VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Tarantino v novém filmu mění příběh 2. světové války

Los Angeles – Americký režisér Quentin Tarantino ve svém zatím posledním filmu Hanebný pancharti přepisuje běh dějin. Pro diváky přitažlivějším způsobem pozměnil konec druhé světové války, napsala agentura AP.

14.8.2009
SDÍLEJ:

Tarantino prý psal scénář k Hanebným špinavcům (toto je prozatímní český název) celých deset let.Foto: Reuters

Film vypráví příběh židovského spojeneckého komanda Hanebných panchartů (Ingloriuous Basterds, dříve se u nás název překládal jako Hanební špinavci, dokud filmový distributor neschválil definitivní překlad - pozn. red.), které zabíjí německé vojáky. Jejich velitele ztvárnil Brad Pitt.

Bastardi se vydají na tajnou misi do nacisty okupované Francie, ve které mají unést nacistického pohlavára ze slavnostní premiéry propagandistic­kého filmu.

Hollywood obvykle nakládá s válečným tématem s respektem a úctou. Nebyl by to však Tarantino a jeho filmový rukopis kombinující humor a násilí, aby ve válečné story hlavní hrdinové nevypustili víc jizlivých poznámek než výstřelů, zatímco v pozadí zní hudební motivy ze spagetti westernů skladatele Ennia Morriconeho, poznamenala AP.

Šestačtyřicetiletý Tarantino začal pracovat na scénáři před osmi nebo devíti lety. Práci přerušil a vrátil se k němu v roce 2007. Natáčení začalo loni v říjnu.

Na letošním filmovém festivalu v Cannes dostal cenu za nejlepší mužský herecký výkon Rakušan Christoph Waltz za roli nacistického důstojníka známého pod přezdívkou „Lovec židů“ kvůli jeho schopnosti stopovat nepřátele Třetí říše.

Kromě něj se ve filmu objeví německá herečka Diane Krugerová v roli německé filmové hvězdy nebo americký herec a režisér Eli Roth v roli jednoho z členů jednotky, který ubije nacistu baseballovou pálkou.

Roth prohlásil, že by ve filmu nehrál, kdyby Tarantino přesně sledoval historii. „Ale protože je to fantasy, proniká do mé fantazie jako Žida, abych se chtěl vrátit v čase a pobil všechny ty nacisty,“ řekl.

Tarantino uvedl, že příběh vypráví jako cestu dlážděnou metaforami a mnoha odbočkami, kterou jeho hrdinové sledují. „Hodně scénáristů klade na cesty překážky, protože nechtějí, aby jejich postavy zašly daleko, nebo nemohou dovolit, aby postavy zašly daleko, ať už jsou jejich důvody jakékoli. Obvykle filmové konvence,“ řekl Tarantino v rozhovoru.

„Nikdy jsem to neudělal. Vždy jsem postavy nechal tak, jak to samy nejlépe dovedou. Vědí, kam jdou. Prostě je sleduji. Takže jsem nikdy neměl zábrany, které nemohou překonat,“ prohlásil režisér kultovního snímku Pulp Fiction: Historky z podsvětí a akční filmové série Kill Bill.

Tarantino se prý přesto chystal respektovat překážku v podobě historického faktu, ale činy postav byly silnější. „Zjistil jsem, že moje postavy nevědí, že jsou součástí historie. Jsou prostě zde a jsou zde právě nyní a nemají ani ponětí o tom, jaký přesně bude výsledek války,“ řekl. Dodal, že kdyby bývali jeho hrdinové skutečně existovali, mohl být výsledek války jiný.

Hanebný pancharti se v USA začnou promítat 21. srpna, v Česku jde film do kin o šest dní později.

Autor: ČTK

14.8.2009 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Miloš Zeman na Pražském hradě ohlásil svou kandidaturu na prezidenta.
16 13

Zeman poletí za Trumpem. Termín návštěvy se dozví až tři týdny před odletem

Ilustrační foto
5

Sexuální asistentky poskytly postiženým zatím 250 asistencí

Poslední rozhovor Věry Špinarové pro Deník: Stále miluji živá vystoupení

/ROZHOVOR/ Připomeňte si spolu s námi Věru Špinarovou v posledním velkém rozhovoru, který poskytla Deníku loni v prosinci - tři dny před svými půlkulatými narozeninami. Rozjímala tehdy například nad vánoční svátky, které měla moc ráda. Jen se jí nelíbil ten shon a nakupování…

Provozovatel kiosku u Pekla skončil kvůli EET. Hledá se náhrada

Polná na Jihlavsku hledá nájemce bufetu v rekreačním a sportovním areálu u rybníka Peklo. Současný provozovatel bufetu skončil, dle vyjádření starosty kvůli elektronické evidenci tržeb (EET).

Islámský stát? Fanatici, kteří nemají náboženský cíl, říká lékař Abass Jahaf

/ROZHOVOR/ Jaké je být uznávaným lékařem v České republice, když pocházíte z muslimské země? A zvláště v době, kdy Islámský stát (IS) terorizuje svět stále početnějšími útoky? Doktor Abass Jahaf byl zhruba před třiceti lety z Jemenu vyslaný do tehdejšího Československa na studia. Dnes má české občanství, pracuje v Nemocnici Most na urologickém oddělení a spolupořádáním společenských akcí se snaží sblížit muslimskou komunitu s českými občany.

Trumpův zeť bude svědčit v kauze ovlivňování prezidentských voleb

Výbor pro tajné služby amerického Senátu chce vyslechnout prezidentova zetě Jareda Kushnera v rámci vyšetřování údajných kontaktů volebního štábu Donalda Trumpa s ruskými činiteli. Kushner, manžel Trumpovy nejstarší dcery, byl během kampaně Trumpovým poradcem. Tuto funkci vykonává i nyní. Termín výslechu soud zatím neoznámil.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies