VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Novinář pod palbou kritiky za 'vylepšování' rozhovorů

Londýn – Prominentní britský novinář se stal středem kontroverzní debaty o novinářské etice, když se přiznal k „vylepšování“ svých mediálních rozhovorů.

28.6.2011
SDÍLEJ:

Ilustrační foto.Foto: DENÍK/Jan Ježdík

Dvaatřicetiletý Johann Hari, respektovaný komentátor listu The Independent, na svém blogu napsal, že do svých rozhovorů zařazuje výroky, které ve skutečnosti nezazněly – opisuje je z dřív vydaných publikací zpovídaných osob.

Hari si tímto způsobem vypůjčoval výroky o tématech, jichž se rozhovor sice týkal, ale které dotyčná osoba přesněji formulovala jindy a jinde. Z rozhovoru s jinými novináři usoudil, že podobná praxe je běžná. „Pokud člověk svou myšlenku formuluje slovem, není většinou tak přesná, jako když ji formuluje písmem,“ argumentuje Hari.

„Postupuji tak jen v případech, kdy zpovídaná osoba svou myšlenku už dřív formulovala jasněji,“ hájí se novinář. „Plagiátorství to není, prezentuji myšlenky téhož člověka, byť z jiného zdroje,“ uvedl Hari na svém blogu. Snaží se tak podat čtenáři úplný obraz o zpovídané osobě, což je podle Hariho cennější než původ jednotlivých formulací.

Na sociálních sítích novinář sklidil kritiku a posměch

„První zásadou reportéra je hovořit s lidmi. Osobně,“ napsala v Twitteru Emily Bellová, ředitelka Kolumbijské školy digitální žurnalistiky. „Když si Hari chce vymýšlet, měl by psát romány,“ stojí v jiném tweetu. „Je to podvod jako playback, který předstírá živé vystoupení,“ napsal na svém blogu novinář Brian Whelan.

Hari není v žurnalistice žádným nováčkem. Je nositelem několika mezinárodní cen, píše do listů The New York Times, Le Monde nebo El País. Ke svým rozhovorům získal například britského premiéra Davida Camerona, venezuelského prezidenta Huga Cháveze, dalajlamu nebo spisovatele Salmana Rushdieho.

Agentura AP k Hariho případu poznamenala, že britská žurnalistika nemá tak přísné nároky na přesnost citací jako americká. V roce 2003 vyvolal v USA skandál novinář z listu The New York Times Jayson Blair, který si velké pasáže svých článků vymýšlel. Z novin musel odejít on i jeho dva nadřízení.

V Británii byl koncem 80. let z listu The Times vyhozen novinář Boris Johnson, který si údajně citát vymyslel. Přešel ale do jiných novin, později se stal poslancem a teď je starostou Londýna.

Autor: ČTK

28.6.2011 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

PSTRUH103. Takovou přezdívku používá Petr Jelínek z Jihlavy. Patří mezi stovku nejsledovanějších youtuberů v zemi. Kvůli svému videu stanul před jihlavským soudem.

Youtuber před soudem: Dostal podmínku za vulgarismy

Lukáš Freisler, Sýrárna: Já jsem na to EET už dlouho předem připravený. Co se týče technického provozu, tak v tom problém žádný nebyl. Samozřejmě se nám lépe dýchalo bez toho podrobného zkoumání tržeb.
29

Nejmenší obchody by mohly získat kompenzaci za EET

AKTUALIZOVÁNO

Hrad Bouzov zůstává státu, řád s odvoláním neuspěl

Hrad Bouzov zůstává majetkem státu. Krajský soud v Olomouci dnes zamítl odvolání Německého řádu.

Pohledem Jana Kličky: Akademie českých prezidentů

Nuda to nebude. Miloš Zeman má s definitivní platností v prezidentské kampani minimálně dva protikandidáty z „těžší váhy". Oba dva jsou to – i s trochou nadsázky – akademici. Ten první a již dříve potvrzený textař Michal Horáček šéfoval Akademii populární hudby. Druhý, nově potvrzený Jiří Drahoš byl až do minulého týdne předsedou ctihodné Akademie věd ČR.

Až 400 tisíc migrantů může podle německého ministra přijít letos z Afriky

Až 400 tisíc migrantů by mohlo letos podle německého ministra pro rozvojovou pomoc Gerda Müllera připlout do Evropy přes Středozemní moře. Aby nepřišly další statisíce či miliony migrantů, měla by Evropská unie podle něj změnit svou politiku vůči Africe.

Divoké ráno na dálnici D1: nehoda auta s kamionem i hořící motor

Nehoda osobního auta a kamionu zkomplikovala cestu do práce řidičům jedoucím ve čtvrtek ráno po dálnici D1 ve směru z Vyškova na Brno. Kvůli střetu dvou aut byla dálnice u obce Luleč na Vyškovsku na čas uzavřená a tvořily se kolony.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies