VYBERTE SI REGION

Rozdílová X360/PC recenze rozšířeného Zaklínače 2

Dámy a pánové, Geralt mě i letos zahnal do kouta. Se stejnou vervou, jakou nestvůrám vytrhává střeva a ženám strhává spodničky, mě odzbrojil a z rukou vyrazil de facto všechny argumenty, které mi loni bránily v udělení absolutního hodnocení.

18.4.2012 1
SDÍLEJ:

Počítačová hra Zaklínač 2.Foto: archiv Eurogamer.cz

Právě vycházející, po všech stránkách vylepšený Zaklínač 2 v Rozšířené edici na Xbox 360 a PC nepadá, nefrustruje bugy znemožňujícími plnění questů, skýtá intuitivní soubojový systém, obsahuje vskutku blbuvzdorný úvod… a přitom nezapomíná na nic ze svého jedinečného elánu, který z něj již loni dělal výjimečnou hru. A který z něj dnes dělá jednu z nejskvostnějších materializací interaktivní zábavy vůbec.

První polovina této recenze je určena pro ty z vás, které zajímá, jak dopadla konverze na Xbox 360. Tu jsem dohrál, díky čemuž v druhé polovině recenze hodnotím nový herní obsah v Rozšířené edici existující i pro PC, a proč se všem stávajícím majitelům Zaklínače 2 na PC (pro ně je nový obsah stáhnutelný zdarma) vyplatí hru zahrát podruhé i díky nové obtížnosti.

Pro majitele Xboxu 360 - ovládání konverze

V konzolovém Zaklínači 2 se lze spolehnou jen na jedno - jde o zatraceně dobrý, neskutečně vypiplaný port rok starého PC originálu. Slovo "port" je vlastně nedůstojné, vyvolává asociace na rychle splácané konverze konzolových titulů. Vhodnější by byl termín "adaptace". Již původní verze se na gamepadu ovládala dobře a fakt, že hra po jeho připojení zobrazovala xboxovsky zbarvená písmenka, byl všeříkající.

X360 verze se ovládá skvěle, hraje se skvěle. Díky přepracovanému zaměřování bych si dokonce troufl tvrdit, že souboje jsou na gamepadu lépe kontrolovatelné, než v původní podobě, kde jsem celý systém zaměřování raději ani nepoužíval. Jen výjimečně se nyní stane, že by Geralt uskočil jinam, než zamýšlíte nebo že by zaútočil na vámi nezamýšleného oponenta.

Pro majitele Xboxu 360 - grafický skvost

Zaklínač 2 je nejkrásnější hrou, kterou jsem kdy na Xboxu 360 hrál. Nemalý podíl na takovém zhodnocení má výtvarná stránka věci, která je mi v Zaklínačovi nesmírně blízká. Avšak i při ryze "vědeckém" pohledu na věc - když omrknete detaily postav i interiérů, když se podíváte do dálky - musím konstatovat, že málokterý titul může se rovnat polskému klenotu. Což je uznání o to hodnější, vezmete-li v potaz, že jde o jejich konzolovou prvotinu.

Hra šlape jako hodinky! Nicméně doporučuji instalaci na disk, sic vás budou otravovat doskakující textury, delší loadingy a možná i drobnější poklesy frameratu. Od začátku jsem měl nainstalováno a, vyjma pětivteřinových loadingů při přechodech mezi některými lokacemi, si nemohu stěžovat. Tady holt už tvůrci narazili na limity konzole a je férové dodat, že nainstalovaný Skyrim měl loadingy delší. Na druhou stranu, Skyrim skýtal prakticky neomezený počet ukládacích slotů, zatímco Zaklínač 2 jich má jenom 12.

Pro majitele Xboxu 360 - nechybí ani čeština

To samé lze říci o ozvučení. Anglický dabing je přirozeně ten samý, co na PC, tedy je špičkový. Geralt zní jako správný cynik, který chladně vykalkulovaným tónem přednáší vtipy ze stáje černého humoru a komentuje i ty nejodpornější tragédie. Triss Ranuncul zase zní jako… no, zní jako baba, se kterou by ve skutečném životě měla má krásnější polovička asi problém. A to nejlepší nakonec - konzolová verze je rovněž v češtině. Ale jaké!

Trpaslíci, jejichž mluva (v angličtině) je přetransformována do žargonu ostravských horníků, mě nejednou od srdce rozesmáli. Stejně tak manžel trol, jemuž zaklínač doporučil, aby své staré na usmířenou natrhal květiny; trol odmítl: "Ne. Kytky smrdět. Já přinést ptačí lejno!" Rozhodně jedna z nejlepších překladatelských prací vůbec v historii českého herního byznysu.

Pro PC hráče a znalce Zaklínače 2 - hodnocení nového obsahu v Rozšířené edici

Pokud jste již hru pokořil, má cenu se do ní pouštět znova jenom kvůli novému obsahu z Enhanced Edition, který je ke stažení, a který je v xboxové verzi přítomen? Upřímně řečeno, asi ani ne. Vyjma několika vkusných příběhových intermezz mezi kapitolami, skrze něž známý bard Marigold mile sumíruje dění, se tím novým obsahem myslí právě jeden nový quest. Nachází se však až ve třetí kapitole, jde o vedlejší, primární dějovou linku neměnící úkol, takže hrát kvůli němu celou hru znova asi nemá cenu.

Ještě jednou ovšem zdůrazním, že ono "nemá cenu" se týká pouze těch Geraltů, kteří již mají Zaklínače 2 prochozeného křížem krážem. Tvůrci mluvili o čtyřech hodinách hraní navíc, leč zase tak žhavé to není. Vedlejší úkol jsem dokončil za necelou hodinu, šlo o docela originální expedici do podzemí Loc Muine, kde jsem se zrádnou (a také sprostě nadrženou) elfkou pátral po laboratoři čaroděje jménem Dearhenna.

Jak bývá v locmuinských katakombách zvykem (vy jste snad nenarazili na vranského strážce?), cestou je třeba vyřešit několik metaforických hádanek, přičemž vyústění formou logických paradoxů a nahlížení do duší přátel… vás prostě překvapí.

Pro PC hráče i majitele X360 - jaké to je hrát na novou Temnou obtížnost?

Pro umocnění zaklínačského zážitku náročnější obtížnost důrazně doporučuji, protože jedině ta vás donutí k zaklínačskému bojování se vším všudy a jedině ta vám dokáže, že Zaklínač 2 není rubačkou o dvou útočných tlačítkách. Před vstupem do temného flotsamského lesa či do vergenských trpasličích dolů se raději posilníte několika lektvary. Havrana pro zesílení útoků, vlaštovku pro regeneraci, kočku pro vidění do tmy. Během lítých bojů budete používat pasti, zaklínačská znamení, petardy a ani by vás nenapadlo ne-jít na monstra s ne-stříbrným mečem.

Při každé výpravě budete sbírat i tu nejnicotnější bylinku a z každého nekkera budete dolovat i ty nejohyzdnější oční bulby, neb právě z těchto ingrediencí lektvary a další náčiní mícháte, respektive necháváte vyrábět u řemeslníků. Každý vyhraný souboj následně doprovází zasloužený pocit z dobře odvedené práce. Sám jsem vyrazil cestou nejtěžší (první souboj = loading), na speciální temné obtížnosti mne totiž, kromě řádné výzvy, lákala i trojice unikátních setů vybavení.

PC hráči znají temný mód již od loňského října, byl součástí už hodnoceného updatu 2.0 a jistě potvrdí, že hraní je náročné, shánění peněz a ingrediencí na tři sety prokleté výstroje ještě náročnější, ale odměna stojí za to.

VERDIKT: Nevídaně vypiplaná a v podstatě bezchybná adaptace jedné z nejlepších her roku loňského i roků předešlých. Dvanáct měsíců usilovné práce přidalo nový obsah a opravilo všechny objektivní nedostatky původního Zaklínače 2, který se už tehdy škrábal po známce nejvyšší. Nyní je jeho. Hodnocení: 10/10.

Zaklínač 2 v Rozšířené edici pro X360 a PC u nás v češtině vydává Comgad. Zakoupit jej můžete ZDE.

Herní zpravodajství pro vás připravuje Eurogamer.cz.

Autor: Redakce

18.4.2012 VSTUP DO DISKUSE 1
SDÍLEJ:

Čeští vědci přišli na to, proč někteří lidé marodí častěji

Brno – Proč jsou někteří lidé náchylnější k infekcím a alergiím? Na tuto otázku možná našli odpověď vědci z Masarykovy univerzity a Fakultní nemocnice u svaté Anny v Brně. 

Pes vběhl na cizí pozemek, majitel mu ustřelil přirození. Teď jej soudí

Klatovsko – Nelehký úkol stojí před klatovským okresním soudem. Musí rozhodnout, zda je Zdeněk Skalický (53 let) nebezpečný pistolník, který ustřelil samonabíjecí pistolí psu přirození jen proto, že vběhl na jeho pozemek, nebo šlo jen o nešťastnou náhodu, když se chovatel snažil bránit své ovce před útočícím predátorem.

Hra s ohněm skončila. Rakousko to zvládlo

Berlín – Němečtí komentátoři vesměs pozitivně hodnotí výsledek rakouských voleb, kdy v nedělních volbách vyhrál kandidát Zelených Alexander Van der Bellen nad Norbertem Hoferem ze Svobodné strany Rakouska (FPÖ).

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2016, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies