Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Operní crazy komedii natočí v divadle

České Budějovice - Bláznivé televizní natáčení komické opery Josepha Haydna Lest a láska čeká tento pátek na diváky premiérového představení sezony 2008/09 v kamenné budově Jihočeského divadla.

9.10.2008
SDÍLEJ:

Natáčení komické opery Josepha Haydna čeká v pátek při premiéře představení Lest a láska diváky Jihočeského divadla. Hlavní role si zahráli Aleš Voráček jako hrabě Erminio a Eva Štruplová, která ztvárnila roli Rosiny.Foto: Deník/Jaroslav Sýbek

Na moři vře bouře, krásná a tajuplným osudem obestřená rybářka Rosina pobývá se svým lstivým bratrem Masinem na ostrově. Posádka ztroskotané lodě, kterou tvoří hrabě Erminio, po létech se vracející za svou láskou Rosinou, jeho teta, baronka Irena, prefekt a další komediální figury rozpoutají řadu neuvěřitelných milostných intrik, které skončí – jak jinak než happy endem.

Jen postavy nejsou z 18. století, nýbrž ze 70. let dvacátého století a ostrov není na moři, ale ve filmovém ateliéru. Klapka – jedem! Takže natáčení komické opery může začít.

Rodinné stříbro

„Jde o rodinné stříbro Jihočeského divadla. Díky dramaturgovi, překladateli a adaptátorovi klasicistních oper Janu Panenkovi byla uvedena v roce 1987 v Maškarním sále českokrumlovského zámku. Překlad není jen otrockým překladem německého libreta, nýbrž vynikající adaptací opery s komorním orchestrálním obsazením a dějem o sedmi figurách, který se drží schématu italské operní buffy,“ uvedl dramaturg František Řihout s tím, že poprvé slyšeli diváci původní verzi opery napsané na zakázku pro Esterházyho divadlo v roce 1779.

„My jsme operu posunuli do crazy-komedie z natáčení. Je to televizní přenos, který se natáčí v divadle. Kromě štábu s režisérem Josefem Průdkem mámeještě dvě činoherní role asistentky Dany Verzichové a hlasatelky Daniely Bambasové. Objeví se samozřejmě klapka, střih, zvukař, osvětlovač a kameraman. Uzavřená hudební čísla jsou navíc provázána mluveným slovem bez doprovodu, takže se blíží operetě. České texty jsou takřka básněmi podobnými poezii Jiřího Suchého. Celou inscenaci navíc rozbíjíme a snažíme se ji v pauzách vyšperkovat,“ podotkl režisér Miloslav Veselý a prozradil, že filmaři nezapomněli ani na kompars. „Tím pověříme publikum v hledišti,“ dodal.

Podle slov dirigenta Martina Peschíka, který se ujal hudebního nastudování představení, si vokální stránka, instrumentace stejně jako hudební forma Haydnových oper nezadají s díly jeho současníků. „S hlasem uměl pracovat a měl vokální cítění,“ uvedl Peschík.

Náročné pro pěvce

Jako velmi náročné zejména pro pěvce označil režisér pěvecké nastudování této komické opery: „Hlas se tady opravdu nemá za co skrýt, protože instrumentace klasicismu byla velice průzračná. Proto jsme si dali závazek, že základem úspěchu musí být perfektní nastudování,“ doplnil Veselý.

V roli rybářky uvidí a uslyší diváci Evu Štruplovou, v roli rybáře alternují Svatopluk Sem a Jakub Tolaš (brněnské divadlo), hraběte Erminia Jan Ondráček a Aleš Voráček, prefekta Ernesta Petr Dopita a Václav Janeček. Postavu komorné Lisetty ztvárňuje a zpívá Iva Hošpesová v alternaci s Romanou Strnadovou a Villotta Pavel Klečka. Postavy obléknou velice zdobné a stylizované – někdy záměrně komediálně předimenzované – kostýmy s klasicistními parukami.

Autor: Vladimíra Pavlová

9.10.2008 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

Doprava a logistika - Doprava a logistika Skladník 20 000 Kč Skladníci, obsluha manipulačních vozíků Řidič/ka VZV, skladník/ce. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 20000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Praxe na VZV nutná, průkaz VZV i neplatný - zajistíme obnovu. Pravidelné každoroční zvyšování mzdy + odměny. Zaměstnanecké výhody: stravenky, 25 dní dovolená. Pracovní doba: 5-13:30 hod. nebo 7-15:30 hod. Kontakt: telefonicky, emailem.. Pracoviště: S profi kolektiv s.r.o. - prac., 789 82 Moravičany. Informace: Leona Vrbová, +420 607 334 536. Doprava a logistika - Doprava a logistika Skladník 19 500 Kč Skladníci, obsluha manipulačních vozíků Expeditor/ka, skladník/ce. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 19500 kč, mzda max. 21500 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: První kontakt se zaměstnavatelem e-mailem, , Požadujeme: , -pečlivost, přesnost, spolehlivost, časová flexibilnost, rychlost, samostatnost, schopnost se přizpůsobit, znalost azbuky výhodou, -v životopise uveďte souhlas se zpracováním OÚ, , Náplň práce:, -vychystávávání a balení objednávek, -polepování zboží, -přebírání, kontrola a zatřizování zboží, -komunikace se zákazníky, , Zaměstnanecké výhody:, stravenky+další benefity. Pracoviště: Tml, a.s. - pracoviště, Zábrdovická, č.p. 25, 615 00 Brno 15. Informace: Veronika Verbíková, . Gastronomie - Pracovník/ce studené kuchyně 20 000 Kč Malé řemeslné pekařství v Praze, přijme pro svoje provozovny pracovníka/ci studené kuchyně na HPP. Práce krátký/dlouhý týden, 5 týdnů dovolené, stravenky, strava na pracovišti zdarma. Doprava a logistika - Doprava a logistika Skladník 30 000 Kč Skladníci, obsluha manipulačních vozíků MANIPULANT SKLADU. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Dvousměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 30000 kč. Volných pracovních míst: 2. Poznámka: Nástup možný ihned, MÍSTO VÝKONU: V Kasárnách č.p. 909, Litomyšlské Předměstí, 566 01 Vysoké Mýto, POŽADUJEME: zodpovědnost, samostatnost, ochotu, časovou flexibilitu, dobrou fyzickou kondici, NABÍZÍME: zajímavou práci v dynamické společnosti, zaměstnanecké benefity, KONTAKT: telefonicky nebo e-mailem. Pracoviště: Expedo s.r.o. - pracoviště vysoké mýto, V Kasárnách, č.p. 909, 566 01 Vysoké Mýto. Informace: Petr Svatoš, +420 777 027 283.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Alena Schillerová (vpravo) a Jana Maláčová.
18

Babiš by měl odstoupit, říká Maláčová. Kauza s jeho synem zatěžuje vládu

Mimořádná událost, právě se stalo
AKTUALIZUJEME

Nedaleko španelské Barcelony vykolejil vlak. Jeden člověk zemřel

Jablonecké přehradě hrozí vyschnutí, zvrátit to může bílá zima

To, že má jablonecká přehrada tři nádrže, už nikoho nepřekvapí. Že ale mění tvar každým dnem kvůli úbytku vody, už ano. Jedničce, jak Jablonečané nazývají první nádrž přehrady Mšeno, už zbývá pouhých šest metrů, aby byla úplně prázdná. A může být hůř. Zatímco na dvojce a trojce zůstane minimum vody kvůli rybám a živočichům zde žijícím, první nádrži hrozí, že zůstane na suchu úplně.

Potřebujete cétéčko? Počkáte si i týdny. Záleží, kde bydlíte

/INFOGRAFIKA/ Na rozdíly doplácejí hlavně lidé z menších regionů, kde nemají fakultní nemocnice a dostatek odborníků.

Americkými městy zněly výstřely. Útoky v Chicagu a Denveru mají pět obětí

V noci na úterý došlo ve Spojených státech amerických ke dvěma útokům, při nichž umírali lidé. Střelec v nemocnici v Chicagu zavraždil dvě zaměstnankyně a policistu a během přestřelky se strážníky zemřel. Střílelo se i v Denveru, kde zatím neznámý útočník začal pálit do lidí, jednoho z nich zabil a čtyři další zranil.

AKTUALIZOVÁNO

Od ledna vzroste minimální mzda na 13 350 korun. Vláda podpořila odbory

Minimální mzda se od ledna zvýší o 1150 korun na 13 350 korun, rozhodla dnes vláda. Ministryně práce a sociálních věcí Jana Maláčová (ČSSD) to oznámila na twitteru. Přeje si, aby se v roce 2021, kdy vyprší současnému kabinetu mandát, přiblížila 16 tisíc korun. O 15 200 korunách mluvil o víkendu v tomto časovém horizontu i premiér Andrej Babiš (ANO).

DALŠÍ ČLÁNKY Z RUBRIKY

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

https info

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT