VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Rozumíte řeči jiné generace?

Rozdíly v komunikaci seniorů a teenagerů jsou patrné na první poslech. Každou chvíli slyšíte jak „je to hustý“ a „seš lůzr, vole“. Oproti tomu z řeči starších lidí se některá slova vytrácejí, protože věci, které reprezentovala, už se nepoužívají. Jak k sobě dvě generace najdou cestu když si ani nerozumí?

28.5.2008 1
SDÍLEJ:

Mladí lidé prověří slovní zásobu svých předků stejně přehledně jako starší ročníky tu jejich.Foto: Profimedia

Jsou vaše krev, hovoříte stejným jazykem, žijete ve stejné zemi, pravidelně je vídáte, a přesto často nerozumíte tomu, co říkají. Řeč je o vašich dětech a vnoučatech.

Slovní spojení, která často přinesou ze školy, se vám zdají nesrozumitelná, neřkuli hloupá. Možná jenom nerozumíte jejich jazyku. Čeština je krásný hravý jazyk plný dvojsmyslů a jinotajů. Vaše vnoučata už dnes ale nevědí, co znamená sesle nebo špýchar.

Významy slov se neustále posunují a mění, nová slova vznikají a stará zanikají. Na to, co pro vás kdysi bylo samozřejmostí, abyste si dnes vzali výkladový slovník. Takový ale jen tak nenajdete.

Proto jsme pro vás připravili lehce zábavný vzdělávací test, který vám pomůže překonat věkové a jazykové bariéry.

Pro rodiče a prarodiče:

1. Když uslyšíte, že váš syn včera sbalil pěknou roštěnku, znamená to:

  • a) Má brigádu v řeznictví a balí tam maso.
  • b) Je na drogách a neví, co mluví.
  • c) Vyměnil si telefonní číslo s hezkou dívkou.

2. Když se vaše dcera ptá kamarádky, jestli má stránku na líbku, znamená to:

  • a) Zajímá jí, kolik kluků už kamarádka políbila, a zda si je zapisuje.
  • b) Chce vědět, zda má založený odkaz se svým jménem na www.libimseti.cz.
  • c) Přeslechli jste se a dcera upozorňuje kamarádku, že se jí na lýtko přilepila stránka ze sešitu matematiky.

3. Vnuk vám vítězoslavně oznámí, že si stáhnul Kabáty. Co uděláte?

  • a) Poučíte ho, že v létě se kabát nenosí, a když už tak jen jeden.
  • b) Zeptáte se ho, proč vám takovou hloupost jako je to, že se svlékl, vůbec říká.
  • c) Vynadáte mu, protože si pravděpodobně nelegálně z internetu nahrál písničku skupiny Kabát.

4. Kluci se spolu v pokoji baví o „empétrojkách“. O čem asi mluví?

  • a) Baví se o hudebním přehrávači.
  • b) Komentují velikost prsou spolužačky Markéty Pospíšilové.
  • c) Asi propadli kouzlu motorek.

5. Děti odejdou do pokoje „pařit gamesy“. Co si myslíte, že dělají?

  • a) Chystají se spářit dva živočichy podobné leguánům.
  • b) Sdělují si svou sexuální vyspělost hovorem o gametách (gameta – zralá pohlavní buňka).
  • c) Jdou hrát hry na počítači.

6. Když vám řekne: „Já si to progoogluju.“

  • a) Najde si to ve slovníku.
  • b) Probublá to potrubím v hlavě.
  • c) Zadá to do internetového vyhledávače.

7. Víte, co nebo kdo je to Skype?

  • a) Australský klokan.
  • b) Program v počítači, který vám umožní psát a telefonovat po síti.
  • c) Míchaný nápoj oblíbený zejména na balkánských diskotékách.

8. Vnuk se vám pochlubí, že používá „tédevítku“. Jak zareagujete?

  • a) Jsem v klidu, je to jen ulehčení psaní zpráv v mobilu.
  • b) Vyděsím se, „tédevítka“ je přece zbraň.
  • c) Červenám se, jeho milostné hry mě nezajímají.

Pro děti:

1. Když vás babička pošle pro sesli, co uděláte:

  • a) Přisunu jí židli.
  • b) Běžím na pole chytat samičku sysla.
  • c) Myslíte si, že je to nadávka pro sousedku a babička senilní.

2. Co je to disketa?

  • a) Věc, kterou hází ženy diskařky.
  • b) Věc, která se strká do gramofonu.
  • c) Věc, na kterou se nahrávala data z počítače před vznikem CD.

3. Dědeček vypráví o špýcharu. O čem asi mluví?

  • a) Vzpomíná na válku a vypráví o starých zbraních.
  • b) O sýpkách nebo o silu na obilí.
  • c) Vzpomněl si na starou pravdu – není šprochu, aby na něm nebylo pravdy trochu.

4. Co je to pajšl?

  • a) Hlava rodu ve Spojených arabských emirátech.
  • b) Plíce.
  • c) Žaludek.

5. Babička zavelí: Rožni v síni.

  • a) Chce grilovat.
  • b) Hledá prase v předsíni.
  • c) Chce rozsvítit v pokoji.

6. Co je to dynamo?

  • a) Hokejový klub v Moskvě.
  • b) Světlo poháněné vlastní energií.
  • c) Sada kostiček s různým počtem teček.

7. Když vás rodiče pošlou do lidušky, co to znamená?

  • a) Mám jít do háje.
  • b) Posílají mě do umělecké školy hrát na flétnu.
  • c) Měl bych sbalit sousedovic Lidušku.

8. Kdo je to abonent?

  • a) Předplatitel.
  • b) Někdo, kdo úspěšně zakončil nějakou školu nebo kurz.
  • c) Člověk, který nepije alkohol.

Vyhodnocení:

Pro rodiče: 1c, 2b, 3c, 4a, 5c, 6c, 7b, 8b

Pro děti: 1c, 2c, 3b, 4c, 5c, 6b, 7b, 8a

Autor: Kateřina Erbsová (Stárková)

28.5.2008 VSTUP DO DISKUSE 1
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Řezání nosorožčích rohů
4

Obchod se zvířecími rohy vynáší víc než ten s kokainem

Různě zdobené účtenky Andreje Babiše neznepokojují. Považuje je za výraz české lidové tvořivosti.
4

Účtenky za pivo? Sorry jako i agent Bureš

AKTUALIZOVÁNO

Nejlepší poločas v historii ČR! Fotbalisté zničili San Marino šesti góly

/OD ZVLÁŠTNÍHO ZPRAVODAJE DENÍKU/ Povinné vítězství vyšperkované šesti góly. Čeští fotbalisté pod vedením trenéra Karla Jarolíma potvrdili roli favorita a na půdě San Marina zvítězili vysoko 6:0. V pátém duelu kvalifikace mistrovství světa si tak připsali druhou výhru. V Serravalle dokonce odehráli nejlepší půli v historii, fotbalovému trpaslíkovi vystřelili do pauzy pět branek.

Pohledem Vojtěcha Žižky: Na rozhodčí nesahat

„My nesmíme ani naznačovat," říká Smrtka v jedné z cimrmanovských her a výhrůžně u toho brousí kosu. Chmurný žnec by mohl z fleku pracovat ve vedení hokejové extraligy. Ani v ní se totiž nesmí naznačovat. Jinak přilétne pokuta.

Stávka řidičů. Odbory: Bude! Dopravci: Není k tomu důvod

Odborový svaz dopravy oznámil, že na některý den vyhlásí celostátní stávku řidičů autobusů, kteří jezdí na regionálních linkách. Tři největší dopravní společnosti, které zajišťují drtivé množství autobusových regionálních linek na Vysočině, ale tvrdí, že řidiči v kraji nemají ke stávce důvod.

Ostrava je u filmařů stále oblíbenější. Město láká domácí i zahraniční tvůrce

/FOTOGALERIE/ Nejenom architektonické skvosty Prahy nebo malebná jihočeská krajina či moravské vinice, ale také město Ostrava jako atraktivní lokalita láká domácí i zahraniční filmaře při natáčení filmů i televizních seriálů.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies