"Náš podíl nebyl příliš veliký, kvůli dvěma chystaným premiérám na domácí scéně jsme mohli uvolnit jen dva herce," dodal. Do realizace unikátního divadelního projektu se zapojilo žitavské divadlo Gerharta Hauptmanna, dramaturgické divadlo z polského Walbrzychu a také pardubické divadlo. "Je to další krok v našem dlouholetém snažení přiblížit publiku herecké umění našich sousedů," poznamenal intendant žitavského divadla Roland May, který převzal nad dílem umělecký dohled. Inscenace nese název Trojzemí aneb Proroctví obra. Premiéru sehrají umělci poprvé 11. května v Žitavě.

Hra zdůrazňuje historické spojení tří zemí vycházející z mytologické minulosti - ztvárňuje ji společný vládce hor. Současnost prezentuje v moderním díle kulturně stejně naladěná mládež. "A budoucnost zůstává otevřená," dodal k obsahu May s tím, že inscenace je koláží, která v sobě kloubí činohru, video, tanec a loutkové divadlo. Jejím autorem je berlínský scenárista Oliver Schmaering, režisérem společného představení se stal Ralph Reichel. Herci ve hře hovoří třemi jazyky.

Představení se bude hrát pod širým nebem. V Žitavě to bude na Svatojánském náměstí, malém náměstí v centrum města. V květnu tam sehrají herci celkem tři představení, další reprízy jsou v plánu na červen. Do Česka a Polska zamíří třístranný divadelní projekt, financovaný evropskými fondy, Česko-německým fondem budoucnosti a německými kulturními nadacemi, až v příštím roce.