V Trigger Whisky Saloonu už opět houstne dým, ďábelský Horác Badman kuje pikle, Tornádo Lou sní o svém šampionovi, důvěřivý Joe "cestuje" v limonádě a panenská Winnifred čelí nástrahám. Za potlesku diváků vjel při dnešní premiéře na jeviště na bílém koni představitel titulní role Joa Aleš Háma. Potleskem vítalo hlediště téměř v závěru hry také příchod starého Kolaloka, kterého hrál filmový Limonádový Joe Karel Fiala.

Do nové inscenace nesmrtelné parodie na western režisér Antonín Procházka obsadil do role Winnifred Lindu Rybovou. Tereza Duchková hrála arizonskou pěnici Lou. Ortodoxním lumpem Horácem byl Jiří Korn a jeho bratra, majitele baru Douga, hrál Marek Vašut. V dalších představeních se v jednotlivých rolích budou herci střídat, takže v roli Limonádového Joa se kromě Hámy objeví i Lumír Olšovský, Korna bude alternovat Václav Vydra, Vašuta Martin Sobotka a Rybovou Zuzana Norisová. O roli Tornádo Lou se Duchková podělí s Kateřinou Brožovou a Markétou Hrubešovou.

Za doprovodu živého orchestru zazněly v Karlíně všechny původní písně a spolu s nimi i další, které připsal autor úpravy Adam Novák s hudebníkem Kryštofem Markem. Také v textu původní koňské opery přibyla řada současných "fórků".

Příběh, který napsal Jiří Brdečka, se ve 40. letech objevoval na pokračování na stránkách populárního týdeníku Ahoj na neděli. Knižně vyšel v roce 1946 a dva roky předtím se hrál na scéně divadla Větrník. Pak se objevil v polovině 50. let v Divadle ABC a nastudovala ho řada dalších scén. Naposledy například v roce 2005 Národní divadlo moravskoslezské V Ostravě a loni ve Zlíně. Nejvíce ho však proslavila filmová verze režiséra Oldřicha Lipského. Jen v československých kinech ji vidělo 4,5 milionu diváků.