Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Romance na motivy života slavné Jane Austenové

RECENZE - Film Vášeň a cit není životopisem spisovatelky, ale fabulace podle jejího vzoru.

12.10.2007
SDÍLEJ:

OSUDOVÁ? Musela Jane (A. Hathawayová) milovat Toma (J. McAvoy), aby mohla napsat Pýchu a předsudek? Dle filmu ano.Foto: Bioscop

Všech šest románů Jane Austenové už filmaři vytěžili, a protože jich žel víc nestihla napsat, zkusili další román udělat z jejího života. Ze dvou známých milostných vzplanutí si tým režiséra Juliana Jarrolda vybral to první, u nějž víme aspoň jméno vyvoleného. Většina dalších důkazů shořela s Janinými dopisy. Tvůrci tedy mohli fabulovat.

Žádná biografie

Na výtky životopisců, že aférka mezi Jane a Tomem Lefroyem nebyla tak vážná, jak ji ve filmu předvádějí, musíte zapomenout. Vášeň a cit není řádná biografie (ne všechny postavy jsou skutečné, viz bohatý nápadník). Je to spekulace, hledající v mládí Jane příběh, který ji mohl inspiroval k jejím dílům. Zážitek, jenž ji mohl pomoci stát se sama sebou, jak napovídá původní titul Becoming Jane.

Český název parafrázuje titul Rozum a cit, i když příběh nepokrytě kopíruje jinou knížku. Na svéhlavičku Jane totiž čeká jiskřivý souboj duchaplnosti s arogantním, okouzlujícím Mr. Darcym, pardon Tomem. Tehdy film plyne v lehkém tanečním rytmu a svým neodolatelným pohledem na ironii lidských charakterů a konvencí působí jako dílko, které se našlo v pozůstalosti Austenové.

Teprve když jsou pýcha i předsudek překonány, dočká se titul Vášeň a cit opodstatnění. Do čím dál vážnější milostné historie se nicméně plete i rozum a nevlídná ekonomika. Roztomilá společenská satira se pak mění v kritickou skicu doby, v níž se žena s vlastním názorem považuje za neslušnou a žena s literárními ambicemi za skandální, a končí až u uslzeného melodramatu.

V té době už ovšem procítěné výkony líbezné Anne Hathawayové a okouzlujícího Jamese McAvoye dokážou pohltit připravené divákovo srdce, až si on či ona přeje, aby film opravdu byl jednou z Janiných romancí, protože ty zásadně končí šťastně. Navíc, ačkoliv se Jarrold nevyrovná vitálnímu uvolnění Joe Wrighta, který nadchl s poslední adaptací Pýchy a předsudku, snímek taky baví elegancí, půvabnými irskými lokacemi a jímavým hudebním doprovodem. Ano, scenáristé Williamsová a Hood nemají takový vytříbený pozorovací talent jako Austenová a v druhé půlce filmu Jane dopřávají vášní, které jim austenovští puristé neodpustí a které by nejspíš neschvalovaly ani austenovské hrdinky. Přesto Vášeň a cit je romance natolik hravá, srdečná a dojemná, že si zaslouží v milovaném světě oblíbené spisovatelky své místo.

Vášeň a cit (Becoming Jane, UK/USA 2007)

Režie: Julian Jarrold, hrají: Anne Hathawayová, James McAvoy, Julie Waltersová, James Cromwell, Maggie Smithová.

Premiéra: 11. 10.

12.10.2007 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Modrý pes v Indii.

VIDEO: V Indii zmodrali psi. Důvodem je průmyslový odpad v řece

Slavie podlehla v prvním zápase Nikósii 0:2.
28

Cesta k milionům vede přes aktivitu, ale i chladnou hlavu

Minimální mzda roste. Tisícům lidí kvůli tomu zdraží pojistné

Sobotkova vláda tlačí na vyšší výdělky. Pro studenty, maminky či brigádníky je to ale danajský dar. Zaplatí stovky korun navíc. 

Rozpočet není schopen pokrýt růst platů, říká Pilný

Návrh státního rozpočtu na rok 2018 za současné situace není schopen pokrýt požadavky na zvyšování platů ve státní správě. Ministerstvo financí přitom díky dobrému vývoji ekonomiky a výběru daní navýšilo příjmy rozpočtu proti květnovému návrhu o deset miliard korun. Novinářům to dnes řekl ministr financí Ivan Pilný.

Podvodníci tahají z lidí peníze přes sbírky

Na Berounsku řádí party podvodníků. Na důvěřivé lidi si vymýšlejí různé záminky, aby je okradli o peníze. Někdy se ani neštítí toho, schovávat se za charitativní sbírky.  

Tuny drahocenného lithia chtějí brát z úpatí hory. Už za čtyři roky

Těžba vzácného kovu lithia na hoře Cínovci v Krušných Horách by mohla začít v roce 2021. V plánu to má alespoň česká firma Geomet, která zde provádí průzkumy.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení