VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Lundenburg: Břeclav a Londýn pojí stejný historický název, zjistil badatel

Břeclav – Zní to jako zpráva vytažená z fantasy knihy. 
A přesto: mezi Břeclaví a Londýnem může existovat historická spojitost. Přišel s tím Michal Uher z Klubu vojenské historie Břeclav. Bádáním se dostal ke zjištění, že obě města užívala v minulosti shodný název. Lundenburg.

28.1.2015
SDÍLEJ:

Londýn. Ilustrační foto.Foto: David Vondráček

Uher k tomu řekl: „V historických publikacích se píše, že německé jméno Břeclavi je pravděpodobně zkomolenina slovanského názvu Lovětínhrad. Zřejmě to ale v němčině nemá žádný význam. S tím jsem nesouhlasil a pustil se do hledání, co slovo Lunden znamená."

Narazil přitom na výraz Lundenwic. „Pídil jsem se po tom, co to znamená a dostal jsem se až k tomu, že od osmého do desátého století se Londýn jmenoval Lundenburg," pokračoval nadšenec historie. Návaznost vidí mezi anglosaským a saským obyvatelstvem.

Uher po možných vazbách pátrá dále; obrátí se na odborníky z jazykových ústavů. „Chci zjistit, zda v jazyce používaném v tehdejším Sasku mělo slovo Lunden svůj výraz, i když je současná němčina nezná," sdělil muž.

Příliš velké sousto

Jde o shodu okolností, nebo může být mezi Břeclaví a hlavním městem Velké Británie spojitost? „Hypoteticky je to možné. Města jsou si podobná v tom, že kdysi byla obrannou výspou. Význam Londýna ale byl a je samozřejmě nepoměrně větší. Je také možné, že si název přinesli němečtí osadníci, kterým místo něco připomínalo," zamýšlel se Uher.

O překvapivé souvislosti poprvé slyšela ředitelka břeclavské galerie a muzea Alena Káňová. „Jediné srovnání, které mě napadá je, že Londýn je na řece Temži a Břeclav na Dyji," usmála se historička. „Seriózně se k tomu teď nedokážu vyjádřit. Jisté však je, že o pohybech národů a přesunů etnicky rozdílných skupin zdaleka nevíme vše," doplnila ředitelka.

Pokud Uher získá přesvědčivý důkaz, obrátí se na vedení města. Dokáže si představit, že by mezi Břeclavi a Londýnem vznikla partnerská vazba. „Návaznost s názvem může existovat. Spojitost vidím v Sasech," tvrdí badatel.

Místostarosta okresního města Milan Vojta vnímá takovou možnost jako nepravděpodobnou. Ačkoli připustil, že při přesunech obyvatel se název mohl teoreticky dostat až na území dnešní jižní Moravy, přiklání se spíše k shodě okolností. „U partnerství bych to bral jako nadsázku. Břeclav má partnerská města ve více zemích Evropy, jsou však přibližně stejně velká. A na ta se chceme soustředit. Londýn by byl na spolupráci příliš velké sousto," reagoval Vojta.

Autor: Lukáš Ivánek

28.1.2015 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Marine Le Penová a Emanuel Macron
1 5

Le Penová, nebo Macron? Francouzským adolescentům se nezavděčil ani jeden

Premiér Bohuslav Sobotka během rozhovoru Deníku.
26 12

Sobotka počká na Babišovo vysvětlení do konce dubna, pak rozhodne

Česká reprezentace na úvod porazila Finsko

Vítězstvím 3:2 nad Finskem vstoupili čeští hokejisté do závěrečného turnaje Euro Hockey Tour, kterým jsou Carlson Hockey Games v Českých Budějovicích. Druhý zápas odehraje náš národní tým v sobotu proti Švédsku (17).

Nejvyšší soud zrušil rozsudek nad Dalíkem kvůli právní kvalifikaci

Nejvyšší soud zrušil odsuzující verdikt nad lobbistou Markem Dalíkem poté, co vyhověl jeho dovolání i dovolání šéfa žalobců Pavla Zemana. Případ vrátil pražskému vrchnímu soudu, který Dalíka poslal na čtyři roky do vězení za pokus o podvod. Odvolací soud bude muset znovu přezkoumat právní kvalifikaci, na jejímž základě byl odsouzen. Oznámil to předseda trestního kolegia NS František Púry. Podle něj může soud trest zmírnit, ponechat stejný i zpřísnit.

Policie zatkla ve vládní čtvrti v Londýně muže ozbrojeného noži

V britské vládní čtvrti v Londýně došlo ve čtvrtek 27. dubna k incidentu, při němž policie zadržela muže, jenž byl ozbrojen dvěma noži. Informovala o tom BBC. 

DOTYK.CZ

Hašek vysvětluje Bubníka: každý autor má svůj rukopis

Bývalý brankář a současný podnikatel Dominik Hašek obhajoval na facebookových stránkách svého nápoje Smarty Drink reklamu s nekrologem Augustina Bubníka.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies