VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Norka popsala v bestselleru skutečné lidi, zaplatí pokutu

Oslo - Norská novinářka Asne Seierstadová a její vydavatel zaplatí kvůli knize Knihkupec z Kábulu pokutu 250 000 norských korun (asi 800 000 Kč).

25.7.2010 1
SDÍLEJ:

Ilustrační foto.Foto: Archiv

Jak uvedla agentura AP, norský soud totiž rozhodl, že bestseller, který beletrizovanou formou popisuje život kábulské rodiny, narušuje právo na soukromí osob, jejichž život líčí.

Válečná dopisovatelka Seierstadová žila v Kábulu šest měsíců v roce 2002 v rodině knihkupce Šáha Muhammada Raíse. Po něm také nazvala svou knihu, jež vyšla i česky a v níž popisuje vztahy a každodenní život svých hostitelů. Soud ale dospěl k názoru, že Seierstadová v knize používá nepřesné informace o Raísových a podle AP uvedl, že nejednala v dobré víře. Seierstadové advokát Cato Schiotz uvedl, že novinářce i jejímu vydavateli doporučí, aby se proti rozhodnutí odvolali.

Podle anotace nakladatelství Lidové noviny, které Knihkupce vydalo v češtině, popisuje kniha beletrizovanou formou historii Afghánistánu, život za vlády radikálního hnutí Taliban i každodennost členů rodiny. Přibližuje témata zakázané lásky, domluveného manželství, rodinných tradic a zvyklostí, islámského způsobu života i uvažování. Kniha získala nejedno ocenění, například britskou cenu EMMA (Ethnic Multicultural Media Award) za přínos k většímu interkulturnímu porozumění.

Autor: ČTK

25.7.2010 VSTUP DO DISKUSE 1
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Řezání nosorožčích rohů
4

Obchod se zvířecími rohy vynáší víc než ten s kokainem

Různě zdobené účtenky Andreje Babiše neznepokojují. Považuje je za výraz české lidové tvořivosti.
4

Účtenky za pivo? Sorry jako i agent Bureš

AKTUALIZOVÁNO

Nejlepší poločas v historii ČR! Fotbalisté zničili San Marino šesti góly

/OD ZVLÁŠTNÍHO ZPRAVODAJE DENÍKU/ Povinné vítězství vyšperkované šesti góly. Čeští fotbalisté pod vedením trenéra Karla Jarolíma potvrdili roli favorita a na půdě San Marina zvítězili vysoko 6:0. V pátém duelu kvalifikace mistrovství světa si tak připsali druhou výhru. V Serravalle dokonce odehráli nejlepší půli v historii, fotbalovému trpaslíkovi vystřelili do pauzy pět branek.

Pohledem Vojtěcha Žižky: Na rozhodčí nesahat

„My nesmíme ani naznačovat," říká Smrtka v jedné z cimrmanovských her a výhrůžně u toho brousí kosu. Chmurný žnec by mohl z fleku pracovat ve vedení hokejové extraligy. Ani v ní se totiž nesmí naznačovat. Jinak přilétne pokuta.

Stávka řidičů. Odbory: Bude! Dopravci: Není k tomu důvod

Odborový svaz dopravy oznámil, že na některý den vyhlásí celostátní stávku řidičů autobusů, kteří jezdí na regionálních linkách. Tři největší dopravní společnosti, které zajišťují drtivé množství autobusových regionálních linek na Vysočině, ale tvrdí, že řidiči v kraji nemají ke stávce důvod.

Ostrava je u filmařů stále oblíbenější. Město láká domácí i zahraniční tvůrce

/FOTOGALERIE/ Nejenom architektonické skvosty Prahy nebo malebná jihočeská krajina či moravské vinice, ale také město Ostrava jako atraktivní lokalita láká domácí i zahraniční filmaře při natáčení filmů i televizních seriálů.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies