VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Policejní angličtina

Testování policistů, zda se domluví s cizinci, moc dobře nedopadlo. Přitom není nezbytné, aby byl policista v duchu přísloví „kolik řečí znáš…“ řekněme 20x člověkem.

27.4.2008 9 Přehrát komentář
SDÍLEJ:

Ivan HoffmanFoto:

Postačilo by, kdyby byl dvakrát, z toho jednou anglicky. Jak k tomu ale přinutit někoho, komu stačí, že se v Česku domluví česky? Lze aktivní znalost angličtiny stanovit jako kvalifikační podmínku pro práci u policie? Nejedná se o dovednost sice užitečnou, ale nevymahatelnou a nepovinnou? Není konec konců na cizinci, jak se u nás míní domluvit? Nechce-li hovořit tak, jak je u nás v kraji zvykem, ať si najde tlumočníka. I my to tak řešíme, vycestujeme–li do ciziny. Pokud se tedy s pouhou češtinou vycestovat na vlastní pěst odvážíme…

Ještě nedávno by takováto argumentace působila případně. Něco se ovšem mění. Policista, který neumí zareagovat na anglický dotaz, už tuší, že je to trapné a začíná se za tu nemohoucnost stydět. Na vině jsou otevřené hranice a Schengen. Angličtinu mimochodem stále častěji potřebuje i lékař, prodavač, sportovec, o vrchním a recepčním ani nemluvě. V prostoru, který se kolem nás náhle rozšířil, jsme už s jediným mateřským jazykem pouze „půlkrát“ člověkem.

Neumět se domluvit je zkrátka handicap a vymlouvat se příliš není na co. Příští rok tomu bude už dvacet let, co jsme na západních hranicích stříhali dráty a octli se zpátky v Evropě. Kdybychom se učili dvě tři cizí slova denně, dávno by nebylo co řešit. Naši policisté by byli polygloti a možnost klábosit s cizinci a cizinkami by přímo vyhledávali! Kdoví, proč to tak nedopadlo. Že bychom tu Evropu kolem sebe nepostřehli? Anebo doufáme, že se Evropané naučí česky? Zatím jim to jde ztuha.

Autor: Ivan Hoffman

27.4.2008 VSTUP DO DISKUSE 9
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační foto
9

Učitelé nechtějí kariéru s papíry

Věčný oheň. Ilustrační foto.
8

Nedůstojná pohřební praxe dál pokvete. Hromadný svoz nebožtíků neskončí

Zneužití osobních dat? Pokuta půl miliardy

Lidé budou moci snáze požadovat vymazání informací, které by je poškodily. Za rok jim to umožní nové nařízení EU.

Zpěvačka Špinarová byla uvedena do Síně slávy cen Anděl

Do Síně slávy hudebních cen Anděl byla dnes in memoriam uvedena zpěvačka Věra Špinarová. Majitelka nenapodobitelného hlasu zemřela letos v březnu ve věku 65 let. 

Slovenský symbol okupace 1968 vyjde na známce

Muž, který si před hlavní sovětského okupačního tanku v centru Bratislavy odhaluje hruď a kterého zachytil fotograf Ladislav Bielik, se objeví na známce i na pamětní minci. Příští rok se známka, kterou vydá Slovenská pošta, objeví pro zájemce přesně 21. srpna 2018 při 50. výročí srpnové invaze do Československa.

Odpad třídí stále více lidí. Radnice je motivují i dárky

Rok od roku Pardubice rozšiřují území, na němž mohou obyvatelé rodinných domů odkládat do samostatných kontejnerů biologicky rozložitelný odpad. Od roku 2007, kdy město s odděleným ukládáním bioodpadu začalo, ho separuje 2750 domácností. Letos byl sběr rozšířen i do okrajových částí města – do Lánů na Důlku a Opočínku.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies