VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Kde se vzaly názvy měst, vesnic, hor či údolí?

Vrchlabí - Používáme je každý den. Jména měst, vesnic, názvy hor či údolí. Někdy jde o jazykolam, který cizinec těžko vysloví, jako třeba horský potok Hřímavá bystřina.

23.2.2014
SDÍLEJ:

Ilustrační fotoFoto: Martin Novotný

Malebná jména Kukaččích skal, Sokolníku, Poutníků se na mapě střídají s pochmurnými výrazy jako Zabylý, Čertova kazatelna, Mrchoviště či Peklo. Používáme je každý den, ale nevíme, proč se říká na Rýchorách, Žalý, Žacléř, Poniklá, proč se koupeme v rybníku Zákřežníku.

Trochu nahlédnout do tajů historického původu krkonošského názvosloví, do oboru, který má tajemný název toponomastyka, mohli zájemci tento týden v Krkonošském centru ekologického vzdělávání. O zajímavý přednáškový večer se postarali Milan Harvalík z Ústavu pro jazyk český, Jacek Potocki (Uniwersytet ekonomiczny Wrocław) a Krzysztof Mazurski z Vědecké rady Karkonoskiego Parku Narodowego. Jména přednášejících napovídají, že se nejednalo pouze o české Krkonoše. Diváci se dozvěděli nejednu zajímavost z tvorby jmen i na polské straně hor, kde byla v poválečné době složitá situace díky novému osídlení Dolního Slezska.

Navíc před akcí zasedla na ustavující schůzi Krkonošská názvoslovná komise. Zainteresované instituce a osoby již delší dobu poukazovaly na nutnost úpravy některých toponym a hlavně na sjednocení názvů. Některé horské potoky, sedla a dokonce i vrcholy mají dva i více názvů. Tak třeba turista dojde podle mapy do Kotelského sedla a tam ho uvítá nápis Sedlo Lysé hory…

Sjednocení geografických jmen bude pouze jednou z činností komise. Jejím posláním bude i uchování starých a mnohdy zanikajících jmen, aby nevymizely z paměti mladé generace. Proto v řadách komise jsou, vedle odborníků na český a polský jazyk a pracovníků územních pracovišť, také osoby, co hodně pamatují starousedlíci, kteří mohou kromě vlastní paměti přispět i znalostmi od svých předků.

A tady vznikl prostor i pro širokou veřejnost. Kdo někdy rozdělal mapu a dověděl se, že jeho oblíbené místo se nazývá úplně jinak, kdo narazil na starou brožurku s názvy, které už dnes nikomu nic neřeknou, může se o své objevy podělit. Vždyť pojmenování hor, obcí a jiných míst je také kus historie.

Miloš Růžička

Autor: Redakce

23.2.2014 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační foto.
48 4

Kuřáky vyžene z hospod zákaz. Už za měsíc

Internet, ilustrační foto
DOTYK.CZ
5

Sociální sítě budoucnosti? Hodně obrázků, málo textu

Papež František vyzývá: Urovnejte korejskou krizi, nebo nás válka zničí

Cestou z Egypta poskytl papež František rozhovor novinářům, ve kterém navrhl, aby se řešení krize na Korejském poloostrově ujali prostředníci. Hovořil o možnosti, že by jím mohlo být Norsko.

Do největšího dopravního letadla udeřil v Praze blesk. Poslali náhradní stroj

Pořád lepší blesk, než teroristé. To si asi říkali cestující Airbusu A380, který musel v sobotu odpoledne po zásahu bleskem na Letišti Václava Havla v Praze k mechanikům na kontrolu. Místo jednoho obřího letadla přiletělo pro cestující náhradní, dokonce to samé, až z Londýna.

Turecká vláda opět propustila tisíce státních zaměstnanců. Jsou prý pučisté

/VIDEO/ Po referendu, které výrazně posílilo pravomoci prezidenta Recepa Tayyipa Erdoğana, pokračují čistky ve státním sektoru. V sobotu dostaly výpověď čtyři tisíce zaměstnanců. Jak uvedlo BBC, jsou obviněni, že se podíleli na loňském státním převratu.

Nehoda na D1: šest cizinců se zranilo, jeden z nich těžce

Dvě hodiny zůstali v neděli na dálnici D1 stát řidiči, kteří se rozhodli pro noční cestu do Prahy nebo Brna. Na 169. kilometru ve směru na Prahu totiž skončila dodávka po dopravní nehodě na boku. Při havárii, která se stala před tři čtvrtě na čtyři ráno, se zranilo šest lidí.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies