Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Boris Godunov letos nenadchnul

Litomyšl - Prořídlé řady sedadel v zámeckém nádvoří 
o lecčems svědčí. Litomyšlské obecenstvo, odkojené Smetanou, v posledních pětadvaceti lety pak postupně především Verdim a Puccinim, ruského skladatele M. P. Musorgského na Smetanově Litomyšli prostě nepřijalo.

5.7.2015
SDÍLEJ:

Návštěvníci se trousí do budovy zámku na představení festivalu Smetanova Litomyšl.Ilustrační fotoFoto: Michele Vojáček

Premiéra inscenace v pražském Národním divadle se konala 26.března tohoto roku 
a teď, na závěr festivalu, s ní přijel soubor naší první scény do Litomyšle. Nebylo vše špatné, ale této inscenaci nedáváme dlouhého života. Poněkud nepřehledný děj vychází z několika verzí díla, boj o carský trůn (nyní je v Rusku vše jasně dané) mu dominuje.

Opera má bezmála dvacítku sólových rolí a divák se těžko orientuje, kdo že je vlastně kdo. Zpívá se navíc, jak se stalo módou, v mateřském jazyku. Tedy v ruštině.

Tomu nepomohly ani české titěrné titulky – například minulý týden v Nabuccovi byly daleko přehlednější.V hlavní roli se střídají ruští pěvci Michail Kazakov a Vitalij Jefanov, do Litomyšle byl obsazen ten druhý z nich. Takového Antonína Švorce už bohužel nemáme.

Před nějakými padesáti lety jsem viděl v Ústí nad Labem inscenaci 
s dominujícím Václavem Zítkem, strhující závěrečný Borisův monolog „Proščaj moj syn, umiraju" se s tím nynějším provedením nedá srovnat. V Litomyšli obstáli Jevhen Šokalo (Varlaam), Oleg Korotkov (Pimen), či Valentin Prolat (Šujskij), tedy pěvci původem ukrajinští, ruští a běloruští. Ti mají ruštinu pochopitelně takříkajíc v krvi, ale u nás zpívají již téměř celé čtvrtstoletí.

V roli Xenie se blýskla Marie Fajtová, jako Lžidimitrij Michal Lehotský, co by dvorní blázen Jurodivý obstál především herecky Tomáš Kořínek. Celkově řečeno, shlédnout ruskou operu nebylo od věci. Někdy příště však lépe nějakého Čajkovského, třeba Evžena Oněgina. Tedy skutečnou a kvalitní ruskou klasiku.

Zdeněk Vandas

Autor: Redakce

5.7.2015 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Z Brna do Prahy nově jezdí více spojů. Dopravce FlixBus přidal nové autobusy (do zelena). Chce porazit dominantní RegioJet (žluté).
6

Souboj žluté a zelené. Cestující z Brna do Prahy svezou další autobusy

Lázně Bohdaneč. Fontána na Masarykově náměstí.
8

Lázně hlásí plno. Po letech škrtů se pustily i do oprav

Nepřekračujte červenou linii, varuje Jižní Korea severního souseda

Pokud Severní Korea vypustí mezikontinentální raketu s jadernou hlavicí, překročí "červenou hranici", prohlásil ve čtvrtek jihokorejský prezident Mun Če-in. Spojené státy jsou připraveny zasáhnout, ale slíbily, že jakoukoli vojenskou akci si dají schválit jihokorejskou vládou.

Pohledem Stanislava Šulce: Slyšet HDP růst

Výkon ekonomiky je stále obdivuhodnější. Tedy alespoň to tak vypadá u stolů makroekonomů, kteří sledují výlučně růst hrubého domácího produktu. Růst HDP o 4,5 procenta by nám mohli ostatní snad i závidět. Proti tomu však stojí rostoucí počet nespokojených lidí, kterým je růst HDP lhostejný, protože jej jednoduše neprožívají. Kvalita jejich životů stagnuje stejně jako platy, mírný růst vyváží stále sílící zdražování, které se zdaleka neomezuje jen na máslo.

RECENZE: Retro pro tátu. Strniště pro Jana Svěráka

Laskavé retro z těžké doby. Natočené podle klíče Obecné školy. To je v kostce nový film Jana Svěráka Po strništi bos, který režisér natočil spíš kvůli otci nežli kvůli sobě.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení