VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Lázně zaplavuje azbuka

KARLOVY VARY - Karlovy Vary jsou oblepeny reklamními nápisy v ruštině. Regulace je nemožná.

25.7.2007
SDÍLEJ:

Ruština v lázních.Foto: DENÍK/ Alexander Klimeš

Údiv a šok. To prožívají čeští návštěvníci, kteří navštíví Karlovy Vary. Lázeňské město je zaplaveno ruskou reklamou, ruskými billboardy a v azbuce jsou hosté zváni třeba i na prohlídku Vřídla. „Proč jenom ruština? To zdejší radnici nevadí?“ popuzeně reagovali manželé Pálkovi z Prahy, kteří znechuceně opustili i restauraci v centru lázní. „Jídelní lístek jsme obdrželi opět v ruštině.

To už pokládáme za drzost,“ užasle dodali. Rozhořčeni jsou i Karlovaráci. „To už není naše město, ale ruská gubernie,“ ulevila si Eva Došková. Karlovarská radnice je podle mluvčího Kaválka v boji s azbukou bezmocná. „Nemáme absolutně žádný nástroj jak ruské nápisy regulovat. Ověřovali jsme si to. Nejsme nadšeni, ale omezit tyto poutače nebo nařídit, aby byly zároveň i v češtině, nemůžeme,“ uvedl. Žádné páky proti záplavě ruské reklamy nemá ani Krajský úřad Karlovarského kraje. „Náš živnostenský úřad nemůže za cizojazyčné nápisy nikoho postihnout.

Zasáhnout by mohl pouze v případě, že by se jednalo o klamavou reklamu,“ vysvětlila mluvčí úřadu Andrea Bocková. Billboardy a reklamní nápisy nespadají ani do kompetence České obchodní inspekce (ČOI). „My kontrolujeme pouze výrobky nabízené na vnitřním trhu a týkají se nás například ceníky v hotelích a restauracích. Spotřebitel musí být o nabídce informován především v češtině a ceny musí být uvedeny v korunách. V eurech také, ale čeština musí být prioritní,“ uvedla Marie Svachová, vedoucí pracoviště ČOI v Karlových Varech.

A reklamní agentury? „Respektujeme požadavky zákazníka. Když chce ruštinu, pak mu vyhovíme,“ uvedl Vladimír Malý z agentury W&P.

25.7.2007 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Budoucí zubaři se v Olomouci připravují na praxi pomocí špičkové stomatologické techniky
12

Stížností na zubaře přibývá, lidem vadí špatná čeština a drahé služby

Lithium na Cínovci - průzkumné vrty
1 10

Sobotka řekl Japoncům, že budeme lithiové centrum Evropy

Krev v mobilech? Suroviny pro baterie se těží v drastických podmínkách

Věděli jste, odkud pochází suroviny pro mobily, notebooky, nebo televize? Přichází totiž nová doba železná. O kontrolu nad těžbou a obchodem s kovy, ze kterých se vyrábí plošné spoje do elektronických přístrojů, se vedou tvrdé boje, na jejímž počátku jsou zubožené děti v afrických dolech a na konci spokojení uživatelé se smartphony. Z celosvětového byznysu profituje Čína, zásoby ale nejsou nekonečné.

Karlovarský festival se blíží. Moderovat ho opět bude Marek Eben

S mezinárodním filmovým festivalem v Karlových Varech je tvář Marka Ebena spjata stejně silně jako Jiřího Bartošky, Evy Zaoralové nebo bratrů Cabanů. I letos bude oblíbený herec, skladatel a zpěvák na přehlídce plnit roli moderátora. Festival odstartuje už tento pátek. Která místa má Marek Eben ve Varech a v jejich okolí rád?

DOTYK.CZ

První světovou válku roznítil nedomrlý intelektuál, který dožil v Čechách

Jeho kulka rozpoutala válku, které podlehlo 40 milionů nešťastníků. Sarajevský atentátník Gavrilo Princip byl bystrý chlapec, v Srbsku dodnes obdivovaný – jmenují se po něm ulice a náměstí. Ovšem mučedníkem se nestal, v době atentátu byl totiž nezletilý a tudíž nemohl dostat oprátku. Princip dožil v Čechách, v terezínské pevnosti, kde jeho tělo rozežírala tuberkulóza a duši sžírala samota i zlé zprávy o válečném osudu jeho milované země.

V Sýrii zemřelo při bombardování 15, nebo také 30 lidí. Informace se liší

V obci, kterou ovládali bojovníci Islámského státu (IS), zemřelo podle různých údajů od 15 do 30 osob. Syrská organizace pro lidská práva (SOHR) uvedla, že letecké pumy zabily kolem třiceti civilistů. Jiné skupiny uvádějí přibližně poloviční počty. Všichni se ale shodují v tom, že mezi oběťmi byly ženy a děti.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies