Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Etnologa adoptoval indiánský kmen a dal mu jméno Atapana

Mšeno - Mnislav Zelený jezdí mezi indiány už od konce šedesátých let minulého století A ví toho o nich opravdu mnoho. Není ani divu, když s nimi strávil za čtyřicet let svých výprav do jižní Ameriky velký kus života. Jeden z kmenů - Jawalapitiové ho dokonce adoptoval a dal mu jméno Atapana.

16.6.2012
SDÍLEJ:

Mnislav Zelený - Atapana.Foto: Archiv MZ

„Atapana znamená list zelené palmy. Znali moje příjmení, proto mi takové dali. Zelená barva je pro ně velice pozitivní, příjemná, to jméno mi pomohlo, aby mě mezi sebe přijali," vypráví český etnolog, jež dokumentuje jihoamerické indiány už od konce šedesátých let minulého století.

„Tím, že indián nic nemá, je logicky obrovsky svobodný, je volný jako pták, který také nic nemá," říká kulturní antropolog Mnislav Zelený, který přednášel návštěvníkům akce Na Kokořínsko s párou ve Mšeně, a také vyprávěl o svých zkušenostech s indiány a o jejich životě.

Mnislav Zelený zjistil už na počátku svého pobytu mezi indiány, že indián není za nic vděčný, vděčnost je podle něho jen záležitostí naší civilizace.
„Indián nikdy neprosí o nějakou pomoc, právě naopak. Pro něj je urážka, když mu někdo zachrání život. Je vychovaný v přírodě, je odpovědný sám za sebe. Musí se starat o svůj život a je na to hrdý. Nejraději by toho, kdo mu zachránil život, zabil. To ale nemůže, protože mu to musí vrátit," vysvětluje Atapana a dodává, že indiáni nesnášejí dluhy, což je podle něj velký rozdíl mezi námi a nimi: „Poznal jsem to, když jsem někomu něco dal, tak jsem od něho dostal ještě víc. Není to ale žádný obchod, něco za něco. Je to obrovská filozofie, která je jinde, než jsme my."

Indiány podle antropologa Zeleného nezajímá ani jejich osud, ale osud země. „Otázka smrti je pro ně normální, běžná. Smrt je totiž součást života, nikoli konec. Konec a začátek jedno jest," připomíná jeden z předních českých odborníků na indiánskou kulturu. Indián je podle něj tak klidný a vyrovnaný, protože se nebojí smrti, ta ho vůbec nezajímá…

„Obdivujeme na nich jejich pohotovost, klid v každé situaci. Indián totiž zná odpověď na tři základní filozofické otázky - kdo jsme, odkud přicházíme a kam kráčíme. My na rozdíl od něho známe odpověď jen na první dvě," pokračuje Atapana, který obdivuje i výchovu indiánských dětí. Zatímco rodiče z vyspělé civilizace ze svých ratolestí nespustí ani na chvilku oči, indiánské děti v džungli běhají, nikdo je nekontroluje, nikdo je nehoní, nikdo nemá strach.

„Někdy se samozřejmě něco stane, dítě zahyne, ale to je právě ten přirozený výběr. Matka rodí někdy i každý rok, takže se stává, že například z patnácti dětí jich deset nepřežije. To v našem případě nejde, my naopak zachraňujeme každého potomka, protože máme jen jednoho nebo dva," vypráví Mnislav Zelený.

Český etnolog navštívil za dobu svých výprav mnoho indiánských kmenů v Latinské Americe. V posledních letech jezdí hlavně do Venezuely,
 kde se snaží pomáhat jedné vesnici, kterou už zasáhla krutá rána civilizace. Ještě před pár lety žili tamní indiáni v souladu s přírodou tak, jako před stovkami a tisíci let. Nyní už mají mobilní telefony, televize a jejich děti nosí dokonce jednorázové plenky.

„Snažím se pomáhat vesnici, která je převálcována naší civilizací , platím tam čtrnácti dětem školy. Nemůžu to bohužel změnit, to už nejde, ale chci to jen trochu zpomalit," doplňuje cestovatel, s nímž se do džungle často vydává i jeho dospělý syn.

Mnislav Zelený Atapana

Je mu osmašedesát let, pochází z Prahy, vystudoval etnografii v Praze a indianistiku v Limě. Od roku 1969 jezdí výpravy za jihoamerickými indiány, které dokumentuje, snaží se pochopit jejich kulturu a prezentovat ji veřejnosti. Od indiánů dostal jméno Atapana, což znamená list zelené palmy.

Autor: Jiří Říha

16.6.2012 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Injekční stříkačky. Ilustrační fotografie.
8 12

Stát chce zpřístupnit závislým náhražky za tvrdé drogy

Ivan Hoffman
1 16

Komentář Deníku: Sen o dvou premiantech Evropy nevyšel

OBRAZEM: Nejlepší fotografie týdne

Prohlédněte si nejpovedenější snímky našich fotografů pořízené během uplynulého týdne.

Otázky a odpovědi. Juventus měl strach, teď Schick rybaří

Měl to být přestup léta. A nejen pro české fotbalové fanoušky. Ságou jménem Patrik Schick alias možná posila velkoklubu za třicet milionů eur dlouho žila celá Itálie.

Potvrzeno, jihočeskou kandidátku ČSSD povede Ondřej Veselý

Volebním lídrem sociální demokracie v jižních Čechách bude právník a bývalý starosta Písku Ondřej Veselý.

Vy byste s námi měli táhnout za jeden provaz, vzkázal Erdogan Němcům

Turecký prezident Recep Tayyip Erdogan odsoudil vyjádření německého ministra hospodářství, který varoval firmy investující v Turecku. "Měli bychom táhnout za jeden provaz," prohlásil.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení