Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Wiesel se podle české židovské komunity stal svědomím 20. století

Praha - Známý židovský spisovatel a nositel Nobelovy ceny za mír Elie Wiesel, který zemřel v sobotu ve věku 87 let, se stal svědomím 20. století. Byl jedním z těch, kteří se zasloužili o to, že se tragédie holokaustu zapsala na věky do vědomí lidstva. V reakci na Wieselovo úmrtí to uvedla Federace židovských obcí v ČR. Česká židovská komunita v něm ztratila blízkého přítele. Wiesel Prahu často navštěvoval a miloval.

4.7.2016
SDÍLEJ:

Elie WieselFoto: ČTK

"Bude nám chybět jako spisovatel, intelektuál, bojovník proti genocidám, politický glosátor se vždy novými a neotřelými pohledy na témata globálního významu. Ale především jako člověk a přítel," uvedl v reakci na Wieselovo úmrtí předseda Federace židovských obcí v ČR Petr Papoušek.

Židovská obec ho považuje na jednoho z nejvýznamnějších spisovatelů, ale i intelektuálů 20. století. České překlady Wieselových stěžejních děl vydala federace židovských obcí na začátku devadesátých let.

Wiesel přežil koncentráky Osvětim a Buchenwald a jako první použil termín holokaust

Wiesel prošel nacistickými koncentračními tábory v Osvětimi a Buchenwaldu a byl patrně první, kdo použil pro nacistické vyhlazování Židů termín holokaust. Původně to byl řecký výraz pro zápalnou oběť. Wiesel vydal na čtyři desítky románů, povídkových sbírek a esejů, z nichž se většina točí kolem holokaustu.

Wiesel, který se narodil v židovské chasidské komunitě na severu Rumunska, byl v 15 letech i se svou rodinou zařazen do transportu. Z rodiny přežil pouze on a dvě jeho starší sestry. Matka a třetí sestra zahynuly v Osvětimi, otec, se kterým dlouho společně snášel útrapy táborů smrti, zemřel během takzvaného pochodu smrti do Buchenwaldu.

Wieselova iteratura

V češtině začaly vycházet Wieselovy knihy až po pádu komunismu. V českém překladu vyšly například populární Bible: Postavy a příběhy a Talmud: portréty a legendy, dále kniha rozhovorů Zlo a exil, vzpomínkový Návrat do Sighetu, Noc, Pátý syn, Příběhy proti smutku, Příběhy o naději nebo Příběhy o důvěře.

Laureát Nobelovy ceny za mír

V roce 1986 dostal Wiesel za své aktivity Nobelovu cenu za mír, je držitelem i řady dalších prestižních cen a společně s bývalým českým prezidentem Václavem Havlem, který ho nazval "ztělesněným svědomím lidstva", inicioval vznik pražského Fora 2000.

Autor: Redakce / ČTK

4.7.2016 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační foto.
AKTUALIZOVÁNO
14

K útoku nožem v Rusku se přihlásil Islámský stát

Jiří Drahoš.
16 11

Další prezidentský uchazeč hlásí splněno. Drahoš má dostatek podpisů

Dýmkař Krška: Dělám pocitové dýmky. Řídím se hlavně kresbou dřeva

Výrobě dýmek se Karel Krška z Drnovic věnuje už sedmadvacet let. I po takové době nepovažuje jejich vyřezávání za rutinu. „Každý kousek je originál. Vše dělám ručně a každý kus dřeva mě jinak inspiruje. Možná proto mě práce pořád baví,“ pochvaluje si devětačtyřicetiletý muž.

Pražská zoo přivítala letošního miliontého návštěvníka

Zoo Praha v sobotu přivítala jubilejního návštěvníka letošního roku, kterým se stal pan Milan Rybka z Prahy 9 se ženou Valentinou a vnoučaty Sabinou a Matějem.

Neonacisté v Berlíně oslavují narozeniny Rudolfa Hesse, policie je ve střehu

Pět stovek pravicových radikálů včetně několika Čechů se sjelo do Berlína u příležitosti třicátého výročí smrti nacistického pohlavára Rudolfa Hesse. Proti nim se chystá protestovat zhruba stejně velký tábor odpůrců. Berlínská policie proto chystá manévry, aby zamezila násilí.

Vydavatelství univerzity v Cambridge se podvolilo čínské cenzuře

Prodáváte svou duši, zní nejčastější kritika na účet akademického vydavatelství Cambridge University Press. Nejstarší nakladatelský dům na světě totiž ustoupil ve sporu s Komunistickou stranou Číny a zablokoval více než tři sta článků ze svého prestižního sborníku China Quarterly.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení