VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Franzi, stůj při nás!

Divadlo Komedie uvádí dramatizaci Kafkova románu Proces

11.9.2007 1
SDÍLEJ:

Franz KafkaFoto:

Herec Martin Finger se s dílem Franze Kafky v Divadle Komedie setkal již u dramatizace povídky Proměna (režie Arnošt Goldflam, 2003). Tenkrát Martin Finger lezl po jevišti zabalený ve spacáku a přenášel na nás dusnou a těžkou atmosféru. Nyní coby Josef K. před nás předstupuje jako před soudní tribunál, kterému přednáší svou obhajobu. V černém uhlazeném obleku vstupuje na scénu o třech světle dřevěných plochách, které vnímáme jako roh jakési veliké krabice, v které je Josef K. uvězněn.

Režisér Dušan D. Pařízek hned na začátku publiku naznačí, v čem vidí svou interpretaci Procesu. Ve filmové projekci se vedle rychlého sestřihu mnoha značek všemožných zákazů (zákaz kouření, zákaz vstupu apod.) objevuje tvář Josefa K., kterou sledují bezpečnostní kamery v metru i na ulicích. Boj člověka za svobodnou existenci proti vyšší, nepostihnutelné moci.

Moderní podobenství neustálého „pronásledování“ se v inscenaci objeví ještě jednou v ústřední písni Stand by me. Zaznívají v ní různé počítačové zvuky, včetně notoricky známé úvodní znělky operačního systému Windows XP.

Dušan D. Pařízek nechal Josefa K. předehrávat dialogy několika postav, to vše jen hlasem a v téměř strnulém postoji. Ve scéně v kostele režisér dovedl tento princip takřka k dokonalosti – postavu Duchovního tu tvoří dva stíny Josefa K. Ten opět jen svým hlasem a tělem tvoří dvě další postavy, se kterými vstupuje do plnohodnotného dialogu. Josef K. s odstupem komentuje události až do konce, sám zvedá nůž a zabíjí se.

Inscenace zůstává Kafkovi v mnoha bodech věrná. Odcizenost, lhostejnost a absurdita vyjádřená nejen slovy, ale i obrazem (například projekce "Káovy" ruky píšící deník). Josef K. nakonec dokáže rozložit svou „krabici“ a my vidíme to, co už od začátku tušíme – stěny se sice rozpadly, ale za nimi čeká „krabice“ ještě větší. Nekonečná skládačka, z níž není úniku.

Jemné, propracované a přesné herectví takřka všech postav si pohrávalo s intonacemi i situacemi (jmenujme hlavně již zmíněného Martina Fingera v ústřední roli, Jiřího Černého jako ulíznutého Vyšetřujícího soudce nebo Hynka Chmelaře coby poníženého a lehce komického Blocka a Martina Pechláta v roli suverénního Advokáta).

Bohužel se jejich hra občas příliš zpomalila a pokulhávala zvláště v okamžicích, kdy se snažila kafkovskou absurditu co nejvíce zlehčovat.

 

Franz Kafka: Proces

Scénář, scéna, režie: Dušan David Pařízek, hudba, projekce: Ivan Acher, kostýmy: Kamila Polívková.

Premiéra 3. září v Divadle Komedie.

 

11.9.2007 VSTUP DO DISKUSE 1
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Základní škola v Plánici, kde došlo k incidentu mezi učitelem a hajlujícím žákem.
38

Učitel neunesl hajlování romského žáka, teď má obavy z jeho rodiny

Silnice ze Lhenic do Prachatic. Víc se stojí než jede.
EXKLUZIVNĚ / AKTUALIZUJEME
188

Jižní Čechy trápí sněhová kalamita, tisíce domácností bez proudu

Čeští opraváři zemědělských strojů pojedou na dva roky se Zetorem do Zambie

Zambie je novou zemí na africkém kontinentu, kamspolečnost Zetor Tractors bude dovážet své stroje. Značka Zetor nově navázala spolupráci s partnerem Agriserve Agro. K symbolickému stvrzení spolupráce došlo na veletrhu Agritech EXPO 2017 konaném koncem dubna v zambijské Chisambě, kde byly předány první stroje novým majitelům.

EXKLUZIVNĚ

Babiš vrací úder, píše poslancům. Bude jim to stačit?

Deník získal dopis, v němž se předseda hnutí ANO a donedávna majitel Agrofertu Andrej Babiš vyjadřuje ke svým finančním transakcím. Dnes ho odešle předsedovi sněmovny Janu Hamáčkovi.

Stockholmský atentát nákladním vozem má pátou oběť

Počet mrtvých, které má na svědomí uzbecký atentátník ve Stockholmu ze 7. dubna 2017, se zvýšil na pět. V nemocnici podlehla dnes ráno zraněním šedesátileté žena.

AKTUALIZUJEME / EXKLUZIVNĚ

Východ Moravy ve střehu: noční déšť zvedl hladiny řek, akutně hrozí vylití

Vydatné noční dešťové srážky mají na svědomí zvýšené hladiny vodních toků na severu Moravy a ve Slezsku. Vodohospodáři zvýšili odtok z některých přehrad. U některých řek hrozí vylití z koryt.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies