Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Fidlovačka opráší Poláčkův Kamenný stůl

Praha - Do lázeňského městečka Džbery pod Skálou za časů, v nichž se to ještě hemžilo gentlemany a okouzlujícími dámami, zavede diváky inscenace úsměvné retro-komedie Hostinec U Kamenného stolu.

15.1.2008
SDÍLEJ:

Ženy Dynderovy. Ludmila Molínová (vlevo) a Zuzana Vejvodová před jednou ze zkoušek inscenace.Foto: DENÍK/Milan Jaroš

Podle stejnojmenné knihy Karla Poláčka ji převedli na jeviště pražského Divadla na Fidlovačce režisér Pavel Šimák a dramaturgyně Klára Špičková. Premiéra je ohlášena na 17. ledna.

„Při přípravě inscenace jsme vycházeli i z filmového scénáře Otakary Vávry a Vlastimila Rady, i když to historicky není zcela přesná popiska toho, jak tento scénář vznikal,“ uvedla Špičková. „Podílel se na něm i sám Karel Poláček, syn židovského obchodníka, jehož jméno nesmělo v době protektorátu nikde figurovat. Jeho kniha tedy vyšla pod jménem Vlastimila Rady, který k ní opatřil ilustrace. Už v té době se ale tradovalo, že mnozí lidé styl a humor Karla Poláčka poznali a odkazovali se k němu,“ doplnila.

Paradoxem je, že zájem o zfilmování této látky projevila německá společnost sídlící na Barrandově. „Protože se blížil nástup komunismu, který neholdoval veselohrám, navíc z doby, kdy lidé byli živnostníky, majiteli hostinců, podnikatelé či hoteliéři, vmanévroval Otakar Vávra tak trochu takticky do režie snímku Josefa Grusse. Ten se s nadšením nabídnuté role chopil – a udělal velkou chybu, protože po premiéře filmu už si na Barrandově neškrtl,“ připomněla dramaturgyně. Podle slov režiséra Šimáka zůstává jevištní adaptace věrná Vávrovu scénáři v tom, že nenechává zemřít hostinského Šimona Tatrmuže a jeho nevěrná manželka se nevrací do bratry zhuntovaného hostince s novým milencem.

„Vávra prostě celý příběh předělal do happy endu. Milenci se setkávají, jak v té mladé, tak starší generaci. V té starší ovšem s poznáním, že má být všechno odpuštěno,“ doplnil Šimák. Vzhledem k tomu, že filmový scénář pracuje se střihem, museli na Fidlovačce přizpůsobit technické možnosti divadelnímu jazyku. Posun nastal i v omlazení celého kusu. „Využili jsme momentálního třpytu Petra Rychlého, který hraje v Hostinci namyšleného umělce a svůdníka Beno Mertense. Tak trošku si zparodoval sám sebe v pozici, jakou v showbyznysu má. Jinak jsme inscenaci nikam neposouvali – zůstali jsme věrní době, která přináší naivitu, úsměvnost a bezpečí. To ale neznamená, že příběh plyne klidným tempem, naopak, dbali jsme na to, aby hezky frčel,“ sdělil režisér. Postavu hospodského Šimona Tatrmuže ztvární Václav Svoboda, jemuž bude na jevišti manželkou (Boženou Tatrmužovou) Tereza Bebarová.

„Shodou okolností to funguje tak, že v posledních dvou letech hrajeme s Terezou pořád partnery nebo manžele,“ poznamenal Svoboda (s Bebarovou se mimochodem coby Lumír Nykl objevuje téměř denně v seriálu Ulice).

„Už mám hrůzu z toho, že nás budou lidi spojovat a říkat, že spolu snad něco máme! Uvítal bych v tomto směru nějakou změnu,“ řekl Svoboda. Postavou filmového Šimona Tatrmuže se prý neinspiroval. „Nikdy se neinspiruju ničím a nikým, i když jsem tady dělal třeba Čochtana. Myslím, že inspirace vede člověka ke kopírování,“ míní herec.

Laskavé divadlo

Hra se mu prý líbí, zároveň má ale pocit, že lidé na laskavá představení, která jsou protipólem dnešního shonu a životního stresu, moc nechodí. „Diváci jsou extrémně založení – buď jdou na drama, protože se chtějí trápit s Hamletem. Nebo naopak potřebují nějakou řachanou, aby se popadali za břicho a váleli se smíchy po zemi. Nic mezi tím je moc nezajímá,“ prohlásil Svoboda. Dalšími partnery na jevišti mu budou například Břetislav Slováček (Rudolf Dyndera), Ludmila Molínová (Klementýna Dynderová), Zuzana Vejvodová (Alena Dynderová), Alexandr Minajev (herec) či Ondřej Brousek (Tomáš).

Ten je zároveň – společně s Karlem Albrechtem – autorem hudby k představení.

15.1.2008 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

Řemeslné práce - Obsluha CNC obráběcího centra 25 000 Kč Do naší zavedené truhlárny hledáme obsluhu CNC obráběcího centra. Pracovní náplň: Zajištění obsluhy CNC stroje (obráběcí centrum), výroba zakázek na míru, dodržování postupů BOZP a PO, odpovědnost za kvalitu odvedené práce. Gastronomie - Kuchař/ka, Praze 5 - Újezd 34 000 Kč Restaurace na Praze 5-Újezd hledá do svého týmu kuchaře/ku na krátký/dlouhý týden. Nabízíme vždy včasnou výplatu 34.000 Kč + benefity. Rádi zaškolíne. V případě zájmu volejte tel.: Výroba - Výroba Zámečníci strojů 28 000 Kč Zámečníci strojů Zámečník / Montér vzduchotechniky. Požadované vzdělání: nižší střední. Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 28000 kč, mzda max. 40000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Náplň práce:, , - montážní a demontážní činnost v profesích vzduchotechnika a klimatizace, příp. chlazení a činnosti související, , Požadujeme:, , - schopnost samostatně provádět montáže vzduchotechniky nebo ochotu se tyto činnosti u nás naučit, - manuální zručnost, přesnost a preciznost, - časovou flexibilitu dle aktuálních potřeb, ochotu cestovat, samostatnost, - praxe v oblasti montáží VZT/CHL výhodou, , Nabízíme:, , zázemí stabilní české společnosti s 25 letou tradicí, mzdové ohodnocení až do výše 40 000 Kč, příspěvek za cestování, příspěvek na stravu a další zaměstnanecké benefity, profesní růst - zaučení se v oboru, případně vedení skupiny montérů, mobilní telefon, , Nástup ihned.. Pracoviště: Stavoklima s.r.o., Budějovická, č.p. 450, 370 01 České Budějovice 1. Informace: Eva Křivánková, +420 380 420 950,770 166 235. Obchod - Obchod Obchodní zástupce 20 000 Kč Obchodní zástupci Řidič prodejce kvalitních mražených potravin - jižní Čechy. Požadované vzdělání: úsv. Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 20000 kč, mzda max. 25000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Jsme jedničkou na českém trhu v přímém prodeji a distribuci mražených potravin a to již 25 let. Máme široký výběr kvalitních mražených produktů a dovezeme Vám je až k Vám domů., , ŘIDIČ PRODEJCE KVALITNÍCH MRAŽENÝCH POTRAVIN, , • Jste ochotní pracovat v odpoledních hodinách?, • Dokážete vytvářet a udržet dlouhodobé obchodní vztahy?, • Dokážete se postarat o svěřený region a rozvíjet ho?, • Nebojíte se oslovit cizí lidi s nabídkou?, • Oceňujete, když dostanete důvěru a můžete pracovat samostatně?, , Vaším denním chlebem bude následující:, • Pravidelná návštěva a prodej u stálých zákazníků, • Budování dlouhodobých obchodních vztahů se zákazníky, • Rozvoj svěřené oblasti - Českobudějovicko, Strakonicko, Prachaticko, , Co potřebujete?, • ŘP sk. B, • Potravinářský průkaz a dobrou kondici (manipulace se zbožím), • Touhu obchodovat a v této oblasti se dále zlepšovat, , Co Vám můžeme zaručit?, • Dostanete portfolio zákazníků a důvěru v to, že se o ně dokážete postarat, • Intenzivní zaškolení a trvalá podpora, • Budete obchodovat se sortimentem, který lidem maluje úsměv na tváři, • 15. dostanete vždy svou mzdu na účet, • Svými výsledky můžete ovlivnit výši své odměny, • Čeká Vás práce především v terénu, • Stanete se součástí společnosti s rodinnou atmosférou, • Když se osvědčíte, dostanete velkou dávku volnosti. Pracoviště: Family market s.r.o. tábor, . Informace: František Balač, +420 724 615 591.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Návštěvníci obdivují obnovenou mozaiku v Chrámu Narození Páně v betlémě.

Chrám Narození Páně v Betlémě prokoukl. Renovované mozaiky lákají turisty

Europoslanec Jan Zahradil.
21

Lídr ODS do evropských voleb? Žádné překvapení, vybrán byl Jan Zahradil

AKTUALIZOVÁNO

Protesty žlutých vest drtí francouzskou ekonomiku. Macron slíbil občanům změny

Francouzský prezident Emmanuel Macron se v pondělí setkal se zákonodárci, zástupci odborů a zaměstnavatelů. Večer promluvil v televizi k národu a vyzval ho ke klidu. Hněv občanů však označil za oprávněný a slíbil jim zvýšení mezd a daňové úlevy.

První den výluky za plného provozu: zmatení lidé, plné autobusy a málo pokladen

Kde je ta zastávka? znělo v pondělí centrem Brna. Cestující vlakem zmátl první pracovní den historicky největší výluky na brněnském hlavním nádraží. Tisíce cestujících se kvůli opravám výhybek a zabezpečovacího zařízení od neděle na rok přesunuly především na dolní nádraží.

USA zavedly sankce proti třem vysokým činitelům KLDR

Spojené státy dnes zavedly sankce proti třem vysoce postaveným severokorejským činitelům včetně poradce diktátora Kim Čong-una. Podle informace ministerstva financí je krok trestem za "pokračující cenzuru a vážné porušování lidských práv". Je rovněž reakcí na mučení Američana Otto Warmbiera, který loni v létě zemřel po mnohaměsíčním věznění v KLDR.

Bez čtverného skoku se na špici nedostanete, říká Sabovčík. Skočil ho jako první

Dvakrát bral zlato na evropském šampionátu a z olympiády v Sarajevu v roce 1984 si odvezl bronz. Dnes je krasobruslaři Jozefu Sabovčíkovi pětapadesát a s ledem se loučí. Příští rok vyjede naposled. V Ostravě a Bratislavě předvede v listopadu rozlučkovou show Fire on Ice.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

https info

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT