VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Syndrom cizího přízvuku: Zázrak lidského mozku

Zní to jako sen. Nemusíte se roky mučit nad učebnicemi a šprtat slovíčky. Stačí šikovně umístěná rána do hlavy a je to. Umíte perfektně cizí jazyk. Výmysl? Nikoli, jen jedna z neobjasněných záhad lidského mozku, která se nazývá syndrom cizího přízvuku.

17.4.2011
SDÍLEJ:

Ilustrační fotoFoto: Archiv Deníku

Poprvé ho lékaři popsali ve 40. letech minulého století a od té doby se na celém světě objevilo jen asi 60 pacientů. Může se projevovat dvěma způsoby. Pacient začne po úrazu hlavy mluvit buď se silným cizím přízvukem, nebo cizí řeč rovnou ovládá.

Mluvím jako námořník!

Jeden z prvních případů se stal za druhé světové války v Norsku. Během německého náletu zasáhl kus šrapnelu do hlavy jednu ženu, která upadla do kómatu. Když se probrala, mluvila se silným německým přízvukem. V té době to znamenalo velký problém.

Podobný osud potkal loni dívku (13) z chorvatského Kninu, která po vysokých horečkách upadla do kómatu a když se z něj probudila, mluvila pouze německy, zato perfektně. Do té doby měla jen omezené znalosti tohoto jazyka.

Syndrom se ale neomezuje pouze na němčinu. V roce 2004 začala Britka Lynda Walkerová (60) po mrtvici mluvit s jamajským akcentem. Kanaďanka Rosemarie Doreová (50) zase po úrazu hlavy získala přízvuk tamějších námořníků, za což se tak styděla, že raději nevycházela z domu.

Schopnost zase zmizí

Také Česko má svého pacienta. Plochodrážník Matěj Kůs (18) v září 2007 havaroval na závodech v Anglii a po krátkém bezvědomí začal s lékaři rozmlouvat perfektní angličtinou. Do té doby znal jen pár slov. Přitom ale nevěděl, kde je, neznal ani svoje jméno. Později, když se mu vrátila na jazyk čeština, si pro změnu nepamatoval, že někdy anglicky vůbec hovořil.

Ve většině případů nabyté jazykové schopnosti zase samy zmizí, ale neplatí to stoprocentně. Třeba Američanka Robin Vanderlipová (42) před třemi roky uklouzla, udeřila se do hlavy a od té doby hovoří s ruským přízvukem, což jí značně komplikuje život.

Vědci zatím o příčinách tohoto jevu neví mnoho. Zjistili, že vzniká při úrazu hlavy, zejména její levé části, kde se nachází centrum kontrolující řeč. Kde ale mozek tak náhle vezme jazykové znalosti? A kam se zase ztratí? Před lékaři stojí ještě mnoho nezodpovězených otázek.

(tom)

17.4.2011 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

David Rath.
17 21

Rath posílá prezidenta Zemana k Ústavnímu soudu

Trend, dobře známý například v Budapešti, představil v Brně Marek Fišer pod názvem Kološkopek.
2 3

Do Brna se řítí cyklohospoda. Lidé si vychutnají pivo při šlapání do pedálů

Děti zůstávají v ústavech. Může za to jejich vyšší věk i stávající krize rodiny

V boskovickém dětském domově momentálně žije čtyřiatřicet dětí. Pracovníci navíc čekají na dvě další, které se vrací od pěstounů. Stejně na tom bylo zařízení ústavní výchovy loni. Tak jako další na Vyškovsku i Blanensku potvrzuje celorepublikový fenomén – počet chovanců v ústavech se nedaří snižovat.

150 milionů korun. Tolik pošle Česko na pomoc s migrací

Česko letos pošle do zahraničí na pomoc uprchlíkům a státům čelícím migračním tlakům 150 milionů korun. Ministerstvo vnitro v tiskové zprávě uvedlo, že částku v rámci jeho koncepce pro asistenci uprchlíkům na dnešním jednání schválila vláda. Prvních 40 milionů korun z této částky by mělo jít na obnovu uprchlického tábora Azrak v Jordánsku.

Stánky ve Znojmě jsou prázdné. Trhovkyně: Nechci se učit novoty kvůli EET

Brambory, cibuli, jablka nebo třeba česnek od místních prodejců si mohli obyvatelé Znojma donedávna koupit na stáncích na Masarykově náměstí. Zhruba desítka prodejců zde nabízela zboží každé dopoledne vždy od pondělí do soboty. Nyní zůstala prodejní místa opuštěná, i když na konci března již vždy trhovci bývali na svých místech.

Výuka venku? Většina dětí i rodičů ji vítá

Učit se občas venku na čerstvém vzduchu místo mezi čtyřmi stěnami učeben? K tomu se kloní ve spoustě škol. Však venkovní učebny se dají využít od jara do podzimu. Jenže ne vždy je na jejich vybudování v městské či obecní kase hned dost peněz.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies