VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Reportáž nikterak magická

Světoznámý kolumbijský spisovatel Gabriel García Márquez získal roku 1982 Nobelovu cenu za literaturu, přičemž ji obdržel „za své romány povídky, v nichž se neskutečné snoubí s reálným v bohatě komponovaném světě plném imaginace.“

24.11.2007
SDÍLEJ:

Obal knihyFoto: DENÍK

Márquez je také právem považován za jednoho z největších představitelů tzv. magického realismu, který je příznačný pro některé autory latinskoamerické provenience. Nicméně nový svazek Márquezova díla, který právě vychází v nakladatelství Odeon, nemá s magickým realismem nic společného. Kniha s názvem Zpráva o jednom únosu je však pro Márquezovu osobnost stejně závažná.

Není to román, nýbrž reportáž a autor se v ní zabývá tématem mimořádně bolestným a dramatickým. Kdyby nešlo o realitu současné Kolumbie, mohla by být jeho kniha považována za napínavý politický thriller. Jenomže příběh všemocného šéfa kolumbijské narkomafie Pabla Escobara a únosu deseti novinářů za účelem vydírání vlády, kdy šlo o nevyhlášenou občanskou válku, je reportáží o událostech, které se dotýkaly každodenního života Márquezovy země.

Escobarova moc šla dokonce tak daleko, že i když se ho podařilo zatknout, měl ve vězení takové podmínky, které mu dovolovaly dál nerušeně pokračovat ve špinavých obchodech. Síť se nad ním neodvratně uzavřela, až když se neprozřetelně pokusil o útěk. Márquez drama líčí z pohledu vytrvalého úsilí doktora Alberta Villamizara, který usiluje o osvobození své ženy, jedné z obětí zmíněného únosu. Na základě jejich prožitků také svou reportáž napsal.

Podle vlastních slov šlo Márquezovi o to, aby neupadlo v zapomnění ono surové drama, jež „bohužel představuje jen pouhou epizodu v biblickém holocaustu, který Kolumbii stravuje už víc než dvacet let“. To napsal Márquez před více než dvaceti lety, ale i když dnes jde v Kolumbii o jiné mafiánské kartely, než v době o níž píše, nevyhlášená válka v Kolumbii nadále pokračuje.

Gabriel García Márquez: Zpráva o jednom únosu Přeložil Vladimír Mikeš, Odeon, 256 stran, 259 Kč.

24.11.2007 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Jiří Kajínek po propuštění z vězení
15 34

O Kajínkovi píšou až v Texasu. Prezident omilostnil vraha, reagují v cizině

Ulice Manchesteru po tragickém útoku
16

Jiná tvář Manchesteru: solidarita i jídlo zdarma

AKTUALIZUJEME

Dva kamiony na pětatřicítce sešrotovaly osobní auto, jedna oběť

Silnice I/35 si dnes vyžádala další život a byla opět zablokovaná. Ve tři čtvrtě na devět tu zahraniční kamion sešrotoval osobní vůz. Následky jsou tragické: spolujezdkyně v osobním autě byla na místě mrtvá. Čtyřiapadesátiletý řidič utrpěl těžká zranění a podle zpráv policie bylo obtížné ho vyprostit.

DOTYK.CZ

Auroru, symbol bolševické revoluce, seřídil mág z Moravského Krasu

Aurora, to je latinsky záře. Křižník Aurora, který se v bolševické symbolice zařadil po bok Lenina či symbolu srpu a kladiva, spustili na vodu přesně před 117 lety. Tříkomínové plavidlo historicky zazářilo v 9.45 hodin večer 7. listopadu 1917, kdy svými výstřely zahájilo bolševický puč známý jako Velká říjnová revoluce. Nebýt ale renomované firmy Erich Roučka z Blanska, možná by dějiny vypadaly jinak.

Český vicepremiér Bělobrádek se zúčastní sudetoněmeckého sjezdu

Český vicepremiér Pavel Bělobrádek (KDU-ČSL) se začátkem června zúčastní sjezdu sudetoněmeckého sdružení v Augšpurku. Půjde tak zatím o nejvýše postaveného českého politika, který se sjezdu zúčastní. Loni se sjezdu zúčastnil ministr kultury Daniel Herman (KDU-ČSL).

Sněmovna by mohla navrhnout na vyznamenání Vlka a Sáblíkovou

Sněmovna by mohla navrhnout prezidentu Miloši Zemanovi na státní vyznamenání kardinála Miloslava Vlka in memoriam, rychlobruslařku Martinu Sáblíkovou a folklorní zpěvačku Jarmilu Šulákovou in memoriam. Na předběžném seznamu, jenž čítá celkem 39 jmen a který dnes projednal organizační výbor, figurují také historik Petr Čornej, psychiatr Cyril Höschl nebo bývalý hokejový brankář Jiří Holeček. Sněmovna by měla o kandidátech hlasovat v červnu.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies