VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Policejní angličtina

Testování policistů, zda se domluví s cizinci, moc dobře nedopadlo. Přitom není nezbytné, aby byl policista v duchu přísloví „kolik řečí znáš…“ řekněme 20x člověkem.

27.4.2008 9 Přehrát komentář
SDÍLEJ:

Ivan HoffmanFoto:

Postačilo by, kdyby byl dvakrát, z toho jednou anglicky. Jak k tomu ale přinutit někoho, komu stačí, že se v Česku domluví česky? Lze aktivní znalost angličtiny stanovit jako kvalifikační podmínku pro práci u policie? Nejedná se o dovednost sice užitečnou, ale nevymahatelnou a nepovinnou? Není konec konců na cizinci, jak se u nás míní domluvit? Nechce-li hovořit tak, jak je u nás v kraji zvykem, ať si najde tlumočníka. I my to tak řešíme, vycestujeme–li do ciziny. Pokud se tedy s pouhou češtinou vycestovat na vlastní pěst odvážíme…

Ještě nedávno by takováto argumentace působila případně. Něco se ovšem mění. Policista, který neumí zareagovat na anglický dotaz, už tuší, že je to trapné a začíná se za tu nemohoucnost stydět. Na vině jsou otevřené hranice a Schengen. Angličtinu mimochodem stále častěji potřebuje i lékař, prodavač, sportovec, o vrchním a recepčním ani nemluvě. V prostoru, který se kolem nás náhle rozšířil, jsme už s jediným mateřským jazykem pouze „půlkrát“ člověkem.

Neumět se domluvit je zkrátka handicap a vymlouvat se příliš není na co. Příští rok tomu bude už dvacet let, co jsme na západních hranicích stříhali dráty a octli se zpátky v Evropě. Kdybychom se učili dvě tři cizí slova denně, dávno by nebylo co řešit. Naši policisté by byli polygloti a možnost klábosit s cizinci a cizinkami by přímo vyhledávali! Kdoví, proč to tak nedopadlo. Že bychom tu Evropu kolem sebe nepostřehli? Anebo doufáme, že se Evropané naučí česky? Zatím jim to jde ztuha.

Autor: Ivan Hoffman

27.4.2008 VSTUP DO DISKUSE 9
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Výstava Body The Exhibition.
1 5

Konec sporné výstavy? Radnice má „v rukávu" právní posudek

Připomínka masakru v Srebrenici
1 7

Masakru v Srebrenici napomohli nizozemští vojáci, rozhodl soud

Bikiny v Temelíně zaujaly CNN víc než dostavba jaderné elektrárny

/ANKETA/- Málokdy se česká energetická společnost ČEZ a Česko vůbec dostane do hledáčků světových mediálních obrů tak intenzivně, jako tomu bylo v případě „plavkové" stáže v jaderné elektrárně Temelín. Soutěž o odbornou stáž v JET, kde hlavním kritériem nebyly vědecké schopnosti, ale figura studentek, pronikla do světových zpravodajských serverů.  

AKTUALIZUJEME / AKTUALIZOVÁNO

V Kyjevě explodoval automobil s plukovníkem ukrajinské vojenské rozvědky

Centrem ukrajinského hlavního města na křižovatce ulic Solomenskaja a Aleksejevskaja otřásl dnes ráno výbuch. Do vzduchu zde vyletěl automobil, ve kterém údajně zahynul vysoký důstojník ukrajinské vojenské rozvědky.

AKTUALIZOVÁNO

Zvrhlík zneužil tři děti, jedno málem zabil. Soud mu vyměřil 20 let

Dvacet roků stráví za mřížemi René Nagy (44 let), který od července do září loňského roku na Třinecku vylákal na odlehlé místo tři děti ve věku od šesti do deseti let. Zneužil je a jedno z nich málem zabil. Rozsudek v úterý vynesl Krajský soud v Ostravě, který ho uznal vinným ze znásilnění a pokusu o vraždu.

Francie neuzná „ruský Krym“, řekl Macron Porošenkovi

Ukrajinský prezident Petro Porošenko absolvoval během několika málo dní další státní návštěvu, při které se ujišťoval o postoji západních spojenců vůči konfliktu na východě Ukrajiny a okupace Krymu. Po návštěvě Bílého domu, kde ho o spojenectví ujistil americký prezident Donald Trump, se Porošenko setkal v Paříži s francouzským prezidentem Emmanuelem Macronem.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies