Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Bajnai chce dát Ficovi návrhy k zlepšení vztahů

Budapešť - Maďarský premiér Gordon Bajnai chce svému slovenskému protějšku Robertu Ficovi za pár dní předložit konkrétní návrhy ohledně zlepšení vztahů obou zemí, které se vyostřily mimo jiné po přijetí novely slovenského jazykového zákona.

3.9.2009
SDÍLEJ:

Maďarský expremiér Gordon BajnaiFoto: REUTERS

Zatím ale nechtěl o navrhovaných krocích sdělit žádné podrobnosti. Oba premiéři se sejdou 10. září v příhraničním městě Szécsény na severu Maďarska.

Maďarský ministr zahraničí Péter Balázs ve čtvrtek řekl, že Budapešť nepůjde na jednání s žádnými předběžnými podmínkami. Totéž prý očekává od Bratislavy.

Novela jazykového zákona, proti němuž Maďarsko ostře protestuje, platí na Slovensku od 1. září. Podle ní se musí na úřadech mluvit slovensky, ve slovenštině musí být také veřejné tabule či reklama. Slovensky by měli mluvit i policisté, vojáci a soudci. Za prohřešky mají od ledna hrozit pokuty až 5000 eur (přes 127.000 korun). Češi mohou ale svou mateřštinu na úřadech i v jiných institucích na Slovensku běžně používat.

Představitelé slovenských Maďarů tvrdí, že zákon míří proti nim. Maďaři tvoří asi desetinu obyvatel země. Zvlášť na jihu Slovenska se v mnoha obcích mluví většinou maďarsky.

Podle maďarského premiéra je nutné jednat o možnostech zmírnění napětí, které slovenský jazykový zákon „úplně zbytečně“ vyvolal. Uvedl, že ze zlepšení vztahů budou mít prospěch obě země. Vztahy obou států prý dosáhly dna a vzájemná spolupráce dostane politiky z područí extremistů. „Můžeme už jít jen kupředu,“ podotkl.

Maďarsko ve středu slovenský jazykový zákon kritizovalo v Evropském parlamentu. „Vím, že zvenčí, z evropské perspektivy to vše vypadá jako hašteření dvou dětí na pískovišti, jen to poškozuje prestiž obou zemí. Ale vládnoucí kabinet není v takové pozici, aby nevznesl připomínky, pokud maďarská menšina trpí závažnou nespravedlností. Každá země by na našem místě udělala to samé,“ míní MTI Bajnai.

Slovenská strana argumentovala tím, že novela má posílit postavení slovenštiny. Maďarský premiér řekl, že neví, proč by měl jazykový zákon Slovensko posilovat. „Proč ve 21. století existuje v Evropě potřeba obtěžovat a pokutovat lidi, kteří jsou nepopiratelně slovenští občané, jen za to, že mluví s lékařem maďarsky a poslouchají mši v maďarštině?“ řekl.

Fico v dnešním prohlášení uvedl, že je nepříjemně překvapený neznalostí maďarské strany o obsahu novely. Zdůraznil, že zákon neupravuje užívání liturgických jazyků a že komunikace ve zdravotnických a sociálních zařízeních nemůže být podle dané normy pokutována.

Podle vysokého komisaře Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě pro otázky národnostních menšin Knuta Vollebaeka slovenská jazyková novela představuje „určité narušení rovnováhy“, kterou je třeba urychleně obnovit. Po setkání se šéfkou maďarského parlamentu Katalin Sziliovou zdůraznil, že je nutné, aby nová opatření neznevýhodňovala na Slovensku žijící menšiny.

Opoziční Maďarské demokratické fórum (MDF) podle listu Sme ve středu na tiskové konferenci navrhlo zřídit zvláštní fond, ze kterého by se pokrývaly případné pokuty za porušení slovenského jazykového zákona.

Autor: ČTK

3.9.2009 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Policisté na preventivní akci s chodci.
8

Nejen za tmy. Chodci musejí „svítit“ i přes den

Petra Erbanová
DOTYK.CZ
6

Kulka ze samopalu zasáhla koleno, se sportem byl nadobro konec

Fotbalový agent Zíka: Ovlivnění nominací? Blbost. Jarolím patří k nejlepším

/ROZHOVOR/ Bylo to vážné obvinění. Karel Jarolím si podle faktického předsedy fotbalové asociace nechal „radit“ při nominacích do národního týmu od agentů. Toto tvrzení Romana Berbra však vyvrací „třetí“ strana: významný agent Pavel Zíka.

Dolínek vs. Černochová a žehnání azylu: prohlédněte si nejlepší videa dne

Podívejte se na krátký sestřih toho nejzajímavějšího, co zaznamenali redaktoři Deníku v pondělí 16. října 2017.

AKTUALIZOVÁNO

Změna v rakouských volbách. Sociální demokraté jsou nakonec druzí

Sociální demokracie poskočila v předčasných rakouských parlamentních volbách na druhé místo, ačkoliv se po neděli zdálo, že bude až třetí. Vyplývá to z předběžných konečných výsledků, které dnes v noci zveřejnilo rakouské ministerstvo vnitra. Změna nastala po započtení více než 750 tisíc korespondenčních hlasů.

Cena povinného ručení plíživě stoupá. Pojišťovny na něm tratí

Povinné ručení by mělo podražit. Důvod je prostý, už delší dobu nevydělává a pojišťovny na něm navíc tratí. Kdo zdražení pocítí nejvíce a kdy k němu vlastně dojde, vysvětluje Zbyněk Kuběj, analytik neživotního pojištění Partners.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení