Panují obavy, že zloději obsah díla zveřejní, nebo se pokusí jeho úryvky prodat médiím. Kniha volně navazuje na první díl trilogie, erotický román Padesát odstínů šedi, který je vyprávěn z pohledu studentky Anastasie Steeleové. Nové dílo má vše zachytit naopak z perspektivy jejího přítele Christiana Greye, bohatého podnikatele, jehož sexuální preference tíhnou k dominanci a k ovládání partnerky. Kniha by měla vyjít příští čtvrtek 18. června, v den narozenin hlavního hrdiny Christiana Greye.

„Probíhající policejní vyšetřování nebudeme komentovat," sdělilo vydavatelství.

Trilogie Padesát odstínů se od roku 2011 v celém světě prodalo více než 125 milionů kusů. Další knihu se Jamesová rozhodla napsat údajně poté, co jí psaly tisíce čtenářů a žádaly ji o Christianův pohled na celý příběh. „Christian je komplikovanou postavou a čtenáři byli vždy fascinováni jeho touhami, motivacemi a problematickou minulostí," uvedla britská autorka. „A jak také ví každý, kdo měl někdy nějaký vztah, dá se každý příběh vidět ze dvou různých úhlů," dodala.