent českých zaměstnanců. K tomu je nevede ani tak starost o vyváženou a zdravou stravu jako především snaha nezatěžovat…

Nová Fabia Combi je venku. Její kufr má objem 530 litrů, nejvíc ve své třídě

Škoda Fabia Combi.

Mladá Boleslav - Česká automobilka Škoda ukázala první fotky očekávané Fabie Combi. Novinka, která slibuje největší zavazadlový prostor ve svém segmentu, se do prodeje…

Název překvapil. Nové Windows budou mít číslo 10 a tlačítko Start

Windows 10 Aktualizováno

San Francisco - Nová verze operačního systému Microsoftu se bude jmenovat Windows 10. Systém by měl být spuštěn příští rok, tři roky po vydání nynějšího a zatím…

Diskuse

Re: O GERMÁNSKÉ LSTI a VOLBÁCH jakožto TESTU MORÁLKY A INTELIGENCE HŘEBEJKOVY I FACEBOOKOVÉ SCHWARZENJUGEND
Martin Procházka 7.3.2013 178.72.222.*
Postup cenzurních orgánů Deníku.cz jako např.: Opakované mazání výšeuvedené informace či nepřipouštění diskusí čtenářů pod reportážemi např. o odmítnutí pojmenování ulice po Havlovi Brňany, je očividně hloupé. Každý frekventant kursu o komunikaci ví, že zastrašováním a umlčováním není možné nikoho přesvědčit. Jen se tím zvyšuje nedůvěra a podezření, že ten, kdo znemožňuje komunikaci, má co skrývat, a je si vědom, že není s to se obhájit věrohodnými…
O GERMÁNSKÉ LSTI a VOLBÁCH jakožto TESTU MORÁLKY A INTELIGENCE HŘEBEJKOVY I FACEBOOKOVÉ SCHWARZENJUGEND
Martin Procházka 6.3.2013 178.72.222.*
Schwarzenbergův odsudek údajné nemorálnosti poválečného odsunu Němců vzápětí sice následovaný jeho ujištěním, že z tohoto pouze slovního morálního soudu prý neplyne, že by usiloval o změnu poválečného uspořádání, je evidentní kontradikcí, neboť naprosto nezbytnou, byť implicitní, rekvizitou každého mravního soudu je rovněž skutečnost, že ve vší vážnosti míněné vyslovení mravního soudu je zároveň i projevem autentického angažmá pro mravnost. Ovšem pravé, a…
V diskusi je celkem 2 příspěvky, poslední byl vložen 7. 3. 2013, 00:37 vstup do diskuse

CELEBRITY

Sestru smrt obviněnou z vraždy seniorky draslíkem propustili z vazby a je doma!

Sestru smrt obviněnou z vraždy seniorky draslíkem propustili z vazby a je doma!

Sestra z rumburské nemocnice, obviněná z vraždy seniorky draslíkem, je venku z basy! Podle FTV Prima… celý článek ›

Barca přišla o neprůstřelnost a padla s PSG, Chelsea bez Čecha vyhrála

Barca přišla o neprůstřelnost a padla s PSG, Chelsea bez Čecha vyhrála

Fotbalisté Barcelony přišli o neprůstřelnost a neporazitelnost v sezoně. Ve druhém zápase Ligy mistrů… celý článek ›

Miss Kratochvílová na Maledivách: Přítel jí vyrazil dech žádostí o ruku!

Miss Kratochvílová na Maledivách: Přítel jí vyrazil dech žádostí o ruku!

Česká Miss 2013 Gabriela Kratochvílová (24) je v sedmém nebi. V posledním týdnu prožila dovolenou snů, o… celý článek ›

Angelina se plácla přes kapsu: Bradovi koupila jako svatební dar hodinky za 60 milionů!

Angelina se plácla přes kapsu: Bradovi koupila jako svatební dar hodinky za 60 milionů!

O tom, že je Brangelina jeden z nejbohatších párů Hollywoodu, nikdo nepochybuje. Když tak došlo na dary… celý článek ›

EXKLUZIVNÍ ZPRÁVY

Co Libuška prozradila o natáčení?

ODHALENÍ: Libuše Šafránková prozradila, co se v Popelce NEPOVEDLO!

Pohádka o Popelce je u nás dodnes jednou z nejoblíbenějších. Až teď ale Libuše Šafránková (61)… celý článek ›

George Clooney

Lamač dívčích srdcí George Clooney jako ženáč: FOTO ze svatby UVNITŘ!

Nepolapitelný idol a svůdník George Clooney (53) do toho konečně praštil, to už víme. Svatební fotku s… celý článek ›

Vlezli byste do té vody?

NAHLÉDNĚTE do koupelen slavných! Co všechno celebrity ukázaly?

Také se fotíte v koupelně a fotky s erotickým nádechem posíláte svým miláčkům? Úplně stejně jsou na tom… celý článek ›

Leoš Mareš a Petra Faltýnová

Leoš Mareš a Petra Faltýnová se utápějí v depresích… Blíží se USMÍŘENÍ?

On je smutný. Ona je smutná. A přitom jim bez sebe mělo být lépe. Jak už to ale vypadá, Leoš Mareš (38)… celý článek ›

Copyright © VLTAVA-LABE-PRESS, a.s., 2005 - 2014, všechna práva vyhrazena. Používáme informační servis ČTK. Publikování nebo šíření obsahu denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA-LABE-PRESS, a.s., zakázáno. VLTAVA-LABE-PRESS, a.s. je členem Unie vydavatelů.

Kontakt na redakci. Proč inzerovat v novinách - www.reklamavnovinach.cz