VYBERTE SI REGION

Sudetská témata v knihách Richarda Neugebauera: Parodie na Krnov

Krnov – Richard Neugebauer z Krnova je autorem novely Pomoc pro Erlictál, kterou vydalo nakladatelství Oftis v Ústí nad Orlicí v roce 2009. Letos mu vyšla druhá prozaická kniha Pojeď s námi!, kterou vydalo pražské nakladatelství Beletris.

15.6.2013
SDÍLEJ:

Libor Martinek (vlevo) představil v krnovské knihovně Richarda Neugebauera (vpravo), autora povídky Všeobecná omluva.Foto: DENÍK / Fidel Kuba

V první novele vypráví o lidech v povodí Divoké Orlice při hranicích s Polskem, kde žije dosud početná německá menšina. Mapuje změny, k nimž zde došlo po roce 1990, odhaluje charaktery lidí a jejich touhy, konfrontuje místní obyvatele s těmi, kteří odešli po válce.

Druhá rozsáhlejší novela vypráví o tom, jak se v roce 1978 dědeček a vnuk vydávají do Bavorska za příbuznými z bývalých Sudet. Vzpomínky starší generace otevírají životopisný příběh čelného sudetoněmeckého politika Waltera Brandta, ale i osudy mnoha dalších sudetských Němců.

Autor tak nabízí beletristicky přitažlivý a zároveň historicky hodnotný pohled na události před, po i během války. Očima mladého Milana vnímáme i svět sudetoněmeckých vysídlenců v Bavorsku, kde je v centru pozornosti hlavně historie a z něhož čiší pocit prázdnoty a vykořenění, přes to, že tento svět má paradoxně pevný řád, jenž se točí kolem „dobrého jídla, tradic a dechovky".

Parodie na dějiny Krnova

Neugebauer je také autorem prózy Lichtenštejn, která dosud zůstává v rukopise, avšak její část Všeobecná omluva byla v listopadu 2010 představena v krnovské knihovně. Neugebauera pozval Libor Martinek na křest své publikace o literatuře Krnovska a při této příležitosti Všeobecnou omluvu přečetl emeritní herec Slezského divadla v Opavě Emanuel Křenek.

Povídka je parodií na všeobecné omlouvání se všech všem. Studovnou knihovny při tom opakovaně zněly salvy smíchu, protože autor absurdní děj povídky zasadil do Krnova. Vystupují v ní postavy inspirované skutečným Krnovem a jeho historií.

„Řada občanů se stěhovala pryč z ukradené vlasti do chudých, ale stále ještě našich středních Čech. Naopak mnoho Lichtenštejňanů, obtěžkáno zavazadly, přijelo, aby si nakradli majetek a alespoň trochu polepšili svým chudým příbuzným na neúrodných lichtenštejnských pastvinách," popsal Neugebauer návrat Lichtenštejnů do Krnova, který jim kdysi patřil.

V povídce vystupují celkem ahistoricky vietnamští teroristé z destrukčního družstva i řečtí partyzáni, kteří provádějí protiněmeckou (rozuměj protilichtenštejnskou) diverzi za panování knížecího prince Aloise Lichtenštejna i jeho ženy Sofie (nar. 1967) na krnovském zámku.

Všeobecná omluva před Ramazanovou

V ohrožení života uprchli z města, ale pak se starý kníže Lichtenštejn vrátil. Nikdo ho slavnostně nevítal, kromě bývalého předsedy městského výboru SSM Horáčka, se kterým knížepán uzavřel dohodu. Když se omluví občanům Krnova, bude mu navrácen jeho rodový majetek. A v tom je pointa povídky Všeobecná omluva, která vyústí ve všeobecné sbratření.

„Za třepotu vlajek, rachotu bubnů a klinkotu zvonů slavnost začala. Zahájil ji sám kníže. Přišoural se před starostku Ramazanovou. Klekl si s obtížemi na svá revmatická kolena, počkal, až starostka dokouří a začal (překládala Horáčkova milenka, profesorka z gymnázia): »Omlouvám se celému českému národu i Moravanům a Slezanům za svého předka Karla Lichtenštejna, neboť on to byl, kdo zorganizoval popravu 27 českých pánů v Praze roku 1621. Už to nikdy neuděláme.«

Omluvili se Němci, Romové i Řekové

Lichtenštejnova omluva byla přijata, ale způsobila, že se s omluvami roztrhl pytel. „Oba poslední místní sudetští Němci se omlouvali za to, že jejich předkové do Krnova přišli, že osídlili jeho okolí, že potom vyvolali II. světovou válku a že ji prohráli. Vůdčí postava místní řecké menšiny se omluvila za to, že Řekové vynalezli demokracii. Zahrádkáři se přiznali, že kvůli nim se přemnožili hlemýždi. Komunisté se omlouvali za to, že byl zrušen státní statek.

Studenti místních středních škol se omluvili za to, že opsali obsah povinné četby z internetu. Hostinský z pivnice se přiznal, že nedotáčel pivo. Nakonec přišli Romové. Neomlouvali se, ale rovnou starostce v hotovosti vrátili všechny neoprávněně vyplacené sociální dávky. Dojatá městská rada slíbila, že za ty prachy vybuduje ve městě nový olympijský stadion," napsal Neugebauer ve své povídce.

Kdo je… Richard Neugebauer

Narodil se 16. 10 1961 v Rychnově nad Kněžnou, své mládí prožíval v Žamberku a neustále se tam vrací, byť jako rekreant. V letech 1961–1965 žil v Rokytnici v Orlických horách, v letech 1965–1980 v Žamberku, kde v roce 1982 maturoval na gymnáziu (získal druhé místo za poezii Literární Rychnov; Rychnov nad Kněžnou bylo rodištěm Karla Poláčka, Jiřího Šlitra nebo Karla Sýse), v letech 1980–1992 studoval v Praze na Vysoké škole ekonomické (absolutorium 1984), kde tamtéž v roce 1992 obhájil kandidátskou práci Financování malých a středních podniků.

Od roku 1992 až dosud žije Krnově, kde má od roku 2004 trvalé bydliště. Je ředitelem obecně prospěšných společností BOHEMIA Troppau a Vzdělávací a sociální dílo, v letech 1993–2008 byl společníkem a jednatelem firmy RPIC, s. r. o., Opava. Současně je živnostníkem v ekonomickém poradenství. Na Matematickém ústavu Slezské univerzity v Opavě učí jako externista makro- a mikroekonomii.

LIBOR MARTINEK

Autor: Redakce

15.6.2013 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

Ústavní soud ve středu rozhodne o stížnosti vyhoštěného Iráčana

Brno - Ústavní soud (ÚS) ve středu vyhlásí nález s přímou vazbou na uprchlickou krizi a právní úpravu azylu v Česku. Rozhodne o stížnosti Iráčana zajištěného loni v listopadu a brzy poté vyhoštěného do vlasti. České orgány se podle stížnosti vůbec nezabývaly jeho obavami z mučení a násilí. Policie údajně také nezohlednila jeho úmysl požádat o mezinárodní ochranu.

Povstalci v Halabu řekli Američanům, že město neopustí

Damašek - Povstalci v syrském Halabu oznámili Spojeným státům, že obléhanou východní část města neopustí. Reagovali tak na výzvu Moskvy, která je prý připravena jednat s Washingtonem o stažení všech rebelů. Informovala o tom agentura Reuters. Podle syrského vojenského zdroje má Damašek v plánu získat plnou kontrolu nad Halabem během několika týdnů.

Z izraelského nákupu ponorek prý bude profitovat i Írán

Tel Aviv - Aféra kolem nákupu dalších tří ponorek pro izraelskou armádu nabrala nové obrátky. Objevily se totiž informace, že v německé společnosti ThyssenKrupp, která je měla dodat, má podíl i úhlavní nepřítel židovského státu Írán. Informovala o tom agentura AFP.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2016, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies