VYBRAT REGION
Zavřít mapu

O lásce a smrti s Tomášem Hanákem a básníkem Lorkou

Hořovice /ROZHOVOR/ - Ve středu 27. února večer se mohou návštěvníci hořovického klubu Labe těšit na nevšední zážitek. V komponovaném představení Vracím se pro svá křídla zazní verše geniálního granadského básníka v podání Tomáše Hanáka.

27.2.2013 1
SDÍLEJ:

Tomáš Hanák, Virginie Delgado a Petr VítFoto: Martin Zeman

Spojujícím prvkem představení je hudebně taneční koláž madridské tanečnice Virginie Delgado a kytaristy Petra Víta. Hudebník Petr Vít prozradil více v rozhovoru.

Jaké byly reakce diváků, kteří představení již viděli?
Všude, kde jsme vystoupili, diváky upoutala nejen poezie Lorcy, ale i charisma Tomáše Hanáka a především také fantastický flamencový tanec madridské tanečnice Virginie Delgado.

Kdo je autorem představení?
Je to věc, která krystalizovala mezi námi třemi.

Jaké jsou vaše pocity?
Každé představení je jiné, vyvíjí se. Je to vlastně můj dávný sen, který se splnil. Už v roce 1994, kdy jsem uměl lépe španělsky, jsem se začal věnovat poezii Lorcy více. Pokusil jsem se o překlady jeho krátkých básní, které nebyly přeloženy do češtiny. Přeložil jsem jich přibližně deset, ostatní přeložili vynikající překladatelé, jako je například Miloslav Uličný a Pavel Šrut. Následně jsem k představení napsal hudbu. Pokud se jedná o hudbu, která doprovází recitaci Tomáše Hanáka, vytváří jen určité prostředí. Pokud se jedná o hudbu, která doprovází tanečnici Virginie Delgado, je šitá na míru flamencovému tanci.

Co mohou diváci od dnešního představení očekávat?
U nás patří Federico García Lorca sice ke známějším španělským básníkům, ale možná není známá celá jeho tvorba. Esence flamenca je ve všech jeho básních. Představení není lacině optimistické, je o životě a to tom, o čem flamenco je – o lásce a smrti.

Jaké byly vaše hudební začátky?
Pocházím z hudebnické rodiny, otec byl houslista a maminka operní zpěvačka. Rodinné prostředí mne určitě ovlivnilo. Vystudoval jsem brněnskou konzervatoř. Studoval jsem i na akademii muzických umění v Praze. V roce 1988 jsem emigroval a začal jsem se věnovat flamencové kytaře. Nejprve v Rakousku, potom ve Španělsku.

Kdy jste se vrátil do Čech?
Přibližně za čtyři roky, ale pouze jsem zde dostudoval a žil pak ve Španělsku, kde jsem se věnoval studiu falmencové kytary a historii flamenca.

Jak pokračovala vaše cesta?
Vystudoval jsem sice klasickou kytaru, ale velice mne oslovilo právě flamenco. Do dnešní doby se věnuji klasické hudbě i flamencu. Lákají mne i žánrové přesahy, nenechávají mne chladným například latinskoamerická hudba a jazz. Studoval jsem také ve Vídni.

Autor: Radka Kočová

27.2.2013 VSTUP DO DISKUSE 1
SDÍLEJ:
Déšť

Dešťovka. Obyvatelé suchých oblastí si rozdělí sto milionů

Protesty ve Skopji skončily násilím
1

V makedonském parlamentu došlo k bitce, zraněno bylo minimálně deset lidí

Bob Dylan s armstrongovským chraplákem swingoval

Kusy vypůjčené z repertoáru Franka Sinatry i jiných jazzových legend i průřez kariérou hudebníka zazněly na koncertu ve Frankfurtu, který navštívila redaktorka Deníku. Nescházely klenoty z 60. let i kusy z let nedávných. Koncertu nechyběla ta správná dynamika a gradoval. Dva přídavky si fanoušci užili vestoje přímo pod pódiem.

Staronový šéf České televize: Natočíme velký dětský seriál

Navázat na úspěchy Arabely, Pana Tau nebo kultovních Návštěvníků by chtěl Petr Dvořák, který bude šéfovat veřejnoprávní stanici až do roku 2023.

Kdo hodně cvičí, nástroj si ničí, věří Kabáti

/ROZHOVOR/ Po čtyřech letech vyrazí na velké halové turné nejúspěšnější česká rocková kapela Kabát. Obsáhne devatenáct zastávek a odehraje se v průběhu měsíců října a listopadu. Vypráví o něm zpěvák Pepa Vojtek.

Jihokorejci chtějí stavět Dukovany. Nezdržujeme a nezdražujeme, slibují

Tři roky poté, co ČEZ zrušil tendr na dostavbu Temelína, začíná jaderný maraton nanovo. Zatím jen opatrně a zdvořilostním představováním. Bitva o jednu z největších zakázek v dějinách ČR ale bude možná ještě ostřejší než minule.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies