VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Ženský a mužský svět z několika úhlů pohledu

Praha - Podtitul Žena a muž – ať už ve spojení manželském, přátelském, nepřátelském či tvůrčím – ponese letošní ročník Pražského divadelního festivalu německého jazyka, který se uskuteční od 31. října do 9. listopadu.

5.10.2008
SDÍLEJ:

Ilustrační obrázekFoto: ARCHIV

Prologem festivalu bude návštěva jedné z největších současných rakouských lyriček Friederike Mayröckerové. „Je naprosto unikátní, že se nám ji podařilo dostat k jednomu stolu s překladatelkou Bohumilou Grögerovou. Obě dámy vzpomenou 28. října v pražské Viole na tvorbu svých neméně slavných partnerů Ernsta Jandla a Josefa Hiršala, čímž dojde k prolnutí rakouské a české kultury v nejlepším slova smyslu,“ uvedl dramaturg festivalu Petr Štědroň.

Dějištěm slavnostního zahájení přehlídky se 31. října stane Stavovské divadlo. Legendární Berliner Ensemble tam uvede inscenaci Žebrácké opery Bertolta Brechta a Kurta Weilla v nastudování jednoho z největších mágů současného divadla Roberta Wilsona.. „Inscenace Žebrácké opery je jedním z vrcholů německé divadelní sezony. Osmdesát let, které ji dělí od prvního provedení tohoto Brechtova textu, jí vůbec neubralo na aktuálnosti. Vyniká brilantními hereckými výkony členů ansámblu, ale i hudebním nastudováním nestárnoucích Weillových songů,“ řekl Štědroň. Diváky by měla inscenace Žebrácké opery přilákat o to víc, že se v Národním divadle nikdy nehrála.

Velkou pozornost si zaslouží i dramatizace filmu Rainera Wernera Fassbindera Manželství Marie Braunové (Divadlo na Vinohradech 2. listopadu). S herci Münchner Kammerspiele ji nastudoval režisér Thomas Ostermeier. „Představení zapadá do podtitulu festivalu tím, že ukazuje velmi silnou emancipovanou ženu v jednom z nejtěžších období německé poválečné historie,“ podotkl Štědroň.

Představení se odehraje doma

Ve dnech 3. až 5. listopadu mohou být diváci svědky představení livingROOMS v podání performativní divadelní skupiny Lunatiks Produktion. A nemusí přitom vůbec nikam chodit. Stačí, když si na webových stránkách www.theater.cz pod heslem aukce přečtou, za jakých podmínek se mohou ucházet o to, aby se představení odehrálo u nich doma. „Kdo zaplatí nejvíc, k tomu přijedou dekoratér a dva protagonisté, kteří zahrají svůj příběh ve známých reáliích,“ vysvětlila organizátorka festivalu Jitka Jílková.

Stejně jako všechny předešlé i letošní ročník festivalu ocení to nejlepší, co se urodilo na českých scénách z německojazyčné dramatiky po roce 1945. „Letos se nezávislá porota složená z českých kritiků shodla, že je potřeba ohodnotit přímo dva počiny, které mají společného jmenovatele – jednak Divadlo Komedie, kde se zrodily, a zároveň režiséra Dušana Pařízka, který je inscenoval. Jedná se o Proces Franze Kafky (na programu 6. listopadu) a text Wernera Schwaba Nadváha, Nedůležité: Neforemnost (5. listopadu),“ sdělil Štědroň.

Návštěvníci se mohou setkat s Jäggim

Na své si přijdou i děti, kterým je určeno představení Helios Theater Zem, tyč a kámen (Divadlo DISK, 7. a 8. listopadu).

V Divadle Komedie se mohou zároveň dospělí návštěvníci setkat s jedním z největších švýcarských herců Uelim Jäggim, který představí tvorbu Friedricha Glausera, zakladatele německojazyčné podoby kriminální literatury. V podání Andrého Junga, švýcarského herce, zažijí diváci čtení z díla Ernsta Jandla a Elfriede Jelinekové.

Závěr festivalu bude patřit více než skvostné inscenaci vídeňského Burgtheatru – Shakespearově komedii Mnoho povyku pro nic (Národní divadlo, 9. listopadu) – v režii mladého Jana Bosseho.

Autor: Gabriela Kováříková

5.10.2008 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

David Rath.
17 21

Rath posílá prezidenta Zemana k Ústavnímu soudu

Trend, dobře známý například v Budapešti, představil v Brně Marek Fišer pod názvem Kološkopek.
2 3

Do Brna se řítí cyklohospoda. Lidé si vychutnají pivo při šlapání do pedálů

Děti zůstávají v ústavech. Může za to jejich vyšší věk i stávající krize rodiny

V boskovickém dětském domově momentálně žije čtyřiatřicet dětí. Pracovníci navíc čekají na dvě další, které se vrací od pěstounů. Stejně na tom bylo zařízení ústavní výchovy loni. Tak jako další na Vyškovsku i Blanensku potvrzuje celorepublikový fenomén – počet chovanců v ústavech se nedaří snižovat.

150 milionů korun. Tolik pošle Česko na pomoc s migrací

Česko letos pošle do zahraničí na pomoc uprchlíkům a státům čelícím migračním tlakům 150 milionů korun. Ministerstvo vnitro v tiskové zprávě uvedlo, že částku v rámci jeho koncepce pro asistenci uprchlíkům na dnešním jednání schválila vláda. Prvních 40 milionů korun z této částky by mělo jít na obnovu uprchlického tábora Azrak v Jordánsku.

Stánky ve Znojmě jsou prázdné. Trhovkyně: Nechci se učit novoty kvůli EET

Brambory, cibuli, jablka nebo třeba česnek od místních prodejců si mohli obyvatelé Znojma donedávna koupit na stáncích na Masarykově náměstí. Zhruba desítka prodejců zde nabízela zboží každé dopoledne vždy od pondělí do soboty. Nyní zůstala prodejní místa opuštěná, i když na konci března již vždy trhovci bývali na svých místech.

AKTUALIZOVÁNO

Ve Středozemí možná utonulo dalších až 150 afrických migrantů

Bezmála 150 afrických běženců patrně v úterý utonulo ve Středozemním moři. S odvoláním na přeživšího z potopené lodi to dnes uvedla Mezinárodní organizace pro migraci (IOM). Jako o jediném přeživším zatím úřady informují o 16letém chlapci z Gambie. "Řekl, že všichni ostatní zemřeli. Ale existuje určitá naděje, že italská pobřežní stráž některé vyzvedla," prohlásil podle agentury Reuters mluvčí italské pobočky IOM Flavio Di Giacomo.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies