VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Kniha o metodě digitalizace filmů otevírá znovu spory odborníků

Praha – Státní fond kinematografie (SFK) nesouhlasí s podobou knihy, která je výsledkem výzkum hledajícího metodu digitalizace archivních filmů. „Nemůže být považována za odbornou práci postavenou na seriózním výzkumu. Metoda DRA (digitálně restaurovaného autorizátu) je pro fond v tuto chvíli nepřijatelná," uvedl fond v tiskové zprávě. Tým řešitelů se brání a uvádí, že metoda je již certifikovaná a je jedinou metodikou v oblasti digitálního restaurování filmů. Proti metodě již dříve vystoupil Národní filmový archiv (NFA) a kvůli podobě knihy v srpnu rezignovala proděkanka FAMU.

10.9.2016
SDÍLEJ:

Menší kina většinou zatím stále používají filmové pásy.Foto: DENÍK/archiv

„Je jen na SFK, bude-li chtít výsledky výzkumu v podobě certifikovaných metodik využívat, či nikoli," sdělil vedoucí týmu řešitelů grantového projektu, kameraman a pedagog FAMU Marek Jícha. Pětiletý projekt začal v roce 2012 a jeho náklady ve výši 52 milionů korun hradí ministerstvo kultury v rámci svého programu na podporu výzkumu národní kulturní identity (NAKI). NFA jako jeden z řešitelů z projektu již loni na jaře vystoupil a zvolenou metodiku digitalizace opakovaně odmítá. K výstupu z projektu se vyjádří v pondělí, sdělila jeho mluvčí Jana Ulipová. Kniha Živý film – Digitalizace filmu metodou DRA vychází v těchto dnech.

Vedení NFA dříve mimo jiné uvádělo, že zmíněná metoda znamená příliš zásahů do archivního materiálu, které by navíc za nežijící tvůrce byli oprávněni činit členové profesních organizací. NFA má kvůli svým obavám z upravování filmů spory především s Asociací českých kameramanů.

Hlavním řešitelem grantu byla Akademie múzických umění (AMU). Vedoucí týmu Jícha opakovaně uváděl, že záměrem je digitalizace filmů v nejvyšší možné kvalitě, „aby vznikl digitalizát schopný navodit autentický vzhled projekce filmového díla, jak byl prezentován v době premiéry filmu".

Nepodložená fakta?

Proti knize, která výsledky projektu shrnuje, vystoupila již v srpnu proděkanka FAMU pro vědu a výzkum Andrea Slováková. Důvody její rezignace jsou podobné, jako zmiňuje SFK. Kniha podle ní obsahuje nepodložená fakta, manipulativní tvrzení, příliš se věnuje sporům kolem projektu a podává pouze jejich subjektivní pohled. V důsledku podle ní diskredituje nejen projekt, ale i celou FAMU.

Podle SFK v knize chybí popis a výstupy základního výzkumu a text publikace vylučuje z procesu restaurování odborníky. Fondu vadí také požadavek řešitelů projektu na to, že by restaurátoři účastnící se digitalizace museli být vzdělaní v dotčených uměleckých oborech, tedy v tomto případě v oboru kamery a zvukové tvorby, a měli by mít bohatou uměleckou praxi. V tom fond pravděpodobně opět spatřuje snahu příliš zasahovat do archivních snímků žijícími tvůrci.

Fond ale při upřednostnění metody digitalizace nechce jít ani cestou NFA. Badatelská verze filmu není podle něj přijatelná pro současného diváka. Spory o digitalizaci podle fondu způsobují zpoždění oproti jiným státům, které mají zdigitalizovanou mnohem větší část svých archivů

Výzkumný tým NAKI v tiskové zprávě výtky SFK vyvrací a uvádí, že publikace nevylučuje z procesu odborníky, v případě restaurátorů doporučuje jeho státní licenci a také směr jeho vzdělání jen doporučuje. Publikace Živý film má v souladu s cílem výzkumu doložit nejkvalitnější možnost převodu obrazu z filmového nosiče do datové podoby, uvedl.

Autor: ČTK

10.9.2016 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Miloš Zeman na Pražském hradě ohlásil svou kandidaturu na prezidenta.
16 13

Zeman poletí za Trumpem. Termín návštěvy se dozví až tři týdny před odletem

Ilustrační foto
5

Sexuální asistentky poskytly postiženým zatím 250 asistencí

Poslední rozhovor Věry Špinarové pro Deník: Stále miluji živá vystoupení

/ROZHOVOR/ Připomeňte si spolu s námi Věru Špinarovou v posledním velkém rozhovoru, který poskytla Deníku loni v prosinci - tři dny před svými půlkulatými narozeninami. Rozjímala tehdy například nad vánoční svátky, které měla moc ráda. Jen se jí nelíbil ten shon a nakupování…

Provozovatel kiosku u Pekla skončil kvůli EET. Hledá se náhrada

Polná na Jihlavsku hledá nájemce bufetu v rekreačním a sportovním areálu u rybníka Peklo. Současný provozovatel bufetu skončil, dle vyjádření starosty kvůli elektronické evidenci tržeb (EET).

Islámský stát? Fanatici, kteří nemají náboženský cíl, říká lékař Abass Jahaf

/ROZHOVOR/ Jaké je být uznávaným lékařem v České republice, když pocházíte z muslimské země? A zvláště v době, kdy Islámský stát (IS) terorizuje svět stále početnějšími útoky? Doktor Abass Jahaf byl zhruba před třiceti lety z Jemenu vyslaný do tehdejšího Československa na studia. Dnes má české občanství, pracuje v Nemocnici Most na urologickém oddělení a spolupořádáním společenských akcí se snaží sblížit muslimskou komunitu s českými občany.

Trumpův zeť bude svědčit v kauze ovlivňování prezidentských voleb

Výbor pro tajné služby amerického Senátu chce vyslechnout prezidentova zetě Jareda Kushnera v rámci vyšetřování údajných kontaktů volebního štábu Donalda Trumpa s ruskými činiteli. Kushner, manžel Trumpovy nejstarší dcery, byl během kampaně Trumpovým poradcem. Tuto funkci vykonává i nyní. Termín výslechu soud zatím neoznámil.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies