VYBERTE SI REGION

Vše o mé matce poprvé na českém jevišti

Praha – Po inscenaci Krvavé svatby Federica Garcíi Lorcy, jejíž premiéra se uskutečnila v sobotu 13. února, přicházejí Městská divadla pražská s druhou španělskou novinkou. Tentokrát se jedná o divadelní adaptaci slavné filmové předlohy oscarového režiséra Pedra Almodóvara Vše o mé matce. Hra se na českém jevišti objeví vůbec poprvé.

16.2.2010
SDÍLEJ:

Nová inscenace MDP Vše o mé matceFoto: MDP

„Získat práva na její uvádění – to bylo tak velké dobrodružství, že by se o tom dal napsat televizní seriál,“ uvedla dramaturgyně MDP Věra Mašková. „Jednání probíhala dva roky. S autory jsme museli konzultovat nejen obsazení, ale například i velikost písma na propagačních plakátech. Podstupovat takové martyrium se ale vyplatilo. Potkáváme se tak s fenoménem, který je v evropské kultuře naprosto ojedinělý.“

Výjimečný text, tvrdí dramaturgyně

Za svou dlouholetou divadelní praxi prý Mašková nikdy nedržela v ruce tak výjimečný text, jež pojednává o pouti matky, kterou postihla nejtěžší životní ztráta, za novou nadějí. „Pedro Almodóvar je nositelem úplně nového pohledu na svět, nové svatosti, nového pojmu lidství. Když jsem dělala rozklad jeho díla, tak jsem vjem z něj přirovnávala k obrazům italského malíře Caravaggia. Jeho svatí jdou do bitev jakoby s vědomím hlubokého lidství a s velkou otázkou toho, jestli to, co činí, má vůbec nějaký smysl. Zatímco svatí ostatních barokních mistrů jdou umřít s vědomím, že jsou svatí a že se jim nemůže nic stát,“ vyprávěla Mašková.

Titul Vše o mé matce byl velkou výzvou i pro režiséra Petera Gábora. „V Almodóvarově díle jsem našel několik témat, která se týkají i mého osobního života. Možná už samotný fakt, že jsem vyrůstal s matkou a také jsem do určitého věku vůbec nevěděl, kdo je mým otcem, hovoří za vše,“ sdělil Gábor.

Divadlo nekopíruje film

Inscenace není přesnou kopií filmu. Scénář podle něj napsal Samuel Adamson (premiéra jeho adaptace se uskutečnila v roce 2007 v londýnském Old Vic Theatre). „Adamson některé motivy pospojoval, více je zkoncentroval a vytvořil velmi hutný příběh se silnými situacemi a dialogy. Oproti filmu dal některým postavám větší prostor – například matce Rosy, kterou ztvární Carmen Mayerová,“ podotkl režisér. „Tím, jak je moje role rozvinutá, jsem nadšená. Vůbec se mi hra velmi líbí, možná dokonce více než film, který mě po prvním zhlédnutí překvapil prostředím, v němž se odehrává. Podoby mateřské lásky jsou v něm ale krásné a hlavně kladou otázky, kde děláme v životě chybu,“ řekla Mayerová.

V mnohém šokující Agrado (ve filmu ji hrála žena) ztvární Vladimír Marek, který ji vidí jako mnohovrstevnatou postavu. „Jako muž podstoupila operaci, protože se chtěla živit jako prostitutka a věděla, že se tak velmi dobře uživí. Je to pragmatická bytost. Je praktická, ironická, je s ní sranda Navíc je nositelkou krásného ideálu, a to je odpuštění. To všechno k ní patří. Začínáme si spolu rozumět,“ dodal Marek.

V dalších ústředních úlohách se představí Dana Batulková, Viktor Dvořák, Dana Syslová či Evellyn Pacoláková. Premiéra se uskuteční v sobotu 20. února.

Autor: Gabriela Kováříková

16.2.2010 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Švýcaři otevírají nejdelší tunel světa

Historický moment. V neděli 11. prosince 2016 se pro pravidelný provoz otevře Gotthardský železniční tunel. V jeho případě se podařilo něco neskutečného – stavitelé dodrželi rozpočet schválený už na počátku 90. let.

Spisovatel Jiří Stránský: Škoda každého dobrého slova, které se neřeklo

Praha /ROZHOVOR/ - Autorem oblíbených dětských knih O dešťovém kameni, Povídačky pro moje slunce nebo Perlorodky je spisovatel a scénárista Jiří Stránský (85). Čtenáři a diváci jej přitom znají více jako autora filmů Zdivočelé země, Bumerangu či Štěstí, zachycujících atmosféru komunistického režimu a života politických vězňů v kriminálech a lágrech. „Slíbil jsem ve vězení básníkovi Honzovi Zahradníčkovi, že podám svědectví o lidech, kteří s námi seděli," říká Jiří Stránský, který připravuje další tři scénáře, povídkové knížky a prozrazuje, že brzo vyjde kniha Doktor vězeňských věd, kterou napsali s novinářkou Renatou Kalenskou.

Starosta Pískové Lhoty na Nymbursku byl obviněn z rozkrádání obecních peněz

Písková Lhota /FOTOGALERIE/ - Zpronevěra a zneužití pravomoci úřední osoby. To jsou dva trestné činy, z nichž policie obvinila šestačtyřicetiletého starostu Pískové Lhoty na Nymbursku Radovana Staňka. Obecní peníze měl rozkrádat ve spolupráci s účetní obce.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2016, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies