VYBRAT REGION
Zavřít mapu

V Íránu zvýšili odměnu za zabití autora Satanských veršů

Teherán/Berlín – Jedna z íránských nadací zvýšila o půl milionu dolarů odměnu za zabití autora knihy Satanské verše Salmana Rushdieho, jehož dílo muslimové považují za rouhačské. Za Rushdieho likvidaci může nyní vrah získat 3,3 milionu dolarů (61 milionů korun). Navzdory problémům, kterého pro něj z jeho kontroverzní knihy vyplynuly, spisovatel v nejnovějším interview prohlásil, že by svoje dílo napsal znovu.

17.9.2012 7
SDÍLEJ:

Salman Rushdie.Foto: ČTK/AP

Důvodem zvýšení odměny je podle íránské nadace trvající urážení proroka Mohameda, naposledy filmem Nevinnost muslimů, proti němuž tento týden protestovali muslimové téměř na celém světě.

Německý časopis Der Spiegel shodou okolností v nejnovějším vydání přináší rozhovor s Rushdiem, který tvrdí, že trvá na „právu vyjádřit názor – a to i ohledně náboženství". Navzdory pronásledování ze strany muslimských duchovních by prý Satanské verše vytvořil znovu, i když je rád, že to dělat nemusí.

Satanské verše vyšly roku 1988 a už rok poté uvalil tehdejší duchovní vůdce Íránu ajatolláh Rúholláh Chomejní na spisovatele klatbu, protože kniha, pojednávající o Prorokovi, je prý rouhačská. Po Chomejního smrti fatvu potvrdil i jeho nástupce ajatolláh Alí Chameneí, i když se autor omluvil a přestoupil k islámu. Fatva se vztahuje i na překladatele a vydavatele; někteří z nich byli napadeni nebo i zabiti.

Rushdie tvrdí, že by v knize ponechal i ty pasáže, které se postaraly o největší rozruch – v jedné z nich, kterou autor považuje za jednu z nejlepších, majitel nevěstince své dívky pro zvýšení zájmu zákazníků pojmenuje podle manželek proroka Mohameda.

Rushdie obavy nepociťuje

Vzdor emocím, které v posledních dnech v islámských zemích vyvolal americký film o prorokovi Mohamedovi, Rushdie prý nepociťuje obavu, že by se on sám mohl stát terčem útoku. „Musíme se vzdát takového uvažování. To je uvažování ustrašence."

Íránská nadace vypsala odměnu na Rushdieho hlavu hned roku 1989 a několikrát ji zvýšila, naposledy na 2,8 milionu dolarů. Její vůdce Hasan Saneí, jehož dnes citovalo několik íránských agentur, řekl, že „dokud nebude rozsudek nad odpadlíkem Salmanem Rushdiem vykonán, budou útoky na islám, takové jako je film o Mohamedovi, pokračovat". „Příkaz zabít Rushdieho byl vydán proto, aby byly vymýceny kořeny spiknutí proti islámu. Bylo by velmi vhodné vykonat ho nyní. A proto zvyšuji cenu za zabití Rushdieho o 500.000 dolarů," sdělil Saneí.

Rushdieho kauza ovlivňuje mnoho let vztahy Londýna s Teheránem. Uvolnily se krátce za vlády bývalého prezidenta Mohammada Chátamího, který v roce 1998 slíbil, že Írán nebude usilovat o vykonání rozsudku. Chameneí ale v roce 2005 řekl, Rushdie zůstává odpadlíkem a může být beztrestně zabit. Také vláda prezidenta Mahmúda Ahmadínežáda roku 2007 oznámila, že Chomejního fatva stále platí.

Britský autor indického původu Rushdie se dlouhou dobu před islámskými fundamentalisty ukrýval; v poslední době se na veřejnosti objevuje, je ovšem stále pod ochranou britské policie a jeho cestovní plány se často z bezpečnostních důvodů mění. V rozhovoru pro Der Spiegel připustil, že prvního dva a půl roku života v ústraní bylo psychicky velmi náročných a i později se dostavovala období deprese.

Autor: ČTK

17.9.2012 VSTUP DO DISKUSE 7
SDÍLEJ:
Pohřeb kardinála Miloslava Vlka v katedrále sv. Víta na Pražském hradě. Zádušní mši sloužil pražský arcibiskup Dominik Duka.
AKTUALIZOVÁNO
12 16

Pohřeb kardinála Vlka: rozloučit se přišly tisíce lidí, nechyběli členové vlády

Ilustrační foto
29

EET, vysoké nájmy a další problémy: Hospody bez personálu a hostů zavírají

Dominik Feri: Lajknutí neznamená hlas v urně. A to je výzva i pro mě

/ROZHOVOR/ Sešli jsme se v restauraci, která podle Dominika Feriho (TOP 09) změnila prostředí v Praze. Ráno tu lidé snídají, odpoledne studenti píší seminární práce a v létě se tady sedí na okenních parapetech a pije pivo. Přesně to vystihuje atmosféru, kterou má nejmladší radní nejen v Teplicích, ale v celé české historii, rád – uvolněnou, plnou života, diskusí a plánů. Ty má Dominik Feri velké. 

V Minsku to vře. Ulice obsadili policisté se samopaly a vodní děla

Běloruská policie dnes odpoledne zablokovala pochod stovek demonstrantů v centru Minska, cestu jim přehradila policejní vozidla. Podle očitých svědků byly zatčeny desítky lidí, jsou mezi nimi údajně i novináři včetně místních zpravodajů stanice BBC. Do protestního protivládního pochodu, který minská radnice nepovolila, se podle agentury AP zapojilo kolem 700 lidí.

AKTUALIZOVÁNO

Evropa je naší budouností, řekl Tusk. Lídři zemí EU jsou pro jednotu

Odhodlání pokračovat v Evropě společně i po odchodu Velké Británie dnes v Římě potvrdili vrcholní představitelé 27 členských států Evropské unie. V den 60. výročí podpisu římských smluv, které se staly základem evropské integrace, se lídři sedmadvacítky podpisem prohlášení přihlásili k myšlence, že EU musí být jednotná a nedělitelná. Musí se ale také změnit tak, aby byla bezpečná, prosperující, konkurenceschopná, sociálně odpovědná a dokázala hrát ve světě klíčovou roli.

AKTUALIZOVÁNO

Americký konvoj projíždí ČR. Součástí jsou i obrněné vozy Stryker

Hraničním přechodem v Rozvadově dnes postupně projíždí konvoj britských a amerických vojáků. Prvních 18 z celkem 125 vozidel vyrazilo z Rozvadova směrem do vnitrozemí před půl desátou. Zhruba o dvě hodiny později přejely českou hranici čtyři části konvoje z celkových sedmi. Po dálnici D5 pak vojáci zamířili do Ostrova u Stříbra, aby natankovali svou vlastní naftu.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies