VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Dabérky filmových veverek: Chipmunkům se podobáme!

Los Angeles – Před dvěma lety se kreslená komedie Alvin a Chipmunkové překvapivě stala celosvětovým filmovým trhákem. Ve druhém dílu komedie o zpívajících veverkách, který 24. prosince vstoupil do českých kin, se populární bratři Chipmunkové setkávají se skupinou zpívajících veveřic. Dvě z nich v původní verzi filmu namluvily herečky Amy Poehler a Christina Applegate. Vypadáme, říkají v rozhovoru s agenturou Reuters, jako bychom měly trochu genů Chipmunků v sobě.

26.12.2009
SDÍLEJ:

Alvin a Chipmunkové 2Foto: BontonFilm

Christina Applegate, která ve filmu namluvila leadera kapely, veveřici Brittany, je prý stejně jako ona vůdčí osobností. Amy Poehler chce být podobně jako její veverčí alter ego Eleanor hvězdou a nerada nosí boty s vysokými podpatky. „A obě spíme celou zimu,“ dodala Poehler. Herečky ale uvedly, že filmaři pro ně již měli role připravené.

Herečky Amy Poehler a Christina Applegate namluvily zpívající veveřice

Komiksový fenomén mnoha generací se na filmových plátnech poprvé představil v roce 2007. Jeho ústřední hrdinové však fungují jako „demoliční četa“ hudebního skladatele Davea Sevilleho po celém světě už přes padesát let.

Postavičky Chipmunků vždycky byly kolem, říká Poehler. „Spojujete si je s mnoha skvělými vzpomínkami. S vánočními vzpomínkami.“ Jejich pištivé hlasy prý děti okamžitě přitahují. „Je to jako píšťalka na psa. Když je uslyší, jsou jako ztřeštění,“ poznamenala.

Hlasy hereček byly nahrány postaru – zpomalením záznamu na poloviční rychlost a následným přehráním běžnou rychlostí, aby filmaři dosáhli požadované výšky. „Je mi líto, že musím konstatovat, že když se zrychlí můj smích, zní jako vlastní veverčí smích,“ dodala Poehler.

Autor: ČTK

26.12.2009 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Kandidát na ministra financí Ivan Pilný poskytl 18. května v Praze rozhovor Deníku.
17

Pilný: Návrh rozpočtu je rozumný, změny neplánuji

Jiří Kajínek, odsouzený vrah, míří 23. května po 23 letech na svobodu z věznice v Rýnovicích v Jablonci nad Nisou díky milosti, kterou mu udělil prezident Miloš Zeman.
AKTUALIZOVÁNO
39 34

Je to tady! Kajínek opustil vězení. "Vítej na svobodě," zaznělo na uvítanou

Otec zavíral své děti do hladomorny, tvrdí obžaloba. Viní ho z týrání

Dvě nezletilé děti měl sedmačtyřicetiletý otec na Břeclavsku podle obžaloby zavírat do místnosti nazývané hladomorna. Policisté navíc sdělili, že v jeho počítači našli tisíce erotických fotografií s mladými chlapci. Případem se v úterý začal zabývat brněnský krajský soud.

EXKLUZIVNĚ / AKTUALIZUJEME

Čtyři autentické dojmy z Británie: Lidé jsou šokovaní, život se ale nezastavil

/VIDEO, ROZHOVOR/ Jak se tragédie v Manchesteru, kde útočník na koncertě odpálil bombu, dotkla tamních obyvatel, včetně české ředitelky Czech School Manchester? Jaké dojmy a postřehy nám svěřil novinář deníku The Sun, jehož syn byl přítomen na tragickém koncertě? Přinášíme i poznatky další Češky, sociální praconice Zory Zámečníkové, jež poskytla video z okolí místa činu. Rovněž jsme oslovili bývalou novinářku Deníku, nyní působící v Londýně.

AUTOMIX.CZ

OBRAZEM: Jak by asi dnes vypadala legendární auta východního bloku?

Po rozpadu východního bloku se mnoho ikonických vozů této éry nedočkalo přímého nástupce. Plno nadšenců si však představuje jejich návrat a skrze grafické ilustrace vytváří moderní interpretace těchto známých aut. Podívali jsme se na ty nejzajímavější.

Comeback Kvitové se blíží. Bude hrát už v Paříži?

/VIDEO/ Doba návratů? Jen den poté, co svůj návrat na kurty oznámila bývalá světová jednička Viktoria Azarenková (po mateřské pauze plánuje hrát Wimbledon), se výrazně přiblížil i comeback další tenisové hvězdy – Petry Kvitové.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies