Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Herci pokřtili nové mluvené knížky

PRAHA -Dva nové podzimní přírůstky se teď objevily mezi tituly s mluveným slovem.Románu Michala Viewegha Povídky o manželství a sexu – propůjčili hlas Andrea Elsnerová a Josef Pejchal. Knihu Amok od Stefana Zweiga pak excelentně načetl Ladislav Mrkvička.

18.10.2007 1
SDÍLEJ:

Andrea Elsnerová a Josef Pejchal namluvili Vieweghův román Povídky o manželství a sexu.Foto: Archiv

Mrkvičkovizdatně sekunduje Jiří Kalužný. „S tatínkem a maminkou jsme vždycky poslouchali rozhlasovou četbu na pokračování. Dodnes si vzpomínám na tu fascinaci nedělního odpoledne, kdy jen tak ležíte na gauči a vnímáte čtené slovo,“ uvedl na křtu obou titulů Michal Viewegh.

„Nedávno jsem si v autě při cestě do Brna pustil nahrávku Fulghuma a zjistil jsem, že to pořád funguje, že i dnes jsem při své roztěkanosti a cynismu schopen nechat se vtáhnout do příběhu a jít s ním,“ doplnil.

Do svých vzpomínek „zabrousil“ i herec Ladislav Mrkvička, který byl prý na mluveném slovu vychovaný.

„V době mého mládí televize nebyla, jenom rozhlas.Atak jsem poslouchal všechno, například i celý soubor shakespearovských her,“ prohlásil Mrkvička, podle něhož tkví kouzlo audionahrávek v tom, že poskytují prostor pro fantazii.

„Velmi jsem se podivil, že ještě existují, nedával jsem jim v době rozmachu počítačů a jiných technických vymožeností příliš velkou šanci na úspěch. Říkal jsem si, to nedopadne dobře, a ono jo,“ řekl.

Podle Alana Piskače, ředitele vydavatelství Popron Music, které se už několik let snaží podporovat a propagovat poslech a prodej audioknih a titulů mluveného slova na CD, mají dvě zmíněné podzimní novinky ambice oslovit širokou veřejnost.Zejména tu její část, která o audioknihách neboli „knížkách do ucha“ dosud neví.

„S fenoménem knih převedených do zvukového záznamu se lidé nejlépe seznámí ve Dnech s audioknihou, které pořádáme od 3. do 25. října v knihkupectvích Kanzelsberger po celé republice,“ sdělil.

V uvedených dnech bude na zákazníky v knihkupectvích čekat speciální poslechový stojan, který umožňuje snadno přehrát zvukovou ukázku, zobrazuje kompletní obal a poskytuje veškeré informace k produktu.

Kampaň podporují známé osobnosti, které dávají typy na to, jak příjemně strávit čas za volantem, při žehlení nebo při procházce právě poslechem mluveného slova.

V uplynulých desetiletích vznikla v českých nahrávacích studiích řada pozoruhodných audioknih – například Osudy dobrého vojáka Švejka s Janem Werichem, Medvídek Pú s Markem Ebenem nebo Harry Potter s Jiřím Lábusem.

„V naší zemi je hodně rozšířený názor, že poslech mluvené knihy je pouhou náhražkou četby a odvádí čtenáře od tištěné knihy. Zahraniční zkušenosti to však nepotvrzují. Poslech audioknihy dává zážitku z literárního díla další rozměr a naopak může zájem o literaturu podnítit,“ uvedla produkční Eva Laštovičková.

18.10.2007 VSTUP DO DISKUSE 1
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Jakub Ševčík z Dubí na Teplicku stanul před Krajským soudem v Ústí nad Labem
2 5

Mladík z Dubí zasadil své babičce 99 ran nožem

Dívčí Hrad. Ilustrační foto.
7

Zámek Dívčí Hrad je opět na prodej, okleštěný od původních pozemků

Drzá krádež a pád mostu ze špejlí: nejlepší videa z 18. září

Podívejte se na krátký sestřih toho nejzajímavějšího, co zaznamenali redaktoři Deníku v pondělí 18. září 2017.

AKTUALIZOVÁNO

Somálka prohrála. Zákaz nošení hidžábu nebyl diskriminací, tvrdí soudce

O diskriminaci nešlo! Pražský městský soud dnes zamítl žalobu uchazečky o studium A. A. Jamaal (27) proti pražské Střední zdravotnické škole Ruská a potvrdil tak lednové vítězství ředitelky Ivanky Kohoutové u prvoinstančního soudu. Somálka školu žalovala kvůli údajné diskriminaci, když ji školní řád zakazoval nosit pokrývku hlavy, v jejím případě hidžáb. Žádala za to omluvu a 60 tisícové odškodnění. Případ nejspíš skončí u Nejvyššího soudu.

Boj s KLDR: Španělé vykázali velvyslance, USA mají v záloze vojenské varianty

Do 30. září musí severokorejský velvyslanec ve Španělsku opustit zemi. Důvodem jsou neutichající provokace ze strany KLDR, jež odmítá zastavit jaderné testy. Španělsko patří mezi státy, které považují kroky vůdce Kim Čong-una za „vážnou hrozbu pro mír“.

Oštěpařská královna Zátopková: Když chce člověk něco dokázat, musí pro to žít

Obvykle je špatné (až nepatřičné) připomínat věk dámy. V případě Dany Zátopkové to ovšem neplatí. Olympijská vítězka z roku 1952 se dnes dožívá neuvěřitelné pětadevadesátky. S manželem a báječným vytrvalcem Emilem slavila narozeniny naposledy společně v roce 2000. Byli na den stejně staří.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení