Popularitu získala díky televizním rolím ironických intelektuálek, jako byla doktorka Králová v seriálu Nemocnice na kraji města. Celoživotní láskou herečky Jany Štěpánkové je ale divadlo, které bylo jejím druhým domovem již od dětství. A ani v tomto věku je nevěší na hřebík. Hraje v Divadle na Vinohradech a právě točí seriál Doktor Martin.

„Moje role klidné racionální manželky, která cvičí jógu a nic ji nerozhází, mi byla hrozně blízká. Právě pro tu velkou nadsázku, kterou miluju," vzpomněla Štěpánková na jednu z nejslavnějších televizních rolí v seriálu Taková normální rodinka. Režisérem prvního českého sitcomu z roku 1971 byl manžel Štěpánkové Jaroslav Dudek, který ji šest let nato obsadil i do role emancipované doktorky v seriálu Nemocnice na kraji města.

Do jejího naturelu se ostatně trefil i v řadě dalších rolí; jejich poslední společnou prací byla Aurélie ve hře Bláznivá ze Chaillot. „Můj muž zemřel v srpnu 2000 a v lednu jsem skončila v divadle. Po třiceti letech. Neprodloužili mi smlouvu. Najednou jsem ztratila dvě životní lásky… Kdybych neměla syna, nevím, jak bych to zvládla," přiblížila Štěpánková konec působení v Divadle na Vinohradech, kam se později vrátila. Kromě syna Jana, programátora, jí dělají radost i jeho dcery, dvojčata Tereza a Barbora.

Jana Štěpánková, která byla letos na jaře uvedena do televizní Dvorany slávy v anketě TýTý, pochází z herecké rodiny. Umělecké geny podědila tedy Štěpánková po mamince herečce Eleně Hálkové, jež byla vnučkou básníka Vítězslava Hálka, a po tatínkovi legendě Národního divadla Zdeňkovi Štěpánkovi.

Před kamerou debutovala v roce 1952 v dramatu Otakara Vávry Nástup. Kromě seriálů vytvořila přes 60 dalších televizních rolí.