Fotbalista Jan Šimák znovu ukázal svůj potenciál.
Mnohými odepisovaný hráč se po přestupu z Jeny stal oporou bundesligového Stuttgartu, jemuž tak důvěru splácí měrou vrchovatou.
Po vydařeném souboji s ruským Saturnem tentokrát německý celek narazil na soupeře z Maďarska.
Györ v utkání rozhodně nebyl favoritem, ale do odvety si poveze lichotivou prohru 1:2.
O vítězství domácích se brankami zasloužili Turek Serdar Tasci a Rumun Ciprian Marica. Za hosty těsně před pauzou snižoval Böör.
K nejlepším hráčům na hřišti však podle agentury SID patřil právě Šimák. Tvořivý středopolař odehrál celé utkání a přesným centrem od rohového praporku pomohl k prvnímu gólu.
Dostal se také ke svým pověstným střelám ze střední a větší vzdálenosti, jimiž několikrát vystrašil hostujícího gólmana.
Němci se přesto museli spokojit s hubenou jednogólovou výhrou. Svůj náskok budou hájit v odvetě za čtrnáct dní.
Manchester City doma nestačil na Dány
Nádech senzace má porážka anglického Manchesteru City. Ambiciózní tým plný hvězd doma nestačil na dánský Midtjylland. Jedinou branku vstřelil už v patnácté minutě Olsen.
To druhý vyslanec Premier League nezaváhal. Aston Villa vedla po brankách Barryho a Younga na islandské půdě 2:0 už v sedmé minutě. Nakonec tamní Hafnarfjördur rozstřílela 4:1.
Zajímavostí je debakl 0:6, který si z polské Poznaně vezou hráči Grasshoperu Curych.
STŘEDO-VÝCHODNÍ SKUPINA:
VfB Stuttgart - Györ (Maď.) 2:1 (2:1)
Branky: 12. Tasci, 32. Marica - 45. Böör.
Lech Poznaň (Pol.) - Grasshopper Curych 6:0 (2:0)
Branky: 4. Rengifo, 13. a 56. Lewandowski, 76. Vallori, 83. Injac, 88. Peszko.
NK Lublaň - Hertha Berlín 0:2 (0:1)
Branky: 16. a 82. Pantelič.
Metalurgs Liepajas (Lotyš.) - FC Vaslui (Rum.) 0:2 (0:0)
Branky: 69. N`Doye, 73. Ghenčev.
Legia Varšava - FK Moskva 1:2 (0:0)
Branky: 65. Roger - 52. Cesnauskis, 63. Samedov.
Südava (Lit.) - Salcburk 1:4 (1:1)
Branky: 31. Luksys - 42. Sekagya, 58. a 62. (obě z pen.) Janko, 72. Ngwat-Mahop.
Young Boys Bern - Debrecen (Maď.) 4:1 (1:1)
Branky: 41. a 71. Schneuwly, 68. a 87. Regazzoni - 17. Gergely z pen.
Liberec - Žilina 1:2 (0:1)
Branky: 85. Frejlach - 45. Adauto, 59. Jež.
Dněpropetrovsk (Ukr.) - Bellinzona (Švýc.) 3:2 (1:0)
Branky: 11. Kaliničenko, 48. Nazarenko, 79. Kornilenko - 64. Kalu, 75. Sermeter z pen.
FC Curych - Sturm Graz 1:1 (1:0)
Branky: 16. Hässli - 78. Haas z pen.
WIT Tbilisi - Austria Vídeň - kvůli konfliktu v Jižní Osetii zrušeno. Bude se hrát pouze odveta.
JIŽNÍ SKUPINA:
Litex Loveč (Bulh.) - Hapoel Kirjat Šmona (Izr.) 0:0
Borac Čačak (Srb.) - Lokomotiv Sofia 1:0 (0:0)
Branka: 50. Pavlovič.
Vojvodina Novi Sad (Srb.) - Hapoel Tel Aviv 0:0
Apoel Nikósie - Crveza Zvezda Bělehrad 2:2 (1:1)
Branky: 34. Broerse, 47. Žewlakow - 9. Edgar, 62. Burzanovič.
Braga - Zrinjski Mostar (Bosna) 1:0 (0:0)
Branka: 67. Linz.
Deportivo La Coruňa - Hajduk Split 0:0
Aris Soluň - Slaven Koprivnica (Chor.) 1:0
Branka: 55. Koke.
Maccabi Netanja (Izr.) - Černomorec Varna (Bulh.) 1:1 (1:1)
Branky: 26. Kioyo - 42. Alexandrov.
Široki Brijeg (Bosna) - Besiktas Istanbul 1:2 (0:1)
Branky: 90. Šilič - 19. Delgado, 83. Nobre.
Vllaznia (Alb.) - SSC Neapol 0:3 (0:1)
Branky: 28. a 46. Inacio Pia, 75. Denis.
AEK Atény - Omonia Nikósie 0:1 (0:1)
Branka: 40. Cafu.
SEVERNÍ SKUPINA:
Manchester City - Midtjylland (Dán.) 0:1 (0:1)
Branka: 15. Olsen.
Hafnarfjördur (Isl.) - Aston Villa 1:4 (1:3)
Branky: 45. Gudmundsson - 4. Barry, 7. Young, 38. Agbonlahor, 64. Laursen.
FC Kodaň - Lilleström (Nor.) 3:1 (1:0)
Branky: 2. Santin, 79. Junior, 86. Nordstrand - 90. Kippe.
Djurgarden (Švéd.) - Rosenborg Trondheim 2:1 (1:0)
Branky: 38. Oremo, 90. Enrico - 75. Sapara.
FC Honka Espoo (Fin.) - Viking Stavanger (Nor.) 0:0
FC Haka Valkeakoski (Fin.) - Bröndby Kodaň 0:4 (0:1)
Branky: 29. Rasmussen, 70. Lorentzen, 76. Williams, 82. Madsen z pen.
Elfsborg (Švéd.) - St. Patricks (Ir.) 2:2 (2:0)
Branky: 23. Išizaki, 28. Karlsson - 58. Quigley z pen., 81. Dempsey.
Stabaek (Nor.) - Stade Rennes 2:1 (1:0)
Branky: 37. a 71. Kjölö - 78. Sow.
Queen of the South (Skot.) - Nordsjaelland (Dán.) 1:2 (1:2)
Branky: 28. O`Connor - 2. Kebebe, 32. Bernier.
Gent - Kalmar (Švéd.) 2:1 (0:0)
Branky: 61. Thijs, 85. Azofeifa - 80. Ingelsten.