Bývalý vynikající útočník Oates se stal hlavním koučem Capitals v roce 2012, v němž byl uveden do Síně slávy. V první sezoně pod jeho vedením Washington vyhrál svou divizi, ale vypadl v prvním kole play off, letos se tým kolem ruského kanonýra Alexandra Ovečkina do bojů o Stanley Cup nedostal.

"Přejeme Adamovi hodně štěstí, jsme si jistí, že ho čeká dlouhá trenérská kariéra v NHL. Je to chytrý kouč, jenž pomohl zlepšit výkony některých našich hráčů," uvedl v tiskovém prohlášení dlouholetý majitel klubu Ted Leonsis.

McPhee byl v manažerské pozici ve Washingtonu od roku 1997. Během jeho působení tým z hlavního města USA postoupil jednou do finále Stanley Cupu, získal Prezidentovu trofej pro nejlepší klub základní části a sedmkrát ovládl svou divizi.