VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Boris Godunov letos nenadchnul

Litomyšl - Prořídlé řady sedadel v zámeckém nádvoří 
o lecčems svědčí. Litomyšlské obecenstvo, odkojené Smetanou, v posledních pětadvaceti lety pak postupně především Verdim a Puccinim, ruského skladatele M. P. Musorgského na Smetanově Litomyšli prostě nepřijalo.

5.7.2015
SDÍLEJ:

Návštěvníci se trousí do budovy zámku na představení festivalu Smetanova Litomyšl.Ilustrační fotoFoto: Michele Vojáček

Premiéra inscenace v pražském Národním divadle se konala 26.března tohoto roku 
a teď, na závěr festivalu, s ní přijel soubor naší první scény do Litomyšle. Nebylo vše špatné, ale této inscenaci nedáváme dlouhého života. Poněkud nepřehledný děj vychází z několika verzí díla, boj o carský trůn (nyní je v Rusku vše jasně dané) mu dominuje.

Opera má bezmála dvacítku sólových rolí a divák se těžko orientuje, kdo že je vlastně kdo. Zpívá se navíc, jak se stalo módou, v mateřském jazyku. Tedy v ruštině.

Tomu nepomohly ani české titěrné titulky – například minulý týden v Nabuccovi byly daleko přehlednější.V hlavní roli se střídají ruští pěvci Michail Kazakov a Vitalij Jefanov, do Litomyšle byl obsazen ten druhý z nich. Takového Antonína Švorce už bohužel nemáme.

Před nějakými padesáti lety jsem viděl v Ústí nad Labem inscenaci 
s dominujícím Václavem Zítkem, strhující závěrečný Borisův monolog „Proščaj moj syn, umiraju" se s tím nynějším provedením nedá srovnat. V Litomyšli obstáli Jevhen Šokalo (Varlaam), Oleg Korotkov (Pimen), či Valentin Prolat (Šujskij), tedy pěvci původem ukrajinští, ruští a běloruští. Ti mají ruštinu pochopitelně takříkajíc v krvi, ale u nás zpívají již téměř celé čtvrtstoletí.

V roli Xenie se blýskla Marie Fajtová, jako Lžidimitrij Michal Lehotský, co by dvorní blázen Jurodivý obstál především herecky Tomáš Kořínek. Celkově řečeno, shlédnout ruskou operu nebylo od věci. Někdy příště však lépe nějakého Čajkovského, třeba Evžena Oněgina. Tedy skutečnou a kvalitní ruskou klasiku.

Zdeněk Vandas

Autor: Redakce

5.7.2015 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Socha fotbalisty Cristiana Ronalda na Madeiře
11

Po hvězdném Ronaldovi pojmenují letiště v Maideře

Jaroslav Faltýnek a Andrej Babiš
24

Za střet zájmů by měl platit Agrofert, vzkazují soukromí zemědělci

Brečet nebudu, říká sprejer, který poničil hradby

Na místo činu se o víkendu vrátili sprejeři, kteří ve čtvrtek 16. března pomalovali historické hradby a další místa v Klatovech, a způsobili tak škodu za zhruba 45 tisíc korun. Odstraňovali nápisy, které nastříkali. Lítost by u nich ale člověk hledal jen stěží.

Vinni! Policisté, co zasahovali proti útočnici ze Smíchova, vyslechli trest

Obvodní soud pro Prahu 1 uznal ve čtvrtek vinnými dva policisty, kteří zasahovali proti Michelle Sudků poté, co chtěla zabíjet v kavárně na pražském Újezdě. Potrestal je trestním příkazem. Informaci České televize v úterý potvrdila mluvčí Obvodního soudu pro Prahu 1. Konkrétní druh ani výši trestu soud nezveřejní, dokud nebude výsledek sdělen účastníkům řízení. Oba policisté mohou proti rozhodnutí podat odpor, v tom případě by soudkyně musela nařídit hlavní líčení.

AKTUALIZOVÁNO

Valachová ocenila in memoriam šikanovanou učitelku z Třebešína

Ministryně školství Kateřina Valachová (ČSSD) dnes v Senátu in memoriam ocenila šikanovanou učitelku Ludmilu Vernerovou ze Střední průmyslové školy Na Třebešíně v Praze, která zemřela loni v lednu. Plaketu Františky Plamínkové převzala její dcera Kateřina. Valachová tak chce dát symbolicky najevo své odhodlání bojovat se šikanou a přispět k bezpečnějšímu prostředí ve školách.

Terorista Carlos neboli Šakal dostal v Paříži další doživotní trest

Venezuelský terorista Ilich Ramírez Sánchez, známý pod přezdívkami Carlos či Šakal, dnes u soudu v Paříži dostal doživotní trest za atentát z roku 1974. Carlos už v minulosti dva doživotní tresty dostal. Odpykává si je ve francouzském vězení.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies