Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Martin Františák zaměří Krále Oidipa na téma rodiny

Brno - Poznat režijní styl Martina Františáka na dvou rozdílných titulech v rozmezí pouhých čtyř dnů mohou aktuálně návštěvníci Národního divadla Brno. Nový umělecký šéf zdejší činohry nově nastudoval pro Mahenovo divadlo klasické antické drama Král Oidipus a pro Redutu grotesku z drsného prostředí Tyrolských Alp Ďáblice.

18.12.2014
SDÍLEJ:

Martin Františák zaměří Krále Oidipa na téma rodiny.Foto: Jakub Jíra

Klasické antické Sofoklovo drama Král Oidipus uvedla Mahenova činohra v minulosti již třikrát. „Poprvé to bylo v roce 1926, poté o jedenáct let později a nakonec v roce 1984 v režii Aloise Hajdy. Sofoklovy verše tehdy zazněly v jedinečném přebásnění Jana Skácela. V titulní roli se alternovali začínající adepti herectví Marek Vašut a Martin Zahálka, Iokasté hrála Ivana Valešová a Kreonta Jaroslav Dufek. Inscenace se stala kulturní událostí sezony," připomněla dramaturgyně Marta Ljubková.

Tentokrát sáhli tvůrci po novém překladu Petra Borkovce a Matyáše Havrdy. „Tento překlad je mi blízký zejména svojí aktuálností. Pokusili jsme se prorůst do estetiky této hry současným způsobem, který je naší generaci blízkým. Zároveň ale ctíme určité znaky typické pro antické divadlo. Jako hlavní mě přitom zajímá téma rodiny a konflikt soukromého s veřejným," naznačil režisér Martin Františák. Dodal, že na jevišti se objeví i početný chór složený ze studentů Janáčkovy akademie múzických umění v Brně.

Hlavní roli thébského krále, který nevědomky zabije svého otce a ožení se s vlastní matkou, ztvární Martin Siničák. Matku Iokasté alternují Eva Novotná a Helena Dvořáková hostující v Brně z pražského Divadla v Dlouhé. Ze Slováckého divadla v Uherském Hradišti se v inscenaci jako host představí i herec Tomáš Šulaj. „Každý dobrý herec se nechá unášet vlastní přirozeností. Je tudíž přirozené, že pojetí Iokasté se mění podle herečky, která ji ztvárňuje. Jedna vyznívá silněji, druhá naopak láskyplněji," vysvětlil Františák. „Oidipus se přizpůsobuje alternované Iokasté, nejde reagovat stejně na odlišné herecké osobnosti," doplnil Martin Siničák.

Pouhé čtyři dny po Králi Oidipovi uvede Mahenova činohra další premiéru v režii Martina Františáka. Pro jeviště Reduty nazkoušel krutou tyrolskou grotesku na půdorysu lidové balady Ďáblice, v níž se propojí zlínští herci (Zdeněk Julina) s brněnskými (Hana Tomáš Briešťanská a Zbyšek Humpolec). Františák přitom sáhnul po Ďáblici podruhé v krátkém čase, když ji minulou sezonu inscenoval ve studiovém prostoru Městského divadla Zlín. „Ďáblice je typická svým jazykem, tedy typicky tvrdou tyrolštinou. Zvolili jsme překlad z roku 1916, v němž se také používá starodávný lidový jazyk. Svými archaismy tak nejvíce připomíná vzdálený jazyk naší inscenace. Tyrolština pracuje s metaforami, podobenstvím a symbolikou zvířat a krajiny tak typickými pro tento region. I my se snažíme o symbolické divadlo," popsal Františák. Dodal, že hrdiny hry jsou stárnoucí pašerák, jeho krásná žena a mladý hraničář, jehož úkolem je přistihnout pašeráka s kontrabandem.

Po dvou režiích se Martin Františák představí letošní sezonu v brněnském Národním divadle ještě i jako autor. Jeho hru Havel v zemi čeledínů zrežíruje ředitel divadla Martin Glaser, premiéra bude 27. února 2015.

Autor: Lenka Suchá

18.12.2014 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Vteřiny dne

Vteřiny dne. Rychlý přehled pro ty, kteří nemají čas číst

Zásah na setkání prezidenta Zemana s obyvateli Lipníku: policisté vtrhli do místnosti nad restaurací a muže, který zde pouštěl píseň Marty Kubišové Modlitba pro Martu, odvedli s tím, že se jedná o narušení veřejné akce.
4 26

Policejní prezidium: Zákrok v Lipníku byl oprávněný, hlasitost překročila zákon

Zvrat v miliardovém obchodu. Škodu Transportation má koupit PPF Petra Kellnera

Jeden z největších obchodů tohoto roku je nyní u konce. Plzeňskou Škodu Transportation podle čtyř zdrojů Hospodářských novin získá skupina PPF nejbohatšího Čecha Petra Kellnera. Informoval o tom server iHned.

AKTUALIZOVÁNO

Na mešitu v Egyptě zaútočili teroristé, zmařili životy nejméně 235 věřících

/VIDEA, FOTOGALERIE/ Při pátečním útoku na Sinajském poloostrově v Egyptě zemřelo přes 235 lidí, minimálně 130 osob je zraněno. Teroristé, spekuluje se o egyptské odnoži Al-Káidy, udeřili během modlitby, odpálili trhavinu a začali střílet. Jde o nejhorší teroristický útok v Egyptě za desítky let. Oblast útoku leží zcela mimo zóny turistického ruchu.

Pirát z Olomouce je ve vedení Sněmovny. Nesmím přibrat, usmívá se Pikal

/ROZHOVOR/ Místopředseda Pirátské strany Vojtěch Pikal z Olomouce byl také zvolen místopředsedou Poslanecké sněmovny.

Úsek Pražského okruhu získal kladné stanovisko EIA

Úsek Pražského okruhu mezi Běchovicemi a D1 v pátek získal kladné stanovisko vlivu na životní prostředí (EIA). Informovalo o tom ministerstvo životního prostředí. Úsek označovaný číslem 511 by se mohl začít v roce 2020.  

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT