VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Má soud v lázních zkoumat, kdo je pacientem a kdo rekreantem?

České Budějovice – Krajský soud v prosinci 2010 uložil Bertiným lázním Třeboň zaplatit 158 392 Kč s příslušenstvím občanskému sdružení OSA – ochrannému svazu autorskému pro práva k dílům hudebním.

10.3.2013 1
SDÍLEJ:

Ilustrační foto.Foto: DENÍK/archiv

OSA se těchto částek domáhal z titulu bezdůvodného obohacení lázní neoprávněným užíváním chráněných autorských děl od 1. března 2007 do konce roku 2009 jejich zpřístupňováním prostřednictvím televizních přijímačů umístěných na pokojích v zařízení žalované.

Žalovaná nesouhlasila s poukazem na § 23 autorského zákona s tím, že díla byla zpřístupňována pacientům při poskytování zdravotnické péče ve zdravotnickém zařízení.

Krajský soud uzavřel, že tato výjimka na žalovanou nedopadá. Je sice zdravotnickým zařízením, ale zdravotnickou péči neposkytovala na pokojích, které slouží k ubytování lázeňských pacientů. Žalovaná poskytuje mimo jiné relaxační, popř. rekreační, pobyty, při nichž jsou lázeňští hosté rovněž ubytováni na jejích pokojích. Důsledkem přijetí argumentace žalované by byla újma autorů a porušení zásady nekomerčního užití autorských děl, protože zvyšování komfortu pokoje jednoznačně znamená i zvyšování ceny poskytovaných ubytovacích služeb.

Uvedená výjimka se podle soudu vztahuje na zdravotnické zařízení, kde je televizní přístroj umístěn přímo v prostoru poskytování zdravotnické péče při zdravotnických úkonech. Náhradu za bezdůvodné obohacení přiznal OSA v celé požadované částce.
Vrchní soud v Praze v prosinci 2011 rozhodnutí potvrdil a lázně podaly dovolání k Nejvyššímu soudu ČR (NS). Domnívají se, že ubytování pacientů je součástí zdravotní péče, protože je hrazeno z veřejného zdravotního pojištění a současně jde o aktivní péči o je᠆jich zdravotní stav.

Výjimka z autorského zákona je stanovena ve prospěch pacientů a nikoli zdravotnického personálu, argumentují. Podle lázní nelze akceptovat názor soudů obou stupňů, že se výjimka uplatní pouze v případech akutní péče, protože v těchto situacích pacienti zpravidla žádná díla ani nevnímají.

NS po prozkoumání věci neakceptoval závěr odvolacího soudu, že ubytování v lázeňských zařízeních nemůže být, resp. není v žádném případě poskytováním zdravotní péče, a proto se na zpřístupňování děl chráněných autorským zákonem prostřednictvím televizních přístrojů situovaných na pokojích lázeňských pacientů v těchto zařízeních nevztahuje výjimka dle autorského zákona.
Otázku je podle NS třeba posoudit i dle tehdy platných zákonů o péči o zdraví lidu a o veřejném zdravotním pojištění. Z nich je zřejmé, že komplexní lázeňská péče ve smyslu péče zdravotní je výlučně péče poskytovaná zejména na základě doporučení lékaře za účelem léčení přesně specifikovaných onemocnění.

Stejně jako nemocniční péče se posuzuje i péče lázeňská. Často ovšem bývá pobyt v lázních využíván i jako dovolená či relaxace. Jedinou kompetentní osobou, která může rozhodnout, zda účelem poskytované služby je prevence, diagnostika nebo léčba, je lékař. Je proto nutné důsledně rozlišovat mezi pacienty a ostatními lázeňskými hosty ubytovanými pouze na komerčním základě.
Poměr kapacity ubytovacích lázeňských prostor věnovaných oběma skupinám je ověřitelný. V dané věci se to nestalo a soudy vyšly bez dalšího z názoru, že na pokojích lázeňských zařízení nedochází k pravidelnému léčebnému procesu, tedy ani k poskytování zdravotní péče. Jejich závěry proto nelze považovat za správné. NS obě rozhodnutí zrušil a věc vrátil do Českých Budějovic.
(30 Cdo 3056/2012) 

Autor: Vladimír Majer

10.3.2013 VSTUP DO DISKUSE 1
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační fotografie.

Akademici odmítají děkana. Opisoval

Předseda ČSSD Bohuslav Sobotka
1 10

Analytici: Když ČSSD zvýší daně, lidé budou podvádět

AKTUALIZUJEME

V Poličských strojírnách došlo k výbuchu munice, čtyři lidé jsou zranění

V Poličských strojírnách dnes vybuchla trhavina v cisterně a podle prvotních informací jsou čtyři lidé zraněni. Na místě jsou hasiči a policie.

Nový objev! Planety kousek od Země mohou být plné života

Nová soustava má hned sedm planet, navíc tři z nich mohou být obyvatelné. To je objev, který rozhýbal vědecké kruhy.

DOTYK.CZ

Chyťte doktora! Nemocnice kupují lékaře už během studia. Nabízí jim i sto tisíc

Více než třetina špitálů láká adepty medicíny na štědrá stipendia, vyplývá z ankety regionálních redakcí Deníku. Další nemocnice to plánují.

FOTO: Na Šumavě řádili vlci. Dokázali zabít statného jelena

Mrtvý jelen, kterého se podařilo najít nedaleko Borových Lad na rozhraní Klatovska a Prachaticka, podle všeho výrazně ovlivní novodobý pohled na vlky na Šumavě. Dosud totiž měli ochránci přírody potvrzené zprávy jen o dvou jedincích, kteří se pohybovali nezávisle na sobě na velkém území. Tohoto jelena ale nejspíše ulovili dva, možná i tři vlci společně.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies