Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

O Nový zákon na CD je mimořádný zájem

PRAHA - O nahrávku Nového zákona, načteného známými herci na 19 CD, je mimořádný zájem. Od konce loňského roku již prodalo 6500 kompletů.

7.4.2007
SDÍLEJ:

Herci Jan Potměšil (vlevo) a Josef Somr u příležitosti představení a křtu audionahrávky Bible - Nový zákon.Foto: DENÍK

Zájem o nahrávku tak překonal první místo prodejnosti v kategorii mluveného slova za minulý rok, informoval Nadační fond Nové Bible kralické, který zvukovou podobu Písma vydal. Nejprodávanější deskou bylo v této kategorii loni CD Jana Krause Uvolněte se, prosím 2, kterého se prodalo 6052 kusů.

Nahrávka se prodává za cenu nosičů a je také zdarma ke stažení z internetových stránek www.nbk.cz. Jen během prvního týdne této možnosti využilo více než 1000 uživatelů.

Úspěch audio verze Nového zákona spočívá podle vydavatele mimo jiné v tom, že stažený soubor i zakoupená CD se pro neziskové účely smějí legálně kopírovat. Nadační fond to označuje v současné době za jev zcela výjimečný.

Tištěný text Nového zákona, novější a kratší části bible, převedli herci - Josef Somr, Petr Forman, David Vávra, Jan Vondráček, Jan Potměšil a několik dalších - na dvacet hodin mluveného slova. Komplet by se mohl za několik let rozrůst i o Starý zákon. Jeho knihy však mají celkově trojnásobný rozsah a ještě se překládají.

Cílem aktivit Nadačního fondu Nové Bible kralické je zprostředkovat srozumitelnou bibli především "normálním lidem", spíše než křesťanům, a rozšířit jí v českých zemích milion výtisků.

Nadační fond vznikl v kruzích lidí kolem Církve bratrské, ale jinak působí mimo církevní struktury. Jeho projekty pravidelně finančně podporuje na šest set příznivců.

Hlavním překladatelem textu Nové Bible kralické je Alexandr Flek, který pracuje na kompletním překladu Bible do dnešní češtiny již čtrnáctým rokem. Chce nabídnout veřejnosti text v soudobém jazyce, který je obsahově věrný originálu a zároveň zachovává sílu a krásu překladu Kralické Bible z roku 1613.

 

7.4.2007 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Srážka nákladního auta s vlakem na přejezdu v Divišově ulici v Olomouci
AKTUALIZOVÁNO
3 11

V Olomouci se srazil vlak s náklaďákem, zranilo se devět lidí

Volební spot Hnutí Ano Andreje Babiše
DOTYK.CZ
20

Expert rozcupoval Babišovo video: Vykradená forma, nevkus, prázdný obsah

Osm měsíců v izolaci a o konzervách. Dobrovolníci simulovali pobyt na Marsu

/VIDEO/ Po osmi měsících skončil na Havaji vědecký experiment. Ten byl zaměřený na simulování podmínek pobytu na Marsu. Skupina šesti lidí, čtyř mužů a dvou žen, strávila celou dobu ve speciálním zařízení, které se nacházelo pod vrcholem sopky Mauna Loa. Jedná se o pátou simulaci pobytu na Marsu programu HI-SEAS financovaného vesmírnou agenturou NASA.

Zemětřesení v Mexiku má přes 200 obětí, pohřbilo i 20 dětí ve škole

/VIDEO/ Mexiko se vzpamatovává z úterního zemětřesení o síle 7,1 Richterovy škály. Podle nejnovějších informací při něm zahynulo nejméně 216 lidí. V okolí hlavního města intenzivně probíhají záchranné akce s jediným cílem, vyprostit co nejvíce živých z trosek budov. Podle informací ministerstva zahraničí Češi mezi oběťmi nejsou.

Konec léta? Španělsko hlásí první sníh

Astronomické léto ještě neskončilo a na jihu Evropy již vítají první sníh. V Pyrenejích a v Kantábrii na severu Španělska od letošního léta poprvé sněžilo. Ve výšce okolo 2200 metrů nad mořem o víkendu napadlo místy až pět centimetrů sněhu, což je na polovinu září místní rekord. Podle předpovědi se má ale v příštích dnech opět oteplit.

AKTUALIZOVÁNO

Tragická nehoda u Teplic. Při srážce auta s autobusem zemřel člověk

/FOTOGALERIE/ Oběť ranní nehody museli z vraku vyprostit hasiči. Muži už nebylo pomoci.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení