VYBERTE SI REGION

Norka popsala v bestselleru skutečné lidi, zaplatí pokutu

Oslo - Norská novinářka Asne Seierstadová a její vydavatel zaplatí kvůli knize Knihkupec z Kábulu pokutu 250 000 norských korun (asi 800 000 Kč).

25.7.2010 1
SDÍLEJ:

Ilustrační foto.Foto: Archiv

Jak uvedla agentura AP, norský soud totiž rozhodl, že bestseller, který beletrizovanou formou popisuje život kábulské rodiny, narušuje právo na soukromí osob, jejichž život líčí.

Válečná dopisovatelka Seierstadová žila v Kábulu šest měsíců v roce 2002 v rodině knihkupce Šáha Muhammada Raíse. Po něm také nazvala svou knihu, jež vyšla i česky a v níž popisuje vztahy a každodenní život svých hostitelů. Soud ale dospěl k názoru, že Seierstadová v knize používá nepřesné informace o Raísových a podle AP uvedl, že nejednala v dobré víře. Seierstadové advokát Cato Schiotz uvedl, že novinářce i jejímu vydavateli doporučí, aby se proti rozhodnutí odvolali.

Podle anotace nakladatelství Lidové noviny, které Knihkupce vydalo v češtině, popisuje kniha beletrizovanou formou historii Afghánistánu, život za vlády radikálního hnutí Taliban i každodennost členů rodiny. Přibližuje témata zakázané lásky, domluveného manželství, rodinných tradic a zvyklostí, islámského způsobu života i uvažování. Kniha získala nejedno ocenění, například britskou cenu EMMA (Ethnic Multicultural Media Award) za přínos k většímu interkulturnímu porozumění.

Autor: ČTK

25.7.2010 VSTUP DO DISKUSE 1
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Psovod Jörg Kempe a fenka Hipi při pátrání po pohřešované Míše Patricii Muzikářové.
AKTUALIZUJEME
2 15

Po ztracené školačce pátrá německá fenka Hipi. Pomoci má dívčina bota

Z Ferrari 458 Speciale zbyl jen vrak.
5

Poněkud drahý večer. Opilý řidič zdemoloval Ferrari 458 Speciale

AKTUALIZOVÁNO

Trump: Amerika bude na prvním místě, vymýtíme terorismus

Američané a jejich rodiny budou ode dneška na prvním místě pro Bílý dům a pro americkou vládu. Ve své inaugurační řeči, jejíž obsah se příliš nelišil od projevů z kampaně, to řekl nový americký prezident Donald Trump. Slíbil rovněž vymýtit terorismus a prohlásil, že moc z rukou politiků vrátí "zapomenutým mužům a ženám".

AKTUALIZOVÁNO

Nemocných s chřipkou přibylo za jediný týden o deset procent

Počet nemocných, kteří mají chřipku nebo akutní respirační onemocnění, za týden vzrostl o deset procent.

Nejbohatší startupisté v Indii chtějí kapitál, ale ne americkou konkurenci

Zakladatelé největších indických technologických startupových firem Flipkart a Ola, kteří soupeří s americkými konkurenty Amazon a Uber, chtějí, aby byli v zemi ochráněni před americkou konkurencí.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies