VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Novinář pod palbou kritiky za 'vylepšování' rozhovorů

Londýn – Prominentní britský novinář se stal středem kontroverzní debaty o novinářské etice, když se přiznal k „vylepšování“ svých mediálních rozhovorů.

28.6.2011
SDÍLEJ:

Ilustrační foto.Foto: DENÍK/Jan Ježdík

Dvaatřicetiletý Johann Hari, respektovaný komentátor listu The Independent, na svém blogu napsal, že do svých rozhovorů zařazuje výroky, které ve skutečnosti nezazněly – opisuje je z dřív vydaných publikací zpovídaných osob.

Hari si tímto způsobem vypůjčoval výroky o tématech, jichž se rozhovor sice týkal, ale které dotyčná osoba přesněji formulovala jindy a jinde. Z rozhovoru s jinými novináři usoudil, že podobná praxe je běžná. „Pokud člověk svou myšlenku formuluje slovem, není většinou tak přesná, jako když ji formuluje písmem,“ argumentuje Hari.

„Postupuji tak jen v případech, kdy zpovídaná osoba svou myšlenku už dřív formulovala jasněji,“ hájí se novinář. „Plagiátorství to není, prezentuji myšlenky téhož člověka, byť z jiného zdroje,“ uvedl Hari na svém blogu. Snaží se tak podat čtenáři úplný obraz o zpovídané osobě, což je podle Hariho cennější než původ jednotlivých formulací.

Na sociálních sítích novinář sklidil kritiku a posměch

„První zásadou reportéra je hovořit s lidmi. Osobně,“ napsala v Twitteru Emily Bellová, ředitelka Kolumbijské školy digitální žurnalistiky. „Když si Hari chce vymýšlet, měl by psát romány,“ stojí v jiném tweetu. „Je to podvod jako playback, který předstírá živé vystoupení,“ napsal na svém blogu novinář Brian Whelan.

Hari není v žurnalistice žádným nováčkem. Je nositelem několika mezinárodní cen, píše do listů The New York Times, Le Monde nebo El País. Ke svým rozhovorům získal například britského premiéra Davida Camerona, venezuelského prezidenta Huga Cháveze, dalajlamu nebo spisovatele Salmana Rushdieho.

Agentura AP k Hariho případu poznamenala, že britská žurnalistika nemá tak přísné nároky na přesnost citací jako americká. V roce 2003 vyvolal v USA skandál novinář z listu The New York Times Jayson Blair, který si velké pasáže svých článků vymýšlel. Z novin musel odejít on i jeho dva nadřízení.

V Británii byl koncem 80. let z listu The Times vyhozen novinář Boris Johnson, který si údajně citát vymyslel. Přešel ale do jiných novin, později se stal poslancem a teď je starostou Londýna.

Autor: ČTK

28.6.2011 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

S novým rokem se opět mírně upravují pravidla pro přiznání důchodu: rozhoduje nejen dosažení zákonem stanoveného věku, ale rovněž doba pojištění.

Co je dobré stihnout, než odejdete do důchodu

Děčínská zoo.
5

Mladík šel na noční procházku zoo. Měl sexuálně obtěžovat zvířata

Čeští vojáci měli konflikt s policií v Litvě

Pětice českých vojáků, kteří jsou na tříměsíčním cvičení v Litvě, měli v noci na neděli incident s policií v přístavu Klaipeda. Vojáci byli údajně opilí a dožadovali se vstupu do nočního klubu. Informoval o tom server iHned.cz s odvoláním na litevskou policii a ruská a litevská média.

Le Penová v průzkumech trhá rekordy. Volilo by ji více než 40 procent lidí

Kandidátka francouzské krajní pravice na hlavu státu Marine Le Penová dosahuje v průzkumech nových maxim. Přestože se nadále předpokládá, že ve druhém kole prezidentské volby prohraje, její soupeři citelně ztrácejí náskok. Nyní je připraveno ji ve druhém kole volit 42 až 44 procent voličů, píše na svém webu deník Les Echos.

Migranti pronikli na španělské území. Překonali šestimetrový plot

Na 360 migrantů dnes časně ráno proniklo z Maroka přes vysoký hraniční plot do španělské severoafrické enklávy Ceuta. Jde o druhý masový případ za posledních několik dnů. V pátek se takto dostalo na španělské území kolem 500 lidí.

EET? Prázdné výlohy a strach

Po restauracích, barech a hotelech, které už mají za sebou skoro tři měsíce zkušeností, míří elektronická evidence tržeb (EET) do dalších provozoven. Od začátku letošního března čeká živnostníky podnikající v maloobchodě i velkoobchodě. Někteří jsou už teď dokonale připraveni, jiní podlehli strachu a s podnikáním raději končí.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies