Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Novinář pod palbou kritiky za 'vylepšování' rozhovorů

Londýn – Prominentní britský novinář se stal středem kontroverzní debaty o novinářské etice, když se přiznal k „vylepšování“ svých mediálních rozhovorů.

28.6.2011
SDÍLEJ:

Ilustrační foto.Foto: DENÍK/Jan Ježdík

Dvaatřicetiletý Johann Hari, respektovaný komentátor listu The Independent, na svém blogu napsal, že do svých rozhovorů zařazuje výroky, které ve skutečnosti nezazněly – opisuje je z dřív vydaných publikací zpovídaných osob.

Hari si tímto způsobem vypůjčoval výroky o tématech, jichž se rozhovor sice týkal, ale které dotyčná osoba přesněji formulovala jindy a jinde. Z rozhovoru s jinými novináři usoudil, že podobná praxe je běžná. „Pokud člověk svou myšlenku formuluje slovem, není většinou tak přesná, jako když ji formuluje písmem,“ argumentuje Hari.

„Postupuji tak jen v případech, kdy zpovídaná osoba svou myšlenku už dřív formulovala jasněji,“ hájí se novinář. „Plagiátorství to není, prezentuji myšlenky téhož člověka, byť z jiného zdroje,“ uvedl Hari na svém blogu. Snaží se tak podat čtenáři úplný obraz o zpovídané osobě, což je podle Hariho cennější než původ jednotlivých formulací.

Na sociálních sítích novinář sklidil kritiku a posměch

„První zásadou reportéra je hovořit s lidmi. Osobně,“ napsala v Twitteru Emily Bellová, ředitelka Kolumbijské školy digitální žurnalistiky. „Když si Hari chce vymýšlet, měl by psát romány,“ stojí v jiném tweetu. „Je to podvod jako playback, který předstírá živé vystoupení,“ napsal na svém blogu novinář Brian Whelan.

Hari není v žurnalistice žádným nováčkem. Je nositelem několika mezinárodní cen, píše do listů The New York Times, Le Monde nebo El País. Ke svým rozhovorům získal například britského premiéra Davida Camerona, venezuelského prezidenta Huga Cháveze, dalajlamu nebo spisovatele Salmana Rushdieho.

Agentura AP k Hariho případu poznamenala, že britská žurnalistika nemá tak přísné nároky na přesnost citací jako americká. V roce 2003 vyvolal v USA skandál novinář z listu The New York Times Jayson Blair, který si velké pasáže svých článků vymýšlel. Z novin musel odejít on i jeho dva nadřízení.

V Británii byl koncem 80. let z listu The Times vyhozen novinář Boris Johnson, který si údajně citát vymyslel. Přešel ale do jiných novin, později se stal poslancem a teď je starostou Londýna.

Autor: ČTK

28.6.2011 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Stanislav Šulc.
9 14

Komentář Stanislava Šulce: Politiky zbavená kauza Čapí hnízdo

Jiří Kajínek hraje fotbal v Třemošnici
1 15

Jiří Kajínek nazul kopačky a hrál fotbal za rodné Prachovice

AKTUALIZUJEME / SLEDUJEME ON-LINE

Noční bouřka se prohnala Hradeckem, u Vlachova Březí zavřela silnici

Bouřka, která se prohnala zemí, neušetřila ani Jindřichohradecko. Několik tisícovek domácností v jižních Čechách je stále bez elektřiny. Mimo provoz také stále zůstávají některé železniční tratě.

Smršť zranění kosí hvězdy. Jsou tenisté přepracovaní?

Na kurtech připomínají nezničitelné superhrdiny. Roger Federer, Novak Djokovič, Andy Murray ti všichni umějí s tenisovou raketou v ruce věci, nad kterými se méně talentovaným jedincům tají dech. Přesto to ale jsou normální lidé, ne nezničitelné stroje na úspěchy. Poslední týdny to dokazují víc než kdy jindy.

AUTOMIX.CZ

Sen chalupářů. Nadšenec si z VW postavil pojízdnou chatku, jezdí až 160 km/h

Proč jezdit na chatu, když můžete jezdit přímo s chatou? Tohle sice nebyla záminka pro stavbu tohoto kuriózního vozidla, ale na pojízdné chatce si najde výhody snad každý. Je dílem britského mechanika a trochu překvapivě opravdu může i na silnici.

Mezi oběťmi teroru v Barceloně jsou také děti, islamisté zavraždili i tříletou

Rodina sedmiletého Juliana Cadmana pomocí sociálních sítí zoufale prosí o informace. Julianovu matku srazila vražedná dodávka, žena je nyní s těžkými zraněními v kómatu. Chlapce od té doby nikdo neviděl. Blízcí jiných mladých obětí ale už nemají ani tuto slabou naději.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení