Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Scottův Únos vlaku 1 2 3: svižný a zábavný remake

Praha /FILMOVÁ RECENZE/ - Filmové remaky obvykle nekončí dobře. Originál málokdy předčí, často ani nedosáhnou jeho úrovně. Únos vlaku 123 dopadl ale nečekaně slušně.

9.9.2009
SDÍLEJ:

Únos vlaku 1 2 3Foto: Sony Pictures

Původní film z roku 1974 vznikl podle stejnojmenného románového bestselleru Johna Godeyho, který si ohlas čtenářů získal díky zajímavé zápletce – koho by napadla taková šílenost, jako je únos metra? Spisovatel ale dokázal vymyslet rafinovanou akci a životné postavy, a nebylo divu, že jeho kniha brzo zaujala filmaře. Dvojici soupeřů: únosce a dispečera bojujícího o záchranu cestujících si zahráli Robert Shaw a Walter Matthau.

Tvůrci druhé adaptace, scenárista Brian Helgeland a režisér Tony Scott, se rozhodli vyjít přímo z románu a rozehráli „svůj únos“ v kulisách moderního metra a co nejblíž dnešnímu New Yorku. A podařil se jim překvapivě dobrý thriller s dobrým hereckým obsazením a obdivuhodným tempem, v němž sledujeme

s napětím, jak příběh dopadne. Už klipovitě sestříhaný úvod mezi titulky znázorňující rychlý provoz a ruch velikého města naznačuje, o jakou podívanou půjde. Způsob snímání je téměř dokumentární, což navozuje pocit, že je divák přímo uprostřed děje, a že ho tvůrci nehodlají až do finále pustit ven.

Rychlý sled záběrů, flashe s projíždějícími vlaky, bleskové přepadení, forma dialogů, jež spolu jak dvě na sebe číhající šelmy vedou dispečer Walter a šéf přepadovky Ryder – tím vším vtahuje Scott šikovně diváky do příběhu. Napětí zvyšuje záběry na záznam utíkajícího času – který zbývá do vypršení ultimáta. A Walter hraje o čas. Když prohraje, ve vlaku metra zůstanou postřílení pasažéři a pověst newyorské dopravy u veřejnosti utrpí.

Mrazivá podívaná

Scott postavil napětí na vyrovnané herecké dvojici – Denzelovi Washingtonovi (Walter) a Johnu Travoltovi, který hraje svého záporného magora s opravdovým gustem. Autenticita atmosféry daná formou snímání i dynamický způsob vyprávění, včetně skvělé hudby (Harry Gregson-Williams), dělají z nového Únosu vlaku 123 příjemně mrazivou podívanou, do níž dokázali autoři propašovat i sympatický humor (například v postavě starosty v brilantním podání Jamese Gandolfiniho).

Škoda jen, že závěr přitakává tuctovým hollywoodským koncům. U tak mistrně rozehraného thrilleru mohl Scott dopřát divákům zajímavější a uvěřitelnější finále, než je padouchova rezignace a svědomitě koupené mléko pro manželku.

Únos vlaku 123

USA 2009

Režie: Tony Scott,

hrají: Denzel Washigton, John Travolta

Premiéra: 3. září

Autor: Jana Podskalská

9.9.2009 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:
Setkání k zahájení senátní a komunální kampaně hnutí ANO za účasti předsedy hnutí Andreje Babiše a pražských kandidátů do zastupitelstva a Senátu proběhlo 1. září v Praze.
1 10

Kandidátky ANO: mandát nebude obhajovat třetina poslanců

Polárního ledu stále ubývá a tuleni pak nemají na čem ležet.
5

Na Arktidě ubývá led ve velkém. Každý rok zmizí kry větší než Česko

DOTYK.CZ

Film mladé české režisérky bojuje o studentského Oscara

/ VIDEO / Celkem osm let vznikal surrealistický krátký film režisérky Marie Dvořákové Kdo je kdo v mykologii. Film získal letos v srpnu ve Spojených státech nominaci na studentského Oscara. K jeho vzniku přispěla pozoruhodným způsobem i produkce Ridleyho Scotta.

Rodinným firmám se v Česku daří. Stále více investují do svého rozvoje

Rodinné firmy jsou ohledně budoucnosti optimistické a stále více investují do rozvoje svého podnikání. Vyplývá to z průzkumu agentury Ipsos, který byl vyhotoven k příležitosti zahájení dalšího ročníku soutěže Rodinná firma roku. Podle tohoto průzkumu si malé firmy stále častěji berou investiční úvěry, přičemž u 62 procent firem, jež si tento druh úvěru vzaly, došlo k navýšení obratu či zisku o 15 procent.

Britští politici odsoudili Trumpa. Labouristé vyzvali ke zrušení jeho návštěvy

Britská premiérka Theresa Mayová uvedla, že je důležité odsoudit krajně pravicové názory "kdekoli je slyšíme", když jí byla položena otázka ohledně reakce amerického prezidenta Donalda Trumpa na střety ve Spojených státech.

Zabavení řidičských průkazů za alimenty se rozšíří. Hrozba je účinná

Exekutoři budou moci zabavovat řidičské průkazy i neplatičům výživného za jejich studující děti do 26 let věku. Poslaneckou novelu exekučního řádu dnes schválil Senát, nyní ji dostane k podpisu prezident. V současnosti mohou exekutoři pozastavit řidičský průkaz jen dlužníkům alimentů za nezletilé, tedy děti do 18 let.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení