VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Stáhněte Tintina, je to rasistický žvást

PRAHA - Britská Komise pro rasovou rovnoprávnost vyzvala velká knihkupectví na ostrovech, aby z prodeje stáhla komiks Tintin v Kongu. Důvod? Rasismus.

13.7.2007
SDÍLEJ:

Tintin v KonguFoto:

Podle mluvčí komise dobrodružství mladého reportéra Tintina v tehdejší belgické kolonii obsahují "slova s odpornými rasovými předsudky, kde domorodci vypadají jako opice a mluví jako slabomyslní".

Ačkoliv obchodním řetězcům bylo doporučeno vyřazení, prodejci tak daleko jít nechtějí. Nadnárodní knihkupectví Borders a Waterstones se rozhodla sporný díl komiksu belgického výtvarníka George Remiho alias Hergého "jen" vyřadit z nabídky pro děti a umístit jej do oddělení pro dospělé.

Tento krok však komise považuje za nedostatečný. "Jak a proč si knihkupectví Borders myslí, že je v pořádku rozšiřovat takový rasistický materiál?" konstatuje mluvčí komise.

"Jediné místo, které je pro něj akceptovatelné, je muzeum," domnívá se mluvčí, podle níž by tento komiks měl být ve skleněné vitríně označen velkým nápisem, že jde o "zastaralý, rasistický žvást".

Nakladatelství Egmont, které Tintinova dobrodružství vydává, už podle BBC knihu opatřilo varováním, že obsahuje "autoritářské stereotypy doby, v níž vznikla. Jejich interpretace může některým čtenářům připadat urážlivá".

Ve sporné pasáži dílu Tintin v Kongu, který vycházel časopisech v letech 1930 až 1931, poučoval hlavní hrdina Afričany o Belgii. Po obviněních z rasistického a kolonialistického vyznění Hergé tuto část přepracoval na výuku matematiky; ani to dnes ale nestačí.

V knihách vystupují Tintin, jeho pes Filuta, kapitán Haddock, profesor Kalkulus a dvojice nedovtipných detektivů Kadlec a Tkadlec.

 

Na jaře se na veřejnost dostaly zprávy, že Tintin a dobrodružství definitivně zamíří do kina. Na stříbrné plátno ho převede společnost DreamWorks Stevena Spielberga. O Spielbergovi je známo, že je obrovským fanouškem Tintina.

O práva k filmovému zpracování svedl dlouhý boj. Společnost Moulinsart, jež spravuje obchodní práva na Tintina, začala prý se Spielbergem o prodeji práv jednat už před 25 lety.

Spielberg spojí síly s dalším hitmakerem Peterem Jacksonem. Společně se vybrali tři příběhy z třiadvaceti Tintinových knih, které vyšly v rozmezí let 1929 až 1976.

 

Půjde o počítačem generovanou animaci a postavičky nebudou vypadat jako z komiksu. "Snažíme se je udělat co nejvíce realistické. Látka na jejich oblečení, póry na jejich kůži, účesy. Vypadají nejen jako skuteční lidé, ale jako skuteční lidé podle Hergého," plánuje Jackson. Když bude mít snímek úspěch, počítá se už zpracováním dalších dílů. Ačkoliv vznikal Tintin v minulém století, dodnes dobývá svět.

Knih o malém detektivovi se prodalo přes 220 milionů; přeloženy byly do 77 jazyků. Ve frankofonním světě belgický pár přestihl pouze Asterix (320 milionů). Další zisk si Tintin připsal za trička a další merchandisingový byznys, který se roztočil.

13.7.2007 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Eliška Kolečkářová vzpomíná na dobu, kdy jí bylo teprve osmnáct let. Komunisti její rodině v roce 1951 vzali statek na Hodonínsku. Jejího otce Metoděje Hlobílka letos na konci března hodonínský okresní soud rehabilitoval.
6 9

Akce Kulak, pak samota, vypráví pamětnice

Koruna, ilustrační foto
19 7

Co s korunou po intervencích? Zavedení eura je v kurzu

ONLINE: Francie volí prezidenta

Kdo bude novým francouzským prezidentem? Lid Francie hlasuje v prvním kole voleb. Průzkumy favorizují Marine Le Penovou, vítězem ale může být kdokoli z kvartetu favoritů. Očekáváme nesmírně vyrovnané výsledky.

Roman Prymula: Češi mají nižší práh bolestivosti než Číňané

Jaký je rozdíl mezi poslancem a lékařem? Lékař svojí operaci dokončí. Pokud to nezvládne, práci za něj dokončí hned jiný tým. Poslanec to má jinak: pacienta klidně v polovině operace zašije a odejde. Pak se počká na nový tým, který celou operaci provede znovu, říká nový náměstek ministra zdravotnictví Roman Prymula. V úřadu bojoval za univerzitní nemocnice, tradiční čínskou medicínu a očkování. 

Inkluze není nepřítel, dojímá příběh chlapce s vzácným syndromem

/ROZHOVOR, VIDEO/ Nechci pro své dítě nic speciálního, chci jen, aby měl stejnou šanci, jako ostatní.  Tato slova napsala Hana Kubíková z Liberce. Maminka kluka se vzácným Wiliamsovým syndromem. Už několik let se snaží své okolí přesvědčit, že inkluze nemusí být strašákem. „Člověk může hodně dokázat, pokud to aspoň zkusí," říká.

Bělobrádek: Minimální mzdu dramaticky zvedat nebudeme

V Česku není nyní podle vicepremiéra Pavla Bělobrádka (KDU-ČSL) prostor pro "dramatický růst" minimální mzdy. Řekl to dnes v pořadu Partie televize Prima. Reagoval tak na požadavek odborů zvednout od ledna nejnižší výdělek o 1500 korun na 12 500 korun. Premiér Bohuslav Sobotka (ČSSD) před pár dny řekl, že by minimální mzda měla odpovídat 40 procentům průměrné mzdy. S tím souhlasí i zaměstnavatelé ze Svazu průmyslu a dopravy. 

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies