VYBERTE SI REGION

Zkrocená hora se vrací. Jako opera v madridském Teatro Real

Madrid – Tragická láska dvou kovbojů z filmu Zkrocená hora vstupuje na scénu madridského Teatro Real. Světová premiéra této opery se zde bude konat 28. ledna. Americký skladatel Charles Wuorinen těsně spolupracoval s Annie Proulxovou, autorkou povídky Zkrocená hora (Brokeback Mountain) publikované v roce 1997 v americkém týdeníku The New Yorker. V roce 2005 podle této povídky natočil film tchajwanský režisér Ang Lee.

27.1.2014
SDÍLEJ:

Herci Jake Gyllenhaal (vpravo) a Heath Ledger na archivním snímku z filmu Zkrocená hora.Foto: ČTK

Film oceněný třemi Oscary vypráví o pohnutých osudech vzájemné lásky dvou mladých amerických kovbojů Jacka a Ennise, kteří se setkali v roce 1963 na pastvinách Wyomingu na úpatí Zkrocené hory. Po dvacet let se oba muži milovali, přestože si založili vlastní rodiny.

„Je to neuvěřitelný a tragický příběh, typicky operní: dvě osoby toužící po vztahu, který jejich společnost zakazuje. Jedna z nich dokonce není schopna akceptovat sama sebe," vysvětluje Charles Wuorinen, který přijel do Madridu, aby se zúčastnil zkoušek. „Žijí v konzervativní společnosti, izolované a ignorantské, a navíc mají oba chmurnou budoucnost," dodává skladatel, který v regionu, kde se děj odehrává, strávil několik dní a říká o něm, že je nesmírně krásný, ale zároveň velmi nebezpečný.

Hrůzu Ennise z toho, že bude odhalen, při generální zkoušce zdůrazňovala projekce krajiny zahalené soumrakem a především hudba Charlese Wuorinena, tu hrozivá jako hřmění, tu explodující do frenetických zvuků. Pětasedmdesátiletý americký skladatel, milovník disonance, odmítá laciné emoce. „Hudba, libreto a scéna v sobě nemají nic sentimentálního. Pro sentimentalitu tady není místo, byl by to příliš pohodlný a málo čestný způsob, jak publikum dojmout," říká.

Postava Ennise, zpočátku vystupující velmi rezervovaně, se vyvíjí až k výmluvnosti posledního pohnutého monologu. „Hlavní tragédií příběhu je to, že Ennis není schopen se projevovat a akceptovat sám sebe až do té doby, dokud Jack nezemře, kdy je už příliš pozdě a kdy vše ztratil," zdůrazňuje Charles Wuorinen.

„Význam povídky Annie Proulxové spočívá v tom, že velká láska zůstává velkou láskou, i když proti ní stojí společenské konvence," konstatuje odstupující umělecký ředitel Teatro Real Belgičan Gerard Mortier, který v roce 2008 u amerického skladatele objednal hudbu a u Annie Proulxové libreto.

Výmluvnější situace, než ve filmu

„Světovou premiéru opery jsem zařadil na program právě po představeních Tristana a Isoldy. Ani Tristan, ani Isolda, ani Jack a ani Ennis nechápali, co se s nimi děje, ale všichni byli ochotni pro svou lásku zemřít," uvádí Mortier. Oba hlavní představitelé se na scéně objímají a objevují se ve spodním prádle na posteli v situacích mnohem výmluvnějších, než je tomu ve filmu.

Charles Wuorinen, autor více než 260 skladeb pro orchestr, sbor, klavír, ale také autor elektronické hudby a baletů, prohlašuje, že nechtěl stvořit dílo bojující za práva homosexuálů. „Nejde o lásku dvou gayů. Jde o vztah, který se v tomto případě projevuje ve vášni mezi dvěma muži. Pokud to však pomůže dobré věci, tím lépe," citovala jej agentura AFP.

Opera o dvou dějstvích se bude dávat v Teatro Real do 11. února. Tradiční návštěvníci madridského divadla, známí svou láskou ke klasice, však mohou operu odmítnout. Charles Wuorinen si z toho ale nic nedělá. Tito návštěvníci „vidí operu jako uměleckou formu, kde vše pochází z 19. století a na scéně křičí primadony v krinolínách. Je to jejich problém, ne můj," říká.

Autor: ČTK

27.1.2014 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ministr financí a předseda hnutí ANO Andrej Babiš.
5 18

Poslanec ČSSD chce od Babiše vědět, kde vzal peníze na dluhopisy

Platforma Bez komunistů.cz. uspořádala v Praze shromáždění k odkazu Jana Palacha.
3

Na památku Palacha, v den jeho smrti, si lidé zapalovali svíčky

AKTUALIZOVÁNO

Podívejte se na pustý stadion před zbouráním. Nástupce je ve hvězdách

Nadšený řev fanoušků vítězného týmu se rozléhal brněnským zimním stadionem za Lužánkami, když domácí hokejisté Rudé hvězdy, dnešní Komety, poprvé doma před Brňany přebírali mistrovský titul. Tehdy se psal rok 1957 a stadion měl za sebou deset let fungování a před sebou ještě mnoho radosti i smutků fanoušků brněnských hokejistů. Nyní, sedmdesát let od slavnostního otevření stadionu, už na něj odkazuje jen název zastávky hromadné dopravy. Slibovaná nová aréna je v nedohlednu.

Vicekancléř Gabriel: AfD se radikalizuje, měla by ji sledovat kontrarozvědka

Berlín - Německý vicekancléř Sigmar Gabriel navrhuje, aby německou protiimigrační stranu Alternativa pro Německo (AfD) sledovala tajná služba. Reaguje tak na hojně kritizované výroky představitele AfD Björna Höckeho, který vyjádřil nelibost nad přítomností památníku holokaustu v Berlíně.

Lavina na italský hotel spadla, když už hosté měli sbaleno

Řím - Hosté italského hotelu Rigopiano měli v okamžiku pádu ničivé laviny sbalené kufry a budovu na úpatí pohoří Gran Sasso se chystali opustit. Museli ale počkat, dokud sněžný pluh neodstraní sníh, který zablokoval přístupovou cestu. Italskému listu La Repubblica to dnes řekl Quintino Marcella, přítel a zaměstnavatel jednoho ze dvou přeživších, kuchaře Giampiera Pareteho, který byl v hotelu s rodinou na dovolené.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies