VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Norka popsala v bestselleru skutečné lidi, zaplatí pokutu

Oslo - Norská novinářka Asne Seierstadová a její vydavatel zaplatí kvůli knize Knihkupec z Kábulu pokutu 250 000 norských korun (asi 800 000 Kč).

25.7.2010 1
SDÍLEJ:

Ilustrační foto.Foto: Archiv

Jak uvedla agentura AP, norský soud totiž rozhodl, že bestseller, který beletrizovanou formou popisuje život kábulské rodiny, narušuje právo na soukromí osob, jejichž život líčí.

Válečná dopisovatelka Seierstadová žila v Kábulu šest měsíců v roce 2002 v rodině knihkupce Šáha Muhammada Raíse. Po něm také nazvala svou knihu, jež vyšla i česky a v níž popisuje vztahy a každodenní život svých hostitelů. Soud ale dospěl k názoru, že Seierstadová v knize používá nepřesné informace o Raísových a podle AP uvedl, že nejednala v dobré víře. Seierstadové advokát Cato Schiotz uvedl, že novinářce i jejímu vydavateli doporučí, aby se proti rozhodnutí odvolali.

Podle anotace nakladatelství Lidové noviny, které Knihkupce vydalo v češtině, popisuje kniha beletrizovanou formou historii Afghánistánu, život za vlády radikálního hnutí Taliban i každodennost členů rodiny. Přibližuje témata zakázané lásky, domluveného manželství, rodinných tradic a zvyklostí, islámského způsobu života i uvažování. Kniha získala nejedno ocenění, například britskou cenu EMMA (Ethnic Multicultural Media Award) za přínos k většímu interkulturnímu porozumění.

Autor: ČTK

25.7.2010 VSTUP DO DISKUSE 1
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Vladimír Putin se ujal funkce prezidenta. Gratuluje mu jeho předchůdce Dmitrij Medveděv.
11

Hon na Medveděva. Premiér je na odstřel

Bezpilotní letoun - dron. Ilustrační foto.
5 12

Policie chce na pomoc nové drony. Nejenom k ochraně prezidenta

Trump chce odejít z NAFTA. Největší obchodní dohoda světa možná skončí

Bílý dům chce odstoupit od severoamerické dohody o volném obchodu. Největšímu obchodnímu uskupení světa tak možná hrozí zánik. Podle amerického prezidenta Donalda Trumpa je smlouva pro Ameriku nevýhodná a brání ve vytváření nových pracovních míst.

Smutná zpráva z filmového světa. Zemřel Jonathan Demme, režisér Mlčení jehňátek

Jonathan Demme, režisér oscarového Mlčení jehňátek, dnes zemřel v New Yorku. Bylo mu 73 let. Příčinou úmrtí byly komplikace s rakovinou jícnu.

Překvapení se nekoná, Rada zvolila šéfem ČT opět Petra Dvořáka

Českou televizi povede od začátku října po dobu dalších šesti let opět její stávající ředitel Petr Dvořák. V druhém kole volby generálního ředitele veřejnoprávní televize získal od Rady České televize maximum patnácti možných hlasů.

AKTUALIZUJEME

Charlie Hebdo: Policie zadržela 10 podezřelých

/VIDEO/ Velké zatýkání po Francii a Belgii. V souvislosti s útokem na redakci časopisu Charie Hebdo z ledna 2015 bylo do dneška zadrženo deset podezřelých.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies