VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Scottův Únos vlaku 1 2 3: svižný a zábavný remake

Praha /FILMOVÁ RECENZE/ - Filmové remaky obvykle nekončí dobře. Originál málokdy předčí, často ani nedosáhnou jeho úrovně. Únos vlaku 123 dopadl ale nečekaně slušně.

9.9.2009
SDÍLEJ:

Únos vlaku 1 2 3Foto: Sony Pictures

Původní film z roku 1974 vznikl podle stejnojmenného románového bestselleru Johna Godeyho, který si ohlas čtenářů získal díky zajímavé zápletce – koho by napadla taková šílenost, jako je únos metra? Spisovatel ale dokázal vymyslet rafinovanou akci a životné postavy, a nebylo divu, že jeho kniha brzo zaujala filmaře. Dvojici soupeřů: únosce a dispečera bojujícího o záchranu cestujících si zahráli Robert Shaw a Walter Matthau.

Tvůrci druhé adaptace, scenárista Brian Helgeland a režisér Tony Scott, se rozhodli vyjít přímo z románu a rozehráli „svůj únos“ v kulisách moderního metra a co nejblíž dnešnímu New Yorku. A podařil se jim překvapivě dobrý thriller s dobrým hereckým obsazením a obdivuhodným tempem, v němž sledujeme

s napětím, jak příběh dopadne. Už klipovitě sestříhaný úvod mezi titulky znázorňující rychlý provoz a ruch velikého města naznačuje, o jakou podívanou půjde. Způsob snímání je téměř dokumentární, což navozuje pocit, že je divák přímo uprostřed děje, a že ho tvůrci nehodlají až do finále pustit ven.

Rychlý sled záběrů, flashe s projíždějícími vlaky, bleskové přepadení, forma dialogů, jež spolu jak dvě na sebe číhající šelmy vedou dispečer Walter a šéf přepadovky Ryder – tím vším vtahuje Scott šikovně diváky do příběhu. Napětí zvyšuje záběry na záznam utíkajícího času – který zbývá do vypršení ultimáta. A Walter hraje o čas. Když prohraje, ve vlaku metra zůstanou postřílení pasažéři a pověst newyorské dopravy u veřejnosti utrpí.

Mrazivá podívaná

Scott postavil napětí na vyrovnané herecké dvojici – Denzelovi Washingtonovi (Walter) a Johnu Travoltovi, který hraje svého záporného magora s opravdovým gustem. Autenticita atmosféry daná formou snímání i dynamický způsob vyprávění, včetně skvělé hudby (Harry Gregson-Williams), dělají z nového Únosu vlaku 123 příjemně mrazivou podívanou, do níž dokázali autoři propašovat i sympatický humor (například v postavě starosty v brilantním podání Jamese Gandolfiniho).

Škoda jen, že závěr přitakává tuctovým hollywoodským koncům. U tak mistrně rozehraného thrilleru mohl Scott dopřát divákům zajímavější a uvěřitelnější finále, než je padouchova rezignace a svědomitě koupené mléko pro manželku.

Únos vlaku 123

USA 2009

Režie: Tony Scott,

hrají: Denzel Washigton, John Travolta

Premiéra: 3. září

Autor: Jana Podskalská

9.9.2009 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:
Opel Insignia Grand Sport.

Francouzi chtějí Opel. Rýsuje se nový automobilový gigant

Žižkovský vysílač v Praze

Nové televizní vysílání startuje od března

Spoření na penzi. Vydělává, ale slabá koruna ho sráží

Penzijní fondy si pochvalují, že spoření na penzi táhne více než v nedávné minulosti. Na přilepšení k důchodu dokonce svým dětem začínají šetřit i někteří rodiče.

EUC koupila od Homolky firmu poskytující nadstandardní péči

Praha - Skupina EUC (dříve Euroclinicum), která v Česku provozuje mimo jiné síť poliklinik a laboratoři, koupila za 50,5 milionu korun firmu Homolka Premium Care, která se specializuje na poskytování nadstandardní individuální zdravotní péče. Prodej akcií firmy je součástí likvidace společnosti Holte, která je dceřinou společností Nemocnice Na Homolce. Ve čtvrtek o tom informovala mluvčí nemocnice Martina Dostálová.

Praha zaplatí na 22 školách výuku češtiny jako cizího jazyka

Praha - Hlavní město zaplatí ve 22 základních školách výuku češtiny pro děti, pro které není mateřským jazykem. Dvě vyučovací hodiny jednou týdně město vyjdou za celý rok zhruba na 620 tisíc korun. Přidělení peněz ve čtvrtek schválili pražští zastupitelé.

Zlikviduje KLDR svého velvyslance v Česku? Prý je na řadě

Paranoidní severokorejský režim v čele s Kim Čong-unem by mohl zlikvidovat svého velvyslance v Česku Kim Pchjong-ila, který patří k členům vládnoucí dynastie. Tvrdí to zahraniční experti na KLDR, podle nichž je ambasador pro režim hrozbou, stejně jako nedávno zavražděný bratr diktátora Kim Čong-una.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies