VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Scottův Únos vlaku 1 2 3: svižný a zábavný remake

Praha /FILMOVÁ RECENZE/ - Filmové remaky obvykle nekončí dobře. Originál málokdy předčí, často ani nedosáhnou jeho úrovně. Únos vlaku 123 dopadl ale nečekaně slušně.

9.9.2009
SDÍLEJ:

Únos vlaku 1 2 3Foto: Sony Pictures

Původní film z roku 1974 vznikl podle stejnojmenného románového bestselleru Johna Godeyho, který si ohlas čtenářů získal díky zajímavé zápletce – koho by napadla taková šílenost, jako je únos metra? Spisovatel ale dokázal vymyslet rafinovanou akci a životné postavy, a nebylo divu, že jeho kniha brzo zaujala filmaře. Dvojici soupeřů: únosce a dispečera bojujícího o záchranu cestujících si zahráli Robert Shaw a Walter Matthau.

Tvůrci druhé adaptace, scenárista Brian Helgeland a režisér Tony Scott, se rozhodli vyjít přímo z románu a rozehráli „svůj únos“ v kulisách moderního metra a co nejblíž dnešnímu New Yorku. A podařil se jim překvapivě dobrý thriller s dobrým hereckým obsazením a obdivuhodným tempem, v němž sledujeme

s napětím, jak příběh dopadne. Už klipovitě sestříhaný úvod mezi titulky znázorňující rychlý provoz a ruch velikého města naznačuje, o jakou podívanou půjde. Způsob snímání je téměř dokumentární, což navozuje pocit, že je divák přímo uprostřed děje, a že ho tvůrci nehodlají až do finále pustit ven.

Rychlý sled záběrů, flashe s projíždějícími vlaky, bleskové přepadení, forma dialogů, jež spolu jak dvě na sebe číhající šelmy vedou dispečer Walter a šéf přepadovky Ryder – tím vším vtahuje Scott šikovně diváky do příběhu. Napětí zvyšuje záběry na záznam utíkajícího času – který zbývá do vypršení ultimáta. A Walter hraje o čas. Když prohraje, ve vlaku metra zůstanou postřílení pasažéři a pověst newyorské dopravy u veřejnosti utrpí.

Mrazivá podívaná

Scott postavil napětí na vyrovnané herecké dvojici – Denzelovi Washingtonovi (Walter) a Johnu Travoltovi, který hraje svého záporného magora s opravdovým gustem. Autenticita atmosféry daná formou snímání i dynamický způsob vyprávění, včetně skvělé hudby (Harry Gregson-Williams), dělají z nového Únosu vlaku 123 příjemně mrazivou podívanou, do níž dokázali autoři propašovat i sympatický humor (například v postavě starosty v brilantním podání Jamese Gandolfiniho).

Škoda jen, že závěr přitakává tuctovým hollywoodským koncům. U tak mistrně rozehraného thrilleru mohl Scott dopřát divákům zajímavější a uvěřitelnější finále, než je padouchova rezignace a svědomitě koupené mléko pro manželku.

Únos vlaku 123

USA 2009

Režie: Tony Scott,

hrají: Denzel Washigton, John Travolta

Premiéra: 3. září

Autor: Jana Podskalská

9.9.2009 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:
Ilustrační foto
1 9

Učitelé nechtějí kariéru s papíry

Věčný oheň. Ilustrační foto.
8

Nedůstojná pohřební praxe dál pokvete. Hromadný svoz nebožtíků neskončí

Zneužití osobních dat? Pokuta půl miliardy

Lidé budou moci snáze požadovat vymazání informací, které by je poškodily. Za rok jim to umožní nové nařízení EU.

Zpěvačka Špinarová byla uvedena do Síně slávy cen Anděl

Do Síně slávy hudebních cen Anděl byla dnes in memoriam uvedena zpěvačka Věra Špinarová. Majitelka nenapodobitelného hlasu zemřela letos v březnu ve věku 65 let. 

Slovenský symbol okupace 1968 vyjde na známce

Muž, který si před hlavní sovětského okupačního tanku v centru Bratislavy odhaluje hruď a kterého zachytil fotograf Ladislav Bielik, se objeví na známce i na pamětní minci. Příští rok se známka, kterou vydá Slovenská pošta, objeví pro zájemce přesně 21. srpna 2018 při 50. výročí srpnové invaze do Československa.

Čeští politici vyjadřují soustrast obětem exploze v Manchesteru

Premiér Bohuslav Sobotka i ministr zahraničí Lubomír Zaorálek (oba ČSSD) vyjádřili soustrast pozůstalým po obětech noční exploze v anglickém v Manchesteru. Věří tomu, že se podaří brzo dopadnout a potrestat pachatele. Při útoku během koncertu v manchesterské multifunkční aréně zemřelo 19 lidí a několik desítek utrpělo zranění.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies