VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Italové zahájili kampaň proti užívání anglických slov v italštině

Řím - Italové zahájili kampaň proti rozsáhlému používání anglických slov v italském jazyce. Petici zveřejněnou na internetu vyzývající obyvatele k nahrazování anglicismů podepsalo téměř 70.000 lidí a kampaň získala podporu i akademiků a lingvistů, napsal britský deník The Daily Telegraph.

14.3.2015 6
SDÍLEJ:

Fanoušek Itálie. Ilustrační fotoFoto: DENÍK/Alena Burešová

Příznivci kampaně nový trend ukazují například na nedávné náborové kampani pro italské námořnictvo. Na plakátu byl nápis jen v angličtině říkající Be cool and join the navy (Buď v pohodě a přidej se k námořnictvu). Jak říkají, Italové by neměli používat anglická slovíčka a fráze, když pro ně existují odpovídající italské ekvivalenty.

„Od Danteho ke Galileovi, od Leopardiho k Fellinimu, právě italským jazykem vyjadřujeme naše myšlení a kreativitu," napsali stoupenci kampaně na internetu. Autorkou petice nazvané Dillo in Italiano (Řekni to v italštině) je odbornice na komunikaci Annamaria Testaová. Brzy získala podporu i předního italského lingvisty Claudia Marazziniho. „Nechceme vyhlašovat válku angličtině, ale chceme jen připomenout Italům, že v mnoha případech existují vhodná slova v italštině, která je možné použít," uvedl Marazzini.

Autor: ČTK

14.3.2015 VSTUP DO DISKUSE 6
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Kandidát na prezidenta Jiří Drahoš
12 7

Median: Drahoš by ve druhém kole prezidentské volby porazil Zemana

Lithium na Cínovci - průzkumné vrty
2 10

Sobotka řekl Japoncům, že budeme lithiové centrum Evropy

Krev v mobilech? Suroviny pro baterie se těží v drastických podmínkách

Věděli jste, odkud pochází suroviny pro mobily, notebooky, nebo televize? Přichází totiž nová doba železná. O kontrolu nad těžbou a obchodem s kovy, ze kterých se vyrábí plošné spoje do elektronických přístrojů, se vedou tvrdé boje, na jejímž počátku jsou zubožené děti v afrických dolech a na konci spokojení uživatelé se smartphony. Z celosvětového byznysu profituje Čína, zásoby ale nejsou nekonečné.

Zeman má dalšího soupeře. Pana Škodu Vratislava Kulhánka

Miloši Zemanovi přibývají silní soupeři. Vedle bývalého předsedy Akademie věd ČR Jiřího Drahoše je to Vratislav Kulhánek, bývalý šéf mladoboleslavské Škody Auto. Jako prezidentského kandidáta ho zítra představí Občanská demokratická aliance podnikatele Pavla Sehnala.

DOTYK.CZ

První světovou válku roznítil nedomrlý intelektuál, který dožil v Čechách

Jeho kulka rozpoutala válku, které podlehlo 40 milionů nešťastníků. Sarajevský atentátník Gavrilo Princip byl bystrý chlapec, v Srbsku dodnes obdivovaný – jmenují se po něm ulice a náměstí. Ovšem mučedníkem se nestal, v době atentátu byl totiž nezletilý a tudíž nemohl dostat oprátku. Princip dožil v Čechách, v terezínské pevnosti, kde jeho tělo rozežírala tuberkulóza a duši sžírala samota i zlé zprávy o válečném osudu jeho milované země.

Stížností na zubaře přibývá, lidem vadí špatná čeština a drahé služby

Jsme zahlceni stížnostmi od pacientů, hlásí Česká stomatologická komora. Každý měsíc jich prý dostanou několik. Stížnosti směřují hlavně na kolegy z cizích zemí. Důvody: zubaři nerozumí dobře česky, další lidem nutí příliš drahé výkony. U některých lékařů se navíc provalilo, že nemají specializaci, kterou uvádějí na vizitce. To by mělo skončit, slibují stomatologové.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies