VYBERTE SI REGION

Žlutá síla útočí: Simpsonovi jako komiks

Praha - Kultovní televizní seriál o rodince Simpsonových se u nás letos dočkal jak filmové, tak nyní i komiksové podoby. A jestliže populární žluté postavičky na plátně trochu přecenily své síly, komiks je zastihuje v té nejlepší kondici. Nejde totiž o žádný podpůrný marketingový klon, ale o plnohodnotnou dávku inteligentního simpsonovského humoru naservírovanou tentokrát do políček a bublin osmi obrázkových příběhů.

20.12.2007
SDÍLEJ:

Žlutá síla útočí: Simpsonovi jako komiksFoto: DENÍK

Nezdařený vědecký pokus s „paprskometem mládí“ učiní z Homera obřího nenakrmitelného golema, který málem rozšlápne Springfield. Výchovná školní exkurze ve věznici, jejímž cílem je učinit z „dnešních bezmyšlenkovitě vzpurných dětí zítřejší bezmyšlenkovitě poslušné občany“, se málem zvrhne v masakr, neboť mukl Levák Bob jde Bartovi po krku. Klidu si neužije ani Šáša coby zvláštní agent či ortodoxní sběratel komiksů, jenž je nucen své raritní kousky spálit na popel. Jak vidno, tvůrcům Simpsonových ani zde nebylo nic svatého.

Utahují si z komiksové komunity i z žánru samého, a přes poťouchlé parodie se dostávají až k hlubším významůmspolečenské satiry. Naddimenzovaný koblihožrout Homer přiměje starostu Springfieldu k požadavku zřízení vojenské letecké základny, poněvadž „trvalá ochrana proti obřím monstrům, to je cena svobody“ (nepřipomíná vám to něco?) Svět moci a manipulace, totožný zde se světem dospělých, je ostatně na tapetě permanentně. Líza: „V každém z nás dříme vyhraněná osobnost, která touží být respektována a rozvíjena.“ Učitelka: „Potlačte ji.“ Ještě že tu Homer občas projeví zbytky zdravého rozumu: „Děti, vykašlete se na ty bláboly… Hlavně si pamatujte, že vás máme rádi, i když něco poděláte!“ Je radost sledovat, jak forma komiksu tvůrcům sedla.

Jak brilantně využili střihů, načasování point či tzv. druhých bublin, které ještě umocňují předchozí vtip. Ke zdaru přispívá i šťavnatý překlad Petra Putny, který si můžete vychutnávat, jako to cukroví s růžovou polevou ve tvaru přesýpacích hodin, které Marge napekla na setkání Anonymních posluchaček tikotu biologických hodin. Simpsonovi: Komiksové extrabuřty Produkce Matt Groening, scénář Steve Vance, kresba Bill Morrison, překlad Petr Putna, Crew, Praha 2007, 128 stran, 299 Kč

20.12.2007 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

Babiš: Jsem manažer obyvatel této země a mám co nabídnout

Spuštění první fáze EET i snahy o zavedení různých výjimek udaly tón veřejné debatě končícího týdne. Kromě toho byl přijat zákon o střetu zájmů, který bude mít pro Andreje Babiše dalekosáhlé důsledky. Není divu, že během rozhovoru občas křičel, odbíhal pro různé materiály a maily od občanů, kroutil hlavou, ale také se srdečně smál. I když tvrdí, že je naštvaný, hlavně na Bohuslava Sobotku, evidentně je odhodlaný poprat se o vítězství ve volbách a další čtyři roky vést zemi.  

Muž, který postupně přestává ovládat své nohy a ruce: Chci žít naplno

Pracuje jako právník a každý den několik hodin cvičí, aby kvůli své nemoci neskončil nehybný na lůžku. Bojuje, a přes všechny obtíže s postupující ztrátou hybnosti rukou a nohou, které mu způsobuje nemoc nazvaná Charcot-Marie-Tooth (C-M-T), považuje svůj život za šťastný.

Prosinec bude teplotně průměrný, nejchladněji bude mezi svátky

Praha - Následující čtyři týdny budou teplotně průměrné, nejchladnější by mělo být období mezi svátky. Nejvíce srážek má spadnout už příští týden, celkový prosincový úhrn by ale neměl vybočit z dlouhodobého průměru. Vyplývá to z předpovědi Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ).

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2016, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies