Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Operní crazy komedii natočí v divadle

České Budějovice - Bláznivé televizní natáčení komické opery Josepha Haydna Lest a láska čeká tento pátek na diváky premiérového představení sezony 2008/09 v kamenné budově Jihočeského divadla.

9.10.2008
SDÍLEJ:

Natáčení komické opery Josepha Haydna čeká v pátek při premiéře představení Lest a láska diváky Jihočeského divadla. Hlavní role si zahráli Aleš Voráček jako hrabě Erminio a Eva Štruplová, která ztvárnila roli Rosiny.Foto: Deník/Jaroslav Sýbek

Na moři vře bouře, krásná a tajuplným osudem obestřená rybářka Rosina pobývá se svým lstivým bratrem Masinem na ostrově. Posádka ztroskotané lodě, kterou tvoří hrabě Erminio, po létech se vracející za svou láskou Rosinou, jeho teta, baronka Irena, prefekt a další komediální figury rozpoutají řadu neuvěřitelných milostných intrik, které skončí – jak jinak než happy endem.

Jen postavy nejsou z 18. století, nýbrž ze 70. let dvacátého století a ostrov není na moři, ale ve filmovém ateliéru. Klapka – jedem! Takže natáčení komické opery může začít.

Rodinné stříbro

„Jde o rodinné stříbro Jihočeského divadla. Díky dramaturgovi, překladateli a adaptátorovi klasicistních oper Janu Panenkovi byla uvedena v roce 1987 v Maškarním sále českokrumlovského zámku. Překlad není jen otrockým překladem německého libreta, nýbrž vynikající adaptací opery s komorním orchestrálním obsazením a dějem o sedmi figurách, který se drží schématu italské operní buffy,“ uvedl dramaturg František Řihout s tím, že poprvé slyšeli diváci původní verzi opery napsané na zakázku pro Esterházyho divadlo v roce 1779.

„My jsme operu posunuli do crazy-komedie z natáčení. Je to televizní přenos, který se natáčí v divadle. Kromě štábu s režisérem Josefem Průdkem mámeještě dvě činoherní role asistentky Dany Verzichové a hlasatelky Daniely Bambasové. Objeví se samozřejmě klapka, střih, zvukař, osvětlovač a kameraman. Uzavřená hudební čísla jsou navíc provázána mluveným slovem bez doprovodu, takže se blíží operetě. České texty jsou takřka básněmi podobnými poezii Jiřího Suchého. Celou inscenaci navíc rozbíjíme a snažíme se ji v pauzách vyšperkovat,“ podotkl režisér Miloslav Veselý a prozradil, že filmaři nezapomněli ani na kompars. „Tím pověříme publikum v hledišti,“ dodal.

Podle slov dirigenta Martina Peschíka, který se ujal hudebního nastudování představení, si vokální stránka, instrumentace stejně jako hudební forma Haydnových oper nezadají s díly jeho současníků. „S hlasem uměl pracovat a měl vokální cítění,“ uvedl Peschík.

Náročné pro pěvce

Jako velmi náročné zejména pro pěvce označil režisér pěvecké nastudování této komické opery: „Hlas se tady opravdu nemá za co skrýt, protože instrumentace klasicismu byla velice průzračná. Proto jsme si dali závazek, že základem úspěchu musí být perfektní nastudování,“ doplnil Veselý.

V roli rybářky uvidí a uslyší diváci Evu Štruplovou, v roli rybáře alternují Svatopluk Sem a Jakub Tolaš (brněnské divadlo), hraběte Erminia Jan Ondráček a Aleš Voráček, prefekta Ernesta Petr Dopita a Václav Janeček. Postavu komorné Lisetty ztvárňuje a zpívá Iva Hošpesová v alternaci s Romanou Strnadovou a Villotta Pavel Klečka. Postavy obléknou velice zdobné a stylizované – někdy záměrně komediálně předimenzované – kostýmy s klasicistními parukami.

Autor: Vladimíra Pavlová

9.10.2008 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

Stavebnictví - Stavebnictví Zedník 18 000 Kč

Zedníci (kromě zedníků ohnivzdorného zdiva) Speciální práce ve stavebnictví. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Pružná pracovní doba, úvazek: . Mzda min. 18000 kč. Volných pracovních míst: 2. Poznámka: Nástup možný IHNED. Pracovní doba je rozvržena nerovnoměrně. , , Zaměstnavatel požaduje:, řidičský průkaz skupiny B; spolehlivost; samostatnost; zodpovědnost, , Nabízíme:, přechod na HPP a uzavření pracovní smlouvy, , Zájemci se mohou hlásit:, - telefonicky na čísle 723 655 673 - paní Sedláková, , Místo výkonu práce: stavby zaměstnavatele v ČR, popř. v zemích EU. Pracoviště: Nikol s.r.o., Tovární, č.p. 1927, 753 01 Hranice 1. Informace: Sedláková, +420 723 655 673.

Doprava a logistika - Přijmeme řidiče sk. CE 25 000 Kč

Řidič sk. CE Přijmeme řidiče nákladních aut. sk CE pro převoz stavebních strojů po celé ČR, denní příjezd na provozovnu v Bohumíně. Plat 25.000 Kč dle odpr. hodin. Proplacení přesčasových hodin, příplatky za svátky a víkendy.

Administrativa - Přijmeme faktkuranta/tku 30 000 Kč

Přijmeme šikovnou, komunikativní a spolehlivou fakturantku/fakturanta do velkoobchodu zeleniny a potravin, na přijímání objednávek, vystavování dodacích listů, naskladňování zboží a vyřizování telefonů. Praxe s PC podmínkou, znalost programu Helios výhodou. Denní provoz (8,5 hodiny) + extra víkendy, požadujeme češtinu slovem i písmem. Nabízíme indiviuální přístup, práci v pohodovém kolektivu, osobní nákupy za zvýhodněné ceny. Své životopisy zasílejte e-mailem: Nástupní plat až 30.000 Kč HM.

Doprava a logistika - Řidič skupiny C 40 000 Kč

Řidič skup. C Firma MB Autodoprava s.r.o. - Michal Bláha přijme zaměstnance na - solo nákladní vůz s plachtou 12t. Jedná se o denní přepravy po ČR. Každý den návrat domů. Práce Po-Pá. Víkendy volné. Parkování na Praze 10-Michle u Baumaxu. Dobré spojení MHD. Vhodné pro zájemce z Prahy a okolí. Náborový příspěvek 20.000 Kč. Hrubý měsíční příjem 36.000-40.000 Kč včetně cestovních náhrad. Nástup možný ihned, ale i později např. od 1.9. nebo 1.10.


DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Komunistický poslanec Zdeněk Ondráček.
17 6

Policie žádá o vydání poslance Ondráčka k trestnímu stíhání

Ilustrační foto
11

Kvůli chybám úřadů má řada invalidů nižší penze

AKTUALIZOVÁNO

Kdo může za pád Morandiho mostu? Provozovatel a EU, tvrdí italská vláda

Italská vláda se snaží najít viníky, kteří odpovídají za pád Morandiho dálničního mostu. První na ráně je soukromá společnost, která most provozuje. Jako dalšího viníka označila italský ministr vnitra Evropskou unii. Informuje o tom agentura DPA. Při katastrofě zemřelo 42 lidí včetně tří dětí. Obyvatelé domů nacházejících se pod zbytky mostu byli evakuováni.

Ruští kosmonauti zahájili misi, jejímž cílem je sledovat migrační tahy zvířat

Ruští kosmonauti Oleg Artěmjev a Sergej Prokopjev zahájili ve středu výstup do otevřeného vesmíru s cílem instalovat na Mezinárodní vesmírnou stanici přístroj, který je schopný sledovat migrační tahy zvířat na Zemi. Oba kosmonauté vystoupili do vesmírného prostoru 17:17 středoevropského času. Ve volném vesmíru by měli strávit zhruba sedm hodin, oznámila americká vesmírná agentura NASA.

USA mohou mít první transgender guvernérku. V primárkách porazila čtrnáctiletého

Dvanáct let stála ve vedení energetického gigantu Vermont Electric Cooperative. V roce 2005 podstoupila Christine Hallquistová změnu pohlaví a nyní usiluje o post první transgender guvernérky v USA. V úterý vyhrála demokratické primárky, v nichž porazila dalšího překvapivého kandidáta – čtrnáctiletého Ethana Sonneborna, jenž využil faktu, že 200 let stará vermontská ústava neomezuje věk zájemců o guvernérské křeslo.

Bývalý šéf CIA Brennan přišel o bezpečnostní prověrku, prý kvůli kritice Trumpa

Bílý dům ve středu oznámil, že zrušil bezpečnostní prověrku bývalému řediteli CIA Johnu Brennanovi, který patří mezi otevřené kritiky prezidenta Donalda Trumpa. Údajně k tomu vedlo "neopodstatněné a pobuřující obvinění", týkající se Trumpovy administrativy.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT