Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Polman: Myslím, že kniha se povedla

Nová Paka - Rozhovor s autorem pohádek Prapodivné cesty Nezmarů Danem Polmanem.

10.11.2014
SDÍLEJ:

Ze křtu knihy Daniela Polmana v novopackém kině.Foto: DENÍK/Iva Kovářová

Co tě přivedlo k napsání knihy pohádek?
To, co asi absolutní většinu autorů pohádek – děti. Moc rád čtu svým dcerkám. Občas si říkám, že některé pohádky jsou zbytečně dlouhé, některé zase obsahují příliš komplikovanou češtinu a podobně. Třeba mi vadilo nechávat pohádku rozečtenou. Druhý den si už dítě moc nepamatuje, co se četlo. Lepší je, když se příběh uzavře, zhasne se a jde se spát. A žádné „zítra…". No a právě asi i ta kritika mě vedla k tomu, že se pokusím vytvořit něco lepšího. Pohádky tak akorát dlouhé, napínavé, plné fantazie a dobrodružství. Jsem člověk skromné povahy, ale tady si dovolím tvrdit, že se mi to celkem povedlo.

Kde jsi čerpal náměty?
Ve svém vlastním životě. Kniha je v podstatě hodně autobiografická. Je ovlivněná mou vášní – sportem, zejména pak cyklistikou. A také několika událostmi v roce 2013, kdy mi mimo jiné zemřel můj velký inspirátor a kamarád – děda. Je tam tedy i téma smrti, ovšem zpracované tak, že děti ho budou chápat spíše jako nějaké kouzlo. Dalšími náměty určitě byly základy slušného chování, ke kterému mě vedli mí rodiče. Inspiraci mi jistě dodaly i knihy, které holkám čtu. No a moje fantazie je někdy až příliš bujará – té jsem povolil uzdu poměrně dost. Takže námětů bylo mnoho a věřím, že to je z té knihy cítit a má díky tomu spád.

Jaké osoby v knize vystupují?
Vystupuje tam rodinka Pačáků, která žije pod klášterem. Celou knihu vypravuje syn Darek. On a jeho sestra Agnes jsou takovou hlavní dvojicí. Přidá se k nim i jejich nejlepší kamarádka Bára. No a pak tam je samozřejmě i nějaký ten záporňák… Postav z reálného světa je celkem sedm. Dalšími postavami jsou nejrůznější pohádkové bytosti. Ale žádné klasiky jako princezny, ježibaby atd. Jsou čistým produktem zmíněné fantazie. Na papír je skvěle převedla ilustrátorka Jana Soběslavová.

Publikaci tedy ilustrovala také rodačka z Paky?
Ano, kniha je ryzí produkt Novopačáků, což mi připadá sympatické. Když už jsem měl pohádky napsané, přemýšlel jsem, jak je vydat. Jestli se svěřit do rukou nějakému vydavatelskému domu a ilustraci nechat na nich nebo se vydat vlastní cestou. Když mi pak vydání knihy předběžně potvrdil vydavatel našeho časopisu, bylo mi jasné, že musím najít i vhodného autora ilustrací. Netrvalo mi dlouhou, abych došel k závěru, že té role se skvěle zhostí Jana Soběslavová. Její malby a kresby mě vždycky oslovovaly – právě i jakousi naivností a pestrobarevností. Tedy přesně vlastnostmi, které se hodí do knihy určené dětem. Sešel jsem se s ní, dal ji pohádky vytištěné na pár papírech a ona se vrhla po hlavě do tvoření. Prozradila mi, že sama si ilustrací knihy splnila svůj tajný sen. Když na to koukám s odstupem – já vytvořil tělo a Jana dala knize duši. Její ilustrace prostě knize vdechly život.

Testoval jsi pohádky čtením své rodině?
Testoval. Danice se pohádky dost líbily a vždy, když jsem přijel z Prahy, se ptala, jestli mám napsanou další kapitolu. Manželka Šárka dělala jazykovou korekturu. Když knihu dočetla – napsala mi na kousek papíru velmi pozitivní hodnocení, které mě až dojalo. Věřím, že tomu bude podobně i mimo naši rodinu. Snažil jsem se napsat knihu, která bude bavit děti i dospělé. Těším se, až ji budu číst mé mladší dceři Sáře. Ta ale do ní ještě musí dorůst. Jakým nákladem tvoje nová kniha vyšla?
Nákladem dvou tisíc kusů. 

Kniha Dana Polmana Prapodivné cesty Nezmarů

Protože o křest knihy pohádek Dana Polmana Prapodivné cesty Nezmarů byl v sobotu večer nebývalý zájem, museli se návštěvníci přesunout z restaurace Novopacké sklepy do prostor packého kina. Autor moderní pohádky, určené malými i velkým, nejdříve zahrál s Tádou, Dani a Anežkou svérázné loutkové divadlo. Vybral pro něho jednu z jedenácti pohádkových kapitol, které jsou navzájem propojené jednou dějovou linkou. Z toho většina se odehrává v imaginárních světech, do kterých hlavní hrdinové vstupují pomocí kouzelné knihy, tři pohádky se pak odehrávají v reálu.

Dan Polman se inspiroval packou krajinou, Podklášteřím, ale i tajemným Kumburkem. Text vymýšlel při svých výjezdech na kole, psal ho při cestách do Prahy. Křtu se zúčastnila i fantazii obdařená výtvarnice Jana Soběslavová, která pohádky opatřila kouzelnými ilustracemi. Inu, když se dva šikovní lidé dají dohromady, výsledek je zaručen. Nakonec pohádku pokřtily děti nealko šampaňským, dospělí ji zalili slivovicí. Dan udělal radost i hendikepovaným, věnoval jim polovinu výtěžku z dobrovolného vstupného. 

Autor: Iva Kovářová

10.11.2014 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační foto
2 24

Třicítky se vrací, víkend bude horký a slunečný

Miroslav Stejskal.
17

Dělejte víc, vyzval šéf strážníky z Prahy 1. Radnice přikyvuje

Oko za oko: V Pákistánu nařídili znásilnění dívky kvůli činu jejího bratra

Znásilnění za znásilnění či znásilnění „ze cti“, tak nazývají místní to, co se odehrálo v pákistánské vesnici poblíž města Multan. Vesnická rada zde rozhodla, že jako odplatu za znásilnění nezletilé dívky nechá znásilnit sestru pachatele. Tento případ vyvolal velkou pozornost úřadů v celé zemi a 29 lidí již bylo zatčeno.

Vandal poškodil fotoobrazy Jadrana Šetlíka v prachatické galerii

/FOTOGALERIE/ Po vandalovi, který poškodil díla Jadrana Šetlíka, vystavené v Galerii Dolní brána v Prachaticích, pátrá policie.

Studenti ČVUT vyhráli prestižní mezinárodní soutěž Microsoftu

Studenti z pražského ČVUT zvítězili vůbec poprvé v prestižní mezinárodní soutěži Imagine Cup, kterou pořádá společnost Microsoft. Zde se svým projektem, který pomáhá dětem s cukrovkou, porazili 54 týmů z celého světa a získali peněžní ocenění v hodnotě 250 tisíc dolarů, tedy zhruba 5,5 milionů korun.

AKTUALIZOVÁNO

Zaorálek: Egypt musí sdělit okolnosti útoku a zvážit odškodnění

Egypt musí sdělit, co přesně se odehrálo předminulý týden na pláži v letovisku Hurgada při útoku, na jehož následky v noci na dnešek zemřela občanka České republiky. Novinářům to dnes řekl ministr zahraničí Lubomír Zaorálek (ČSSD). Egypt by podle něj měl rovněž zvážit, zda neodškodní pozůstalé v Česku. Záležitost chce Zaorálek řešit i s egyptským protějškem. Česká republika bude požadovat také záznam z pitvy. Tělo zesnulé by mohlo být převezeno z Egypta začátkem příštího týdne.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení