Původní muzikál amerického libretisty Petera Stonea, tvůrce muzikálu Sugar!, a hudebního skladatele Mauryho Yestona měl premiéru v roce 1997 na newyorské Broadwayi. „Hned po premiéře získal pět Cen Tony včetně té za nejlepší muzikál. Jeho první uvedení zaznamenalo za dva roky přes osm set repríz a dosud byl muzikál přeložen do šesti jazyků. S úspěchem se hrál v Nizozemí, Belgii, Německu či Rakousku," přiblížila úspěchy muzikálu dramaturgyně Klára Latzková.

Muzikálová verze příběhu o údajně nepotopitelné lodi nijak nekopíruje slavný film Jamese Camerona s Kate Winsletovou a Leonardem di Capriem. Ten měl premiéru až půl roku poté, v závěru roku 1997. „Scénáře vznikaly nezávisle na sobě. Diváci tak nemohou očekávat totožný milostný příběh, který znají z filmu. Motivy a témata se ale přesto místy podobají," naznačila Latzková.

premiéra v brněNázev muzikálu: Titanic
Autoři: Peter Stone, Maury Yeston, režie a úprava: Stanislav Moša, překlad: Stanislav Moša, Zuzana Čtveráčková, dramaturgie: Klára Latzková, hudební nastudování a dirigenti: Dan Kalousek, Jakub Žídek, scéna: Christoph Weyers, kostýmy: Andrea Kučerová, choreografie: Aneta Majerová
Hrají: Jiří Horký, Zdeněk Junák, Jiří Mach, Stanislav Slovák, Petr Štěpán, Petr Gazdík, Dušan Vitázek, Aleš Slanina, Radka Coufalová, Zdena Herfortová, Markéta Sedláčková aj.
Premiéra: 16. ledna 2016, začátek v 19.00 hodin
Uvede: Městské divadlo Brno, Hudební scéna

Tým Městského divadla Brno vedený Stanislavem Mošou muzikál Titanic premiérově nastudoval loni v létě ve švýcarském Walenstadtu. Na břehu místního jezera Walensee odehrál dvacet repríz v němčině a se švýcarskými herci. „Oproti původní americké verzi i uvedení ve Švýcarsku jsme tentokrát muzikál zkrátili několika výraznými škrty a některé zpívané party převedli do mluvené řeči," popsal režisér Stanislav Moša.

Muzikál o nejslavnější námořní katastrofě v dějinách má podle Moši podobu kaleidoskopu či hudební mozaiky složené z příběhů skutečných lidí, kteří na Titaniku pluli, i fiktivních postav. „Autoři vypovídají o tom, co dvacáté století lidstvu přineslo v oblasti technického pokroku, který je zde konfrontován s velkými třídními rozdíly společnosti. Setkáváme se tedy s kapitánem E. J. Smithem, konstruktérem Thomasem Andrewsem či telegrafistou Haroldem Bridem, který až do poslední možné chvíle vysílal volání o pomoc. Jejich reálné životy jsou zde provázány s vyprávěním o běžných pasažérech všech tříd: mladé Irky toužící v Americe najít své štěstí, obchodníci, kteří se chtějí dostat mezi společenskou smetánku i výstřední milionáři," uvedl Moša.

I přes tragický dopad události je inscenace nabita optimismem a na katastrofě nijak neparazituje. „Dílo je nabito pozitivní energií o smysluplném naplnění lidského života Všichni na palubě před kolizí žijí očekáváním krásných věcí příštích, nic netušíce, že může dojít k něčemu tragickému. To je velké téma i pro nás. Proto věřím, že Titanic můžeme hrát s pozitivním nábojem," zmínil Moša.

Téměř dvacítku hudebních čísel nastudoval šestadvacetičlenný živý orchestr. „Hudba odkazuje ke klasické operetě, přitom zní velice svěže a moderně. Cílem autora zřejmě mohlo být to, aby alespoň zvukem orchestru evokoval dobu plavby Titaniku," poznamenal dirigent Dan Kalousek.

Muzikál nemá hlavní postavu, každá z nich je součástí mozaiky několika paralelně se odvíjejících příběhů. Z herců se objeví například Zdeněk Junák, Petr Gazdík, Petr Štěpán, Zdena Herfortová či Radka Coufalová. V představení účinkuje i živý pes.

Mezi Brňany je o vstupenky na muzikál Titanic velký zájem. „Už dlouho dopředu máme vyprodaný celý leden," přiblížila aktuální stav předprodeje mluvčí Městského divadla Brno Lenka Pazourková.