VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Ve Švandově divadle se vrátili k Shakespearovi

Praha - Mnoho povyku pro nic je jedinečnou možností pro setkání takřka celého souboru s výjimečným jazykem.

5.3.2009
SDÍLEJ:

MNOHO POVYKU PRO NIC. Ladislav Trojan, Stanislav Šárský a Tereza Voříšková. Foto: Petr Neubert

Po uváděných hrách Sen noci svatojánské (2005, režie Dodo Gombár) a Oko za oko (2004, režie Michal Lang) se pražské Švandovo divadlo vrací k Shakespearovi. Tentokrát padla volba na jeho komedii Mnoho povyku pro nic, která patří do skupiny těch nejhranějších.

Příběh o válce v lásce plný zvratů, vtipů, důvtipu, odposlechů, pomluv a nečekaných odhalení se odehrává v shakespearovské Messině, v sídle messinského guvernéra Leonata. Začíná koncem – koncem války a návratem knížete aragonského a jeho mužů do Messiny – a začátkem – začátkem času námluv, sbližování a tokání. Válčit se teď bude už „jenom“ o srdce, bojištěm budou zahrady a plesové sály. Navzájem se tu proplétají tři dějové linie – námluvy knížecího oblíbence Claudia a guvernérovy dcery Héró a posléze překážky v jejich svatbě, které strojí nevlastní bratr knížete, zlosyn Don John, pak vztah prostořeké Leonatovy neteře Beatrice a Claudiova přítele, zapřísáhlého starého mládence Benedicka, a nakonec linie popletených strážníků Puš〜kvorce a Šťovíčka, kteří v podstatě omylem odhalí zákeřnou intriku Dona Johna.

Mnoho povyku pro nic je jedinečnou možností pro setkání takřka celého souboru s výjimečným jazykem a doslova fyzickou prací s ním. Hru je zde také možno dobře obsadit, „partneřit“ tu mohou herci, kteří se spolu dosud v takové míře nesetkali (například Kamil Halbich – Jana Stryková, Luboš P. Veselý – Jaroslav Šmíd). A je to také výborná příležitost představit a vyzkoušet ve Švandově divadle nové tváře – Matouše Rumla jako Claudia, Terezu Voříškovou coby Héró a Pavla Juřicu jako Dona Johna.

„Se Shakespearem se setkávám už potřetí. Do mé ‚sbírky‘ patří Veselé paničky windsorské, Sen noci svatojánské a absolventská inscenace na konzervatoři Jak se vám líbí,“ uvedl Matouš Ruml, který se objevuje i ve Studiu Švandova divadla v představení Dorotka.

„Ve Studiu je divák mnohem blíž hercům, a proto mu jakoukoli faleš divák neodpustí. Myslím si, že ve velkém sále je herec naopak nucen ‚zvětšit‘ prostředky svého výrazu. Mně osobně je bližší komornější prostředí,“ doplnil.

Premiéra inscenace Mnoho povyku pro nic v překladu Martina Hilského a režii Michala Langa (zároveň autor hudby) se uskutečnila v úterý. Kostýmy k ní navrhla Ivana Brádková, scénu pak Charles Erven.

(gk)

5.3.2009 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Pavel Bělobrádek.
19 8

Bělobrádek: Minimální mzdu dramaticky zvedat nebudeme

Auta OBSE, Ukrajina
AKTUALIZOVÁNO
50 9

Auto mise OBSE na Ukrajině najelo na minu. Řídil Čech. Jeden mrtvý

AKTUALIZUJEME

Volby ve Francii ONLINE: volební průzkum; Macron 24%, Le Penová 22%

Lid Francie hlasuje v prvním kole voleb, je o ně velký zájem. V 17:00 mělo odvoleno již 69% voličů. Podle výsledků průzkumu u volebních místností, které zveřejnila belgická stanice RTBF, zatím vede Emanuel Macron (24 procent) a Marine Le Penová (22 procent). Bezpečnostní složky obávají nepokojů, pokud by do druhého kola postoupili představitelka krajní pravice Le Penová a levicový radikál Jean-Luc Mélenchon. 

Co s korunou po intervencích? Zavedení eura je v kurzu

Po uzavření intervencí se mezi politiky i byznysmeny otevírá otázka přijetí eura. Je prioritou i pro Svaz průmyslu a dopravy. Česko se při svém vstupu do EU zavázalo euro přijmout. Proti zavedení evropské měny je ministr financí Andrej Babiš.

Rektora ČVUT chtějí senátoři odvolat, ohradil se proti nim

Rektor Českého vysokého učení technického (ČVUT) v Praze Jan Konvalinka se ohradil proti nařčením členů Akademického senátu školy, kteří tento týden podali návrh na jeho odvolání. Reaguje v něm na deset bodů, které čtyři senátoři uvedli jako motiv pro jeho odvolání. Převažují v nich důvody týkající se napjatého hospodaření univerzity. Podle Konvalinky nejsou tvrzení pravdivá.

Akce Kulak, pak samota, vypráví pamětnice

Ze třiaosmdesátihektarového statku v Mistříně na Hodonínsku se museli přestěhovat za jeden den. V roce 1951 jim ho totiž vzali komunisté při akci Kulak. Při ní zabavovali majetek všem velkým statkářům, aby vytvořili státní hospodářství. „Bylo nás devět. Vojáci nás převezli na samotu u Jestřabice na Kroměřížsku, která měla jen jednu místnost," vzpomíná šestaosmdesátiletá Eliška Kolečkářová na dobu, kdy jí bylo osmnáct let. Jejího otce letos hodonínský okresní soud rehabilitoval a očistil jeho jméno.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies