Tento jediný profesionální anglickojazyčný divadelní soubor v Česku na oba večery pozval přední americkou znalkyni a inscenátorku jeho díla Tinu Packerovou, překladatele Martina Hilského a hudebního skladatele Daniela Dobiáše. Novinářům to řekl mluvčí společnosti Jiří Sedlák.

„Během ojedinělého vystoupení zazní Shakespearovy sonety, monology a písně v českém i anglickém jazyce. Diváci budou moci ochutnat i zákusky a nápoje inspirované alžbětinskou dobou," podotkl uměleckýšéf souboru Guy Roberts, který soubor v Praze založil v roce 2008.

Hned 26. dubna vystoupí v Divadle Kolowrat Pražský improvizační orchestr, který sdružuje přední české hudebníky, kteří se věnují improvizaci - řízené i volné a interpretaci otevřených a grafických partitur. Jako hosté zahrají Birgit Ulherová a Gregory Büttner z Hamburku.

První bude Julius Caesar

„První letošní premiérou bude od 7. do 12. května inscenace Shakespearovy hry Julius Caesar. Toto mistrovské dílo zrady, násilí a překvapivě i lásky nastuduje Tina Packerová. Jako druhou premiéru uvede soubor Prague Shakespeare Company od 18. do 21. května inscenaci AmeriKafka, kterou dle Franze Kafky adaptoval a také jako komedii režíruje Gregory Gudgeon," dodal Sedlák.

Ve dnech 27. až 31. května Prague Shakespeare Company v rámci přehlídky Fringe Festival Praha představí světovou premiéru Hamletovy osudové „hry ve hře" - The Murder of Gonzago v režii Philipa Hayese. Od 7. do 18. června připravuje pro Divadlo Kolowrat soubor premiéru hry Davida Ivese s názvem Venus in Fur. Byla jednou z nejúspěšnějších her na Broadwayi v roce 2012.

Hamlet ve speciální verzi

Pak se Prague Shakespeare Company spojí s Letními shakespearovskými slavnostmi a společně na Nejvyšším purkrabství Pražského hradu uvedou Hamleta v podání slavného britského divadla Shakespeare's Glo­be.

Pražské hostování je součástí dvouletého světového turné, kdy v rámci oslav 450. výročí Shakespearova narození soubor uvádí ve více než dvou stovkách zemí speciální verzi Hamleta. Červen završí 29. a 30. června uvedení inscenace As You Like It (Jak se vám líbí) v režii Guye Robertse ve Stavovském divadle.

Prague Shakespeare Company působí v Divadle Kolowrat ve spolupráci s Národním divadlem a díky mecenášské podpoře rodiny Kolowrat-Krakowské. Další informace jsou na www.pragueshakespeare.com.