VYBRAT REGION
Zavřít mapu

V Orfeovi v podsvětí zazní slavný pařížský kankán

České Budějovice /FOTOGALERIE/ - Jihočeské divadlo od pátka uvádí rozpustilou operetu Jacquese Offenbacha, která je komediální úpravou antického mýtu o božském pěvci Orfeovi. Účinkuje v ní i celý soubor baletu…

16.2.2013
SDÍLEJ:
Fotogalerie
13 fotografií

Opereta Orfeus v podsvětí v Jihočeském divadle.Foto: Deník/Jaroslav Sýbek

Vzpoura bohů na Olympu proti jednotvárným a nudným nebeským poměrům a útěk manželky ředitele thébské konzervatoře za lepším životem k pekelníkům. To je zápletka rozpustilé operety Orfeus v podsvětí, kterou od pátka uvádí Jihočeské divadlo v Českých Budějovicích. Jedná se o první celovečerní operetu v dějinách hudby. Vznikla už v roce 1858 a zazní v ní řada známých melodií.

Slavná opereta se hraje zřídka

Podle dramaturga Františka Řihouta patří dílo Jacquese Offenbacha mezi nejlepší komické úpravy mýtu o božském pěvci Orfeovi. Nehraje se však tak často jako jiné operety. „Offenbachova díla vznikla 
v určité době jako satiry reagující na současné dění, což je samozřejmě problém. Režisérka Dagmar Hlubková pro nás ale příběh zdařile adaptovala. Respektovala, že jde o hudební hříčku a v rámci libreta o žert a anekdotu," dodal.

Hlubková zasáhla především do mluvených textů. Dodala do nich modernější jazyk a odstranila narážky svázané s minulostí. „Snažili jsme se však ctít autora. Nejde o to, abychom dělali, co chci já, ale abychom co nejlépe posloužili tomu dílu," řekla režisérka.

Melodie, které určitě znáte

Představení trvá přes dvě hodiny. Orfeus existuje v různě dlouhých verzích, Jihočeské divadlo zvolilo tu střední, protože ji považuje za nejucelenější. Dirigent Martin Peschík navíc pro inscenaci našel předehru. „Je od vídeňského autora Karla Bindera, který ji vlastně seskládal z Offenbacha," vysvětlil.

Opereta zároveň obsahuje řadu slavných melodií, které lidé znají, byť třeba netuší, že pochází právě z této hry. Jedná se hlavně o pekelný kvapík čili kankán, který se stal hudebním symbolem Paříže.


Opereta Orfeus v podsvětí v Jihočeském divadle.

Kostýmy navrhl Tomáš Kypta. „Byl to docela oříšek, protože jsme potřebovali oddělit svět lidí, nebešťanů a pekelníků. Nechtěli jsme zůstat u antické klasiky ani dělat přehnanou modernu. Nakonec se nám to, myslím, podařilo skloubit. Všechno včetně scény je odlehčené, světlounké, svítící," doplnila Dagmar Hlubková. Zvláštností je, že každý člen širokého ansámblu má svůj vlastní kostým, který se nepodobá žádnému jinému.

Pěvecky velmi náročné dílo

Podle šéfa opery Miroslava Veselého se Orfeus v podsvětí neuvádí příliš často také proto, že je pěvecky velmi náročný. Obsahuje obtížné party pro sólisty i sbor. Hlavní roli Orfea ztvární Aleš Voráček. „Pro mě je to jiné hlavně 
v tom, že většinou hraji takové jednodušší, naivnější, nekonfliktní postavy, kdežto tady poprvé mám představovat někoho nafoukaného, prostě typického umělce," komentoval.

V roli jeho velmi znuděné manželky Eurydiky se objeví Eva Štruplová v alternaci s hostující Lucií Kordovou Mlynářovou. V představení účinkuje i celý soubor baletu.

Rozpustilá opereta, která byla nastudována u příležitosti 150. výročí prvního českého uvedení, měla premiéru v pátek v DK Metropol. První repríza je na programu již v sobotu, další 27. února. Vstupenky se prodávají za 220 a 230 korun.

Autor: Andrea Zahradníková

16.2.2013 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Lubomír Bystroň nacistický poklad na Budišovsku hledá už více než dvacet let.
DOTYK.CZ
4

Nacistický poklad na Budišovsku: reálná možnost anebo čirá utopie?

Ilustrační foto.
7

Psychicky nemocný muž se popral s policisty, pak skočil z mostu

Sportovní veteráni aneb když Jágr, Hilgertová a spol. zastaví čas

V kolika letech ukončit profesionální dráhu sportovce? Jedny pošle do předčasného důchodu zranění, druzí už zkrátka nemají motivaci. Je to ale ještě jedna skupina. Reprezentanti, kteří svůj sport milují natolik, že ani zdravotní lapálie jim jejich kariéru neukrátí. Před nimi je třeba smeknout.

V obchodě už jen s účtenkou. Startuje EET

Malé krámky i velké supermarkety. Řeznictví, pekařství, trafiky nebo třeba prodejny textilu a obuvi. Tam všude už ve středu dostanete – nebo byste alespoň teoreticky měli dostat – povinnou účtenku.

Kdo neumí, ten učí? Může to být ale naopak

Ministerstvo školství chce, aby všude před tabulí stáli kvalitní lidé, kteří rozumějí svému oboru a zároveň mají požadované pedagogické vzdělání. Ne vždy se to potkává s realitou. Kvalifikovaných učitelů matematiky, fyziky a chemie je kupříkladu velký nedostatek. Nejde o planý poplach, neboť zatímco před revolucí třeba obor učitelství fyziky na Matematicko-fyzikální fakultě UK absolvovalo na 150 lidí ročně, v posledních letech je to necelá desítka.

Poslanci ČSSD odmítají spojovat Mládkova nástupce se sjezdem

Poslanci ČSSD odmítají, že by výběr nástupce dnes odvolaného ministra průmyslu a obchodu Jana Mládka (ČSSD) nějak souvisel s nadcházejícím sjezdem strany. Novinářům to dnes řekl místopředseda poslaneckého klubu strany Roman Váňa, podle něhož premiér Bohuslav Sobotka (ČSSD) nemá zapotřebí obchodovat s funkcemi. Předseda poslaneckého klubu TOP 09 a Starostů František Laudát naopak uvedl, že se obává, že Sobotka nadřadil své politické zájmy nad zájmy země. Sobotka chce jméno nového ministra oznámit po sjezdu sociální demokracie.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies