VYBERTE SI REGION

Jak vyběhnout s EU. Nahrávka zostudila USA

Kyjev – Přestože oficiálně EU a USA stojí v ukrajinské krizi na jedné straně, v zákulisí zuří mezi transatlantickými spojenci nevybíravý boj. Naznačují to alespoň citlivé nahrávky amerických a unijních diplomatů, které kdosi umístil na server YouTube.

8.2.2014 30
SDÍLEJ:

Prezident Janukovyč (vlevo) po zveřejnění nahrávek mimo jiné zjistil, kdo má podle americké náměstkyně Nulandové (vpravo) zasednout v příští ukrajinské vládě.Foto: ČTK/AP

Na první z nahrávek, které jsou zřejmě pravé, mluví americká náměstkyně ministra zahraničí Victorie Nulandová s velvyslancem USA v Kyjevě Geoffryem Pyattem. Záznam zřejmě pochází z 25. ledna, kdy ukrajinský prezident Viktor Janukovyč nabídl opozici vládní posty.

Rusové se budou snažit to torpédovat

Americká politička chce, aby na Ukrajinu přijel vysoký představitel OSN, který by podpořil americkou představu ukrajinské vlády.

„Bylo by skvělé to dát dohromady, mít k tomu pomoc OSN a také, však víte, nas*** na EU," rozohnila se Nulandová. „Přesně tak. Myslím, že něco musíme dát dohromady. Můžete si být jistá, že až to nabere spád, Rusové se budou snažit to v pozadí torpédovat," odvětil jí velvyslanec. Nulandová také dala najevo, že USA v ukrajinské vládě chtějí Arsenije Jaceňuka ze strany Vlast, ale že nestojí o boxera Vitalije Klička a nacionalistu Oleha Ťahnyboka, jejichž strany dosud u moci nikdy nebyly.

„Myslím, že Jac je chlapík s ekonomickými a vládními zkušenostmi. Ale potřebuje se zbavit Kliče a Ťahnyboka," říká politička.

Mučení Bulatova

Na rozpory mezi Washingtonem a Bruselem ukazuje i druhá uniklá nahrávka, v níž hovoří náměstkyně unijní ministryně zahraničí Helga Schmidová s ambasadorem EU na Ukrajině Janem Tombinským. Záznam zřejmě pochází z 31. ledna, kdy Brusel zareagoval na informace o mučení ukrajinského protivládního aktivisty Dmytro Bulatova.

Oba politici se baví o nutnosti zavést vůči Kyjevu sankce a o postoji šéfky unijní diplomacie Catherine Ashtonové, kterou familiérně oslovují jako Cathy. „Američané budou chodit okolo a vykládat lidem, že jsme moc slabí, zatímco oni jsou pro tvrdší sankce. Mluvila jsem s Cathy o tom, co jsme spolu probírali, a myslí si to samé. Musíme to udělat, ale musíme to připravit chytře. Vadí nám ale, že Američané chodí okolo a zostuzují nás – řeklo mi to už několik novinářů. Možná byste mohl promluvit s americkým velvyslancem?" ptá se Schmidová. Vzápětí dodává: „Vydali jsme ohledně Bulatova velmi silné prohlášení a pomalu tím směrem jdeme. Nechceme to ale moc hlasitě vytrubovat, protože myslíme, že je to tak efektivnější. Štve mě, když tisk píše o tom, že EU nestojí na straně svobody," říká politička. „Nezávodíme o to, kdo je drsnější. Máme jiné nástroje," tvrdí ambasador Tombinksi.

„Nechci, aby Cathy zatlačili do kouta – to by mohlo být bolestivé. Tohle zkrátka nefunguje a Cathy o tom bude s Kerrym mluvit," říká Schmidová s poukazem na plánovaný rozhovor se šéfem americké diplomacie.

Ruské nebo ukrajinské zpravodajské služby

Není jisté, jak se citlivé nahrávky na internetu objevily. Za nejpravděpodobnější možnost se ale považuje to, že ji tajně nahrály a zveřejnily ruské nebo ukrajinské zpravodajské služby s cílem poškodit reputaci západních spojenců.

Že jsou nahrávky autentické, už nepřímo potvrdil Washington, podle něhož Nulandová „kontaktovala své evropské partnery a pochopitelně se jim omluvila za zveřejněné komentáře". Německá kancléřka Angela Merkelová nicméně poznámky Nulandové označila za „naprosto nepřijatelné".

Prezident Janukovyč se měl včera na olympiádě v Soči setkat se svým ruským protějškem Vladimirem Putinem. Poradce Kremlu Sergej Glazyjev přitom už den předtím v listu Kommersant varoval, že kvůli „jednostrannému a hrubému vměšování" Američanů do vnitřních záležitostí Ukrajiny zvažuje Rusko blíže nespecifikovanou akci.

Zaorálek chce potrestat viníky

Napjatou situaci na Ukrajině včera komentoval i nový šéf české diplomacie Lubomír Zaorálek (ČSSD).

„Je nutné zastavit celou represivní mašinerii, která na Ukrajině probíhá," řekl ministr s tím, že je nutné potrestat viníky „mučení a bití".

U případného kulatého stolu by podle něj měli být zastoupeni nejen zástupci vlády a opozičních politických stran, ale i lidé z občanského hnutí EuroMajdan, které protestuje v ulicích. Ministr ale zároveň zdůraznil, že otázku předčasných voleb nebo vytvoření úřednické vlády si Ukrajinci musejí rozhodnout sami.

Autor: Martin Dohnal

8.2.2014 VSTUP DO DISKUSE 30
SDÍLEJ:

Ústavní soud ve středu rozhodne o stížnosti vyhoštěného Iráčana

Brno - Ústavní soud (ÚS) ve středu vyhlásí nález s přímou vazbou na uprchlickou krizi a právní úpravu azylu v Česku. Rozhodne o stížnosti Iráčana zajištěného loni v listopadu a brzy poté vyhoštěného do vlasti. České orgány se podle stížnosti vůbec nezabývaly jeho obavami z mučení a násilí. Policie údajně také nezohlednila jeho úmysl požádat o mezinárodní ochranu.

Při náletech v syrské provincii Idlib zahynulo nejméně 46 lidí

Damašek - Při několika náletech v syrské provincii Idlib, ovládané z velké části povstalci, zahynulo dnes nejméně 46 lidí. Většina mrtvých jsou civilisté, uvedli opoziční aktivisté ze Syrské organizace pro lidská práva (SOHR), která situaci v zemi monitoruje z Británie.

Z izraelského nákupu ponorek prý bude profitovat i Írán

Tel Aviv - Aféra kolem nákupu dalších tří ponorek pro izraelskou armádu nabrala nové obrátky. Objevily se totiž informace, že v německé společnosti ThyssenKrupp, která je měla dodat, má podíl i úhlavní nepřítel židovského státu Írán. Informovala o tom agentura AFP.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2016, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies