Americký sen ztrácí jedny ze svých největších stoupenců: Mexičany. Jestliže Američané nyní nenávidí představu, že by měli jet do Mexika, a to z obavy, že by se mohli nakazit prasečí chřipkou, pak stále méně Mexičanů chce cestovat opačným směrem z obavy, že by se mohli nakazit nezaměstnaností. Statistiky z minulého týdne ukazují, že počet Mexičanů, kteří přišli do USA, se během jediného roku snížil o čtvrtinu – o udivujících 226 000. Některé Američany to mrzet nebude, protože více než polovina Mexičanů v USA je tam nelegálně. Farmáři a další lidé, kteří se bez práce mexických dělníků neobejdou, jsou však zděšeni.