VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Norka popsala v bestselleru skutečné lidi, zaplatí pokutu

Oslo - Norská novinářka Asne Seierstadová a její vydavatel zaplatí kvůli knize Knihkupec z Kábulu pokutu 250 000 norských korun (asi 800 000 Kč).

25.7.2010 1
SDÍLEJ:

Ilustrační foto.Foto: Archiv

Jak uvedla agentura AP, norský soud totiž rozhodl, že bestseller, který beletrizovanou formou popisuje život kábulské rodiny, narušuje právo na soukromí osob, jejichž život líčí.

Válečná dopisovatelka Seierstadová žila v Kábulu šest měsíců v roce 2002 v rodině knihkupce Šáha Muhammada Raíse. Po něm také nazvala svou knihu, jež vyšla i česky a v níž popisuje vztahy a každodenní život svých hostitelů. Soud ale dospěl k názoru, že Seierstadová v knize používá nepřesné informace o Raísových a podle AP uvedl, že nejednala v dobré víře. Seierstadové advokát Cato Schiotz uvedl, že novinářce i jejímu vydavateli doporučí, aby se proti rozhodnutí odvolali.

Podle anotace nakladatelství Lidové noviny, které Knihkupce vydalo v češtině, popisuje kniha beletrizovanou formou historii Afghánistánu, život za vlády radikálního hnutí Taliban i každodennost členů rodiny. Přibližuje témata zakázané lásky, domluveného manželství, rodinných tradic a zvyklostí, islámského způsobu života i uvažování. Kniha získala nejedno ocenění, například britskou cenu EMMA (Ethnic Multicultural Media Award) za přínos k většímu interkulturnímu porozumění.

Autor: ČTK

25.7.2010 VSTUP DO DISKUSE 1
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Havárie ultralightu. Ilustrační foto:
AKTUALIZUJEME

Bolí mě záda. Pád ultralightu nedaleko letiště Pohoří pilot přežil.

Sále populárnější lev Fufi žije ve Zděchově.
12

Chovatel lva: Úřady mě chtějí finančně zlikvidovat

Poslední den kouření v hospodách: Protesty? Třeba vysypání nedopalků na ulici

/ANKETA, INFOGRAFIKA/ Poslední možnost zakouřit si v restauraci nebo baru mají v úterý lidé po celé republice. Pak už jim to nedovolí takzvaný protikuřácký zákon, který začne platit od středy 31. května.

Michal Klíma: Stát má podporovat nezávislá média

Téma svobody médií v České republice se už dostalo i do agendy jednání Evropského parlamentu. Dne 1. června se budou poslanci zabývat tématem Riziko politického zneužití médií v ČR.

AUTOMIX.CZ

Garáž 10 motoristů: Tahle parta stavěla fascinující auta, socialismu navzdory

Sedmdesátá léta minulého století československým automobilovým nadšencům příliš nepřála. Nabídka aut byla samozřejmě úzká a když už jste si vybrali, ani samotné pořízení nemuselo být snadné. Našli se ale tací, kteří se s takovou situací odmítli smířit a i v náročných podmínkách si plnili svoje automobilové sny. Takoví byli i nadšenci, kteří stáli za projektem s podivuhodným názvem GIOM.

Záludná Paříž. Je Roland Garros nejtěžší grandslam?

Každý grandslam bývá spojován s nějakým tím „nej", které si pečlivě hýčká a žárlivě střeží. Wimbledon je ze čtyř tenisových veleturnajů nejstarší a nejtradičnější. US Open nabízí nejvyšší prize money. Australian Open má zase pověst toho nejpohodovějšího grandslamu. A co aktuálně probíhající French Open? V čem vyniká nad konkurenty?

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies