Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Bývalý moderátor BBC Travis byl odsouzen za sexuální útok na ženu

Londýn – Bývalý rozhlasový moderátor a diskžokej britské stanice BBC Dave Lee Travis byl dnes v Londýně odsouzen ke třem měsícům podmíněného vězení za sexuální napadení ženy v roce 1995. Podle dřívějších zpráv mu hrozilo až deset let nepodmíněného žaláře, ale porota ho v úterý uznala vinným jen v jednom ze tří hlavních bodů obžaloby.

26.9.2014
SDÍLEJ:

David Lee TravisFoto: čtk

Završený proces se týkal tří případů z let 1990 až 2008. Dvanácti­členná porota, složená ze šesti žen a šesti mužů, shledala devětašedesáti­letého Travise, vlastním jménem Davida Griffina, v jednom bodě nevinným, ve druhém vinným a ve třetím ho obvinění zbavila, protože nebyla s to dospět k závěru.

„Jednalo se o úmyslný a nepěkný sexuální útok. Zneužil jste křehkého postavení mladé ženy, na jejíž práci jste ten den dohlížel," řekl při dnešním vynesení trestu soudce Anthony Leonard.

Oběť, které bylo v době činu 22 let a pracovala v televizi BBC, Travis napadl v malé chodbě televizního studia, kde kouřila cigaretu. Sevřel ji pevně hruď a hrubě osahával, ale dívka se po chvíli ubránila a utekla. Byla prý poté příliš ochromena strachem, než aby takovou osobnost BBC hned zažalovala.

„Měla jsem štěstí, že jsem byla dost fyzicky odolná na to, abych z toho vyvázla," řekla žena. Na odsouzeném prý nehodlá požadovat odškodné, chtěla jen, aby vyšla najevo pravda.

Rozsudek přijal

Travis podle své první reakce nejspíš rozsudek přijal. „Děkuji, vaše ctihodnosti," řekl po jeho vynesení muž, který napadenou, stejně jako žalující ženy v ostatních případech, nařkl při soudním procesu z lhaní. Výpověď postižené ale podpořili dva lidé, kteří s ní osudný den spolupracovali.

Kvůli sexuálním útokům čelil Travis v minulosti obviněním ve více než desítce dalších případů, ale vždy byl nakonec zproštěn viny.

Obvinění vznesená proti moderátorovi, známému ze stanice BBC Radio 1, se týkala období mezi lety 1976 až 2008. Zatčen byl v listopadu 2012 v rámci vyšetřování, které spustila kauza moderátora Jimmyho Savilea. Policie začala po smrti Savilea vyšetřovat podezření, že se tato televizní hvězda léta dopouštěla sexuálních zločinů a pedofilie.

Autor: ČTK

26.9.2014 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:
Dílčí výsledky houbařských výprav Jiřího Laštůvky z uplynulého týdne.
2 4

Hlinecký houbař nanosil za týden z lesa přes tisíc hřibů

Ilustrační foto
18

Do půlky srpna má být mírně chladněji a deštivěji, než je zvykem

Stovky těl bojovníků Islámského státu čekají na repatriaci z Libye

Ještě sedm měsíců poté, co libyjské síly porazily Islámský stát ve městě Syrta, zůstávají stovky těl zahraničních bojovníků za Islámský stát uloženy v chladících boxech. Libyjské úřady jednají s vládami různých zemí o tom, jak s nimi naložit. 

V Lokti zahynul mladý motokrosař

Motokrosové mistrovství světa v Lokti si vybralou krutou daň. V sobotním závodě evropského šampionátu do 85 ccm 13letý Moldavan Igor Cuharcius havaroval při dopadu svého stroje na dvojskoku z horní části okruhu.

Myslivci rozmisťovali pachové ohradníky. Ty mají zabránit migraci divočáků

/VIDEO/ Tisíce kelímků s pěnou a koncentrátem, stovky myslivců, desítky kilometrů. Tak v sobotu vypadala hranice zlínského okresu od brzkých ranních hodin.

Kláštery nabízejí poznání, odpočinek, ubytování i nové zážitky

Kláštery jako cíl výletů, seznámení s historií i nalezení chvíle klidu v uspěchaném světě prezentuje web Klášterní stezky. Vytvořili ho učitelé a studenti pražské pedagogické fakulty a zahrnuje podrobné informace o více než dvacítce klášterů v Čechách a na Moravě. Seznamuje s řeholním životem i s tím, jak církev postupně staleté objekty renovuje. Kláštery jsou stále více objevovanou skupinou památek, která láká zájemce o kulturu i milovníky technických či přírodních památek.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení